这段话出自宋代李观《渔父二首 其二》
村寺钟声渡远滩，半轮残月落前山。
徐徐拨棹却归湾，浪叠朝霞锦绣翻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:12:35原文展示:
村寺钟声渡远滩，
半轮残月落前山。
徐徐拨棹却归湾，
浪叠朝霞锦绣翻。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个渔夫在清晨归家的情景。远处村里的寺庙敲响了钟声，声音传递到远远的滩涂上。半轮的残月正在落下，消失在前面的山头。渔夫轻轻地划动船桨，缓缓驶向湾口，波浪在朝霞的映照下，翻滚着如同锦绣般绚丽。
注释：
- 村寺：指的是村庄里的寺庙。
- 钟声：指的是寺庙敲响的钟声，常常用以引发人们的思考和宁静。
- 渡远滩：形容钟声传得很远，落在滩涂上。
- 半轮残月：指的是半月，意味着夜晚将尽，天明将至。
- 徐徐拨棹：慢慢地划动船桨，表现出渔夫的从容。
- 浪叠朝霞：波浪在晨光中翻滚，形容清晨的美丽。
诗词背景：
作者介绍：
李观，字君德，号点雪，南宋诗人，擅长描写山水、渔舟等题材。他的诗作品通常风格清新，有着浓厚的自然气息和人文情怀。
创作背景：
《渔父二首》是在一个清晨，李观在舟上归家途中所作，描绘了渔夫的日常生活和自然美景，反映了他对生活的热爱和对自然的敬畏。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简练的语言和生动的意象，描绘了渔夫归家的宁静画面。诗的开头“村寺钟声渡远滩”，将读者带入了一个静谧的清晨，钟声悠远而清晰，交织着自然的安详。紧接着“半轮残月落前山”，则传达出时间的流逝，清晨的来临使得残月渐渐消失，象征着旧日的结束与新日的开始。
“徐徐拨棹却归湾”，渔夫的从容划桨，传达了一种淡泊的生活态度，与紧张的都市生活形成鲜明对比。最后一句“浪叠朝霞锦绣翻”，则描绘了朝霞映照下的波浪，既展现了自然的美丽，也象征着新一天的希望和生机。
整首诗既有自然之美，又蕴含着深刻的生活哲理，体现了诗人对自然和生活的热爱，以及对宁静生活的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 村寺钟声渡远滩：钟声在晨雾中传递，给远处的滩涂带来了宁静的气息。
- 半轮残月落前山：残月的落下，预示着黑夜的结束和白昼的来临。
- 徐徐拨棹却归湾：渔夫缓慢而稳重地划着船，回归到熟悉的湾口。
- 浪叠朝霞锦绣翻：波浪在朝阳的照耀下如同绣品一般，绚丽多彩，生机勃勃。
修辞手法：
- 比喻：将波浪比作“锦绣”，形象而生动地描绘了自然的美。
- 对仗：诗句中有对仗的修辞，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
这首诗的主题围绕着渔夫的生活与大自然的和谐，表达了对生活宁静、自然美的向往，反映出一种恬淡的生活态度。
意象分析：
- 钟声：象征着宁静与思考，带有宗教和哲学的意味。
- 残月：代表着时间的流逝与新生的希望。
- 朝霞：象征着未来的美好和生机勃勃的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“村寺钟声渡远滩”中的“渡”字意思是什么？ A. 渡过
B. 传递
C. 渡船
答案：B -
“浪叠朝霞锦绣翻”中的“锦绣”描绘了什么？ A. 贫穷
B. 美丽
C. 暴风
答案：B -
这首诗的主要情感基调是什么？ A. 忧伤
B. 宁静
C. 愤怒
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《渔舟唱晚》：描绘渔夫生活的美好与和谐。
- 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，展现了夜晚的宁静与思考。
诗词对比：
- 李观的《渔父二首》与王维的《山居秋暝》，同样描绘了山水自然的宁静，但李观更侧重渔夫的日常，王维则注重山水意境的深远。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《李观诗集》
展开阅读全文 ∨