这段话出自宋代陆游《出塞四首借用秦少游韵》
小丑盗中原，异事古未有。
尔来闾左起，似是天假手。
头颅满沙场，余胾饲猪狗。
天纲本不疏，贷汝亦已久。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 22:33:09原文展示:
小丑盗中原，异事古未有。
尔来闾左起，似是天假手。
头颅满沙场，余胾饲猪狗。
天纲本不疏，贷汝亦已久。
白话文翻译：
这是一首描述国家动乱和社会不公的诗。诗中提到“小丑”与“盗贼”在中原肆虐，这种现象在历史上未曾有过。自从这场动乱开始，百姓们的苦难宛如天意的安排。战场上尸体遍布，残余的肉体甚至成为了猪狗的食物。天理本应公平，然而对这些罪恶的宽恕已经持续很久了。
注释:
字词注释：
- 小丑：这里指的是不正派的人或势力。
- 盗：指盗贼，泛指作乱者。
- 闾左：指邻里，表明社会的动乱影响到了普通百姓。
- 天假手：仿佛是天意所为，暗示社会动荡的原因。
- 头颅：指战死者的头颅，表现战争的残酷。
- 胾：指剁碎的肉，残余的尸体被不人道地处理。
- 天纲：天理或天道，指自然法则或正义。
典故解析： 此诗中提到的“天纲”可以理解为自然法则或社会秩序。历史上，诗人陆游深受南宋时期社会动荡的影响，诗中的情感反映了他对国家命运的忧虑。
诗词背景:
作者介绍： 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名词人、诗人。陆游一生致力于文学创作，同时也参与了多次政治活动，深感国家衰败与民生困苦。
创作背景： 这首诗作于南宋时期，正值金朝入侵，南宋的国土经受了严重的战乱，人民生活在水深火热之中。陆游的诗作常常表现出对国家兴亡的深切关怀和对民众疾苦的同情。
诗歌鉴赏：
这首《出塞四首借用秦少游韵》展现了诗人对国家动荡的深切忧虑和对百姓苦难的同情。诗的开篇用“小丑”和“盗”来形容侵略者，既表现了对敌人的蔑视，又暗示了他们的卑劣与残忍。接着，诗人提到“尔来闾左起”，展示了战争给普通百姓带来的苦难，战火延烧，民不聊生，生活在恐惧之中。
“头颅满沙场，余胾饲猪狗”，诗句描绘了战争的惨烈与悲惨，死者的尸体成了野兽的食物，失去了最基本的人道尊严。这种强烈的对比使读者感受到战争带来的绝望和无情。最后一句“天纲本不疏，贷汝亦已久”，则是诗人对天理的控诉，认为本应惩罚这些罪恶的力量却已久不作为，给人以深深的无奈与愤慨。
整首诗通过简练而深刻的语言，表现了陆游对国家命运的深切关怀和对社会不公的强烈控诉，激发了人们对正义的思考和对和平的渴望。
诗词解析：
逐句解析：
- 小丑盗中原：指那些作乱者在中原地区横行无忌。
- 异事古未有：强调此类现象前所未见，极为罕见。
- 尔来闾左起：自从动乱发生，邻里之间开始出现动荡。
- 似是天假手：看似是天意导致这一切，暗示命运的无情。
- 头颅满沙场：描绘战场上尸体遍布，惨烈景象。
- 余胾饲猪狗：尸体的残骸被用作饲料，极其悲惨。
- 天纲本不疏：原本天理应公正。
- 贷汝亦已久：对这些罪恶的宽恕已经持续太久。
修辞手法：
- 对比：诗中通过对生与死、正义与邪恶的对比，增强了悲剧感。
- 拟人：天理被拟人化，赋予了情感与判断能力。
- 夸张：战争的残酷和无情被夸张地呈现，令人深思。
主题思想： 整首诗表达了对国家动荡的悲痛，对百姓苦难的同情，以及对不公正现象的强烈控诉，反映了诗人对社会现状的不满和对正义的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 小丑：象征不正派的权力。
- 沙场：象征战争、死亡与破坏。
- 天纲：象征自然法则与正义。
这些意象共同构成了诗中对战争的批判和对正义的渴望，体现了深厚的文化内涵。
互动学习：
诗词测试：
-
小丑在诗中指的是谁？ A. 正义的化身
B. 盗贼和作乱者
C. 普通百姓
答案：B -
“头颅满沙场”中的“头颅”指的是什么？ A. 战斗中的勇士
B. 死者的尸首
C. 英雄的象征
答案：B -
诗中提到的“天纲”指的是什么？ A. 诗人的理想
B. 自然法则或正义
C. 战争的结果
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比： 陆游与杜甫的作品都表现了对国家动乱的关心与对民生的忧虑，但陆游的诗更为直接和尖锐，杜甫则更多地表现了内心的沉痛与无奈。
参考资料：
- 《陆游诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》