不是春寒料峭、怯东风。是什么意思

镜中失画双青鬓。

懒更占花信。

小梅半谢雨垂垂。

未许轻红破蕾、缀桃枝。

社前归燕穿帘语。

似说人憔悴。

自缘老去少欢悰。

不是春寒料峭、怯东风。

原文展示:

虞美人（甲戌正月望后燕来） 王炎 〔宋代〕

镜中失画双青鬓。懒更占花信。小梅半谢雨垂垂。未许轻红破蕾缀桃枝。社前归燕穿帘语。似说人憔悴。自缘老去少欢悰。不是春寒料峭怯东风。

白话文翻译：

在镜中，我失去了那双青鬓的画影。懒得再去占卜花信。小梅半谢，雨丝细细。未允许轻红的花蕾点缀在桃枝上。社日前归来的燕子穿过帘子，似乎在诉说着人的憔悴。只因年老，少了一些欢乐的心情。并非是因为春寒料峭而害怕东风。

注释:

• 镜中失画双青鬓：比喻自己年老，头发变白。
• 懒更占花信：懒得再去占卜花开的时节，暗示对未来不再关心。
• 小梅半谢雨垂垂：小梅半开半谢，雨丝细细，形容春雨绵绵。
• 未许轻红破蕾缀桃枝：未允许轻红的花蕾点缀在桃枝上，比喻春天尚未完全到来。
• 社前归燕穿帘语：社日前归来的燕子穿过帘子，似乎在诉说着什么。
• 似说人憔悴：燕子似乎在诉说着人的憔悴。
• 自缘老去少欢悰：只因年老，少了一些欢乐的心情。
• 不是春寒料峭怯东风：并非是因为春寒料峭而害怕东风。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出其对自然和人生的深刻感悟。这首诗创作于甲戌年正月望后，燕子归来之时，反映了诗人对时光流逝和人生老去的感慨。

创作背景: 这首诗是在春天燕子归来的时节创作的，诗人通过描绘春天的景象和自己的感受，表达了对时光流逝和人生老去的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘和深刻的感慨，展现了诗人对时光流逝和人生老去的深刻认识。诗中，“镜中失画双青鬓”一句，以镜中失去青鬓的画影为喻，形象地表达了诗人对年老的感慨。“懒更占花信”则进一步表达了诗人对未来的漠不关心。后文通过描绘春天的景象，如“小梅半谢雨垂垂”和“未许轻红破蕾缀桃枝”，进一步强化了诗人对时光流逝的感慨。最后，诗人通过燕子的归来和自己的感受，表达了对人生老去的深刻认识，但同时也表明了自己并非因为春寒料峭而害怕东风，而是因为年老少欢。整首诗情感深沉，语言凝练，是一首优秀的宋代诗词。

诗词解析:

逐句解析:

1. 镜中失画双青鬓：这句通过镜中失去青鬓的画影，形象地表达了诗人对年老的感慨。
2. 懒更占花信：这句表达了诗人对未来的漠不关心，懒得再去占卜花开的时节。
3. 小梅半谢雨垂垂：这句描绘了春天的景象，小梅半开半谢，雨丝细细，形容春雨绵绵。
4. 未许轻红破蕾缀桃枝：这句比喻春天尚未完全到来，未允许轻红的花蕾点缀在桃枝上。
5. 社前归燕穿帘语：这句描绘了燕子归来的情景，燕子穿过帘子，似乎在诉说着什么。
6. 似说人憔悴：这句表达了燕子似乎在诉说着人的憔悴。
7. 自缘老去少欢悰：这句表达了诗人对年老的感慨，只因年老，少了一些欢乐的心情。
8. 不是春寒料峭怯东风：这句表明了诗人并非因为春寒料峭而害怕东风，而是因为年老少欢。

修辞手法:

• 比喻：如“镜中失画双青鬓”，以镜中失去青鬓的画影为喻，形象地表达了诗人对年老的感慨。
• 拟人：如“社前归燕穿帘语”，燕子穿过帘子，似乎在诉说着什么，赋予燕子以人的情感。
• 对仗：如“小梅半谢雨垂垂”和“未许轻红破蕾缀桃枝”，通过对仗增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是对时光流逝和人生老去的感慨。诗人通过描绘春天的景象和自己的感受，表达了对时光流逝和人生老去的深刻认识。

意象分析:

• 镜中失画双青鬓：这个意象表达了诗人对年老的感慨，镜中失去青鬓的画影，形象地描绘了年老的景象。
• 小梅半谢雨垂垂：这个意象描绘了春天的景象，小梅半开半谢，雨丝细细，形容春雨绵绵，象征着春天的到来。
• 社前归燕穿帘语：这个意象描绘了燕子归来的情景，燕子穿过帘子，似乎在诉说着什么，象征着春天的到来和时光的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“镜中失画双青鬓”一句，表达了诗人对什么