蝉噪城沟水，芙蓉忽已繁。是什么意思

蝉噪城沟水，芙蓉忽已繁。

红花迷越艳，芳意过湘沅。

湛露宜清暑，披香正满轩。

朝朝只自赏，秾李亦何言。

原文展示

蝉噪城沟水，芙蓉忽已繁。
红花迷越艳，芳意过湘沅。
湛露宜清暑，披香正满轩。
朝朝只自赏，秾李亦何言。

白话文翻译

城边的水沟里蝉声阵阵，芙蓉花竟然已经盛开。
红花的艳丽让人迷醉，花香飘散超越了湘江和沅江。
清晨的露水适合这个炎热的夏季，香气扑鼻正充满了我的小屋。
每天只顾自己欣赏这些美景，丰硕的李子又何必去多说呢？

注释

• 蝉噪：蝉鸣声。蝉是一种夏季常见的昆虫，它的鸣叫声通常与炎热的夏天相伴。
• 城沟：指城里的水沟，常常是城市生活的一部分。
• 芙蓉：指荷花，具有清新、高洁的象征。
• 越艳：指越地的花朵，暗指越南的花卉，寓意花色艳丽。
• 芳意：花香的意思。
• 湘沅：指湘江和沅江，湖南的两条主要河流。
• 湛露：清晨的露水，形容露水清澈。
• 清暑：指适合消暑。
• 披香：形容香气四溢。
• 朝朝自赏：每天自我陶醉、自我欣赏的意思。
• 秾李：指丰硕的李子，强调其美味。

诗词背景

• 作者介绍：羊士谔，唐代诗人，生平不详，作品以描写自然景色和表达个人情感为主，风格清新自然。
• 创作背景：此诗写于盛夏时节，诗人身处自然之中，感受着荷花的美丽和夏日的气息，表达了对自然景色的赞美和个人的闲适心境。

诗歌鉴赏

《南池荷花》是一首描绘夏日荷花盛开的古诗，诗作通过生动形象的描写，展现了自然的美丽和诗人内心的宁静。开篇的蝉声为整个场景铺垫了夏天的氛围，水沟中的蝉鸣声与岸边盛开的荷花形成鲜明对比，突显出自然的生机与和谐美。接下来的描述中，诗人运用“红花迷越艳，芳意过湘沅”两句，生动地表现出荷花的艳丽及其香气的远播，仿佛将读者带入了一个花香四溢的梦幻世界。

“湛露宜清暑，披香正满轩”句中，诗人通过细腻的感受描绘了清晨的露水和花香，表现出一种闲适的生活态度，似乎在告诫人们要珍惜自然带来的美好。最后两句“朝朝只自赏，秾李亦何言”则表达了诗人对日常生活的悠然自得，反映出一种超然的生活哲学，强调了自我欣赏的重要性。

整首诗在简约的字句中蕴含着丰富的情感，展现了诗人与自然的亲密关系，以及对生活的热爱与享受。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. “蝉噪城沟水”描绘了夏日的蝉鸣与水声，营造出清新自然的氛围。
  2. “芙蓉忽已繁”则引入了荷花的盛开，传递出夏季的生机。
  3. “红花迷越艳”通过比较，强调了荷花的颜色之美。
  4. “芳意过湘沅”则延伸了花香的影响力，表现出自然的广阔和深远。
  5. “湛露宜清暑”描绘了清晨的露水与夏日的清凉。
  6. “披香正满轩”则强调了香气的弥漫，增强了视觉与嗅觉的结合。
  7. “朝朝只自赏”表达了日常自赏的闲适。
  8. “秾李亦何言”则是对丰硕果实的淡然，突显出诗人的从容态度。

• 修辞手法：

  • 比喻：将荷花比作美丽的红花，强调其艳丽。
  • 拟人：花香“过湘沅”，赋予了花香以生命，形象生动。
  • 对仗：如“湛露宜清暑，披香正满轩”，形成和谐的音韵。

• 主题思想：诗歌通过对荷花的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往，反映出一种与自然和谐共生的心态。

意象分析

• 蝉：象征夏季的声音，传递生机和热情。
• 芙蓉/荷花：象征纯洁与美丽，常用以描绘女性的美。
• 芳香：象征自然的馈赠，传递愉悦和享受的感受。
• 露水：象征清新与宁静，常用来描绘清晨的美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“蝉噪”指的是什么？ A. 鸟鸣
   B. 蝉鸣
   C. 风声

2. 诗中“芙蓉”指的是什么花？ A. 菊花
   B. 荷花
   C. 桃花

3. 诗人每天自赏的是哪种美好？ A. 水果
   B. 自然景色
   C. 美食

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《荷花》：白居易的《赋得古原草送别》提到“白花”意象，展现自然景色。
• 《夏日南亭怀辛大》：孟浩然描绘夏日的宁静与闲适。

诗词对比

• 对比作品：《早春呈水部张十八员外》王维与《南池荷花》
  • 王维的诗展现了早春的宁静与生机，氛围与羊士谔的夏日诗作形成鲜明对比。
  • 两者都表现了诗人与自然的亲密关系，但夏日更加热烈生动，早春则显得内敛清新。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗选》