这段话出自唐代白居易《隔浦莲》
隔浦爱红莲，昨日看犹在。
夜来风吹落，只得一回采。
花开虽有明年期，复愁明年还暂时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:19:01隔浦莲
作者： 白居易 〔唐代〕
原文展示：
隔浦爱红莲，昨日看犹在。
夜来风吹落，只得一回采。
花开虽有明年期，复愁明年还暂时。
白话文翻译：
在隔岸欣赏红色的莲花，昨天看时依旧盛开。
昨夜的风将它吹落，只能再采摘一次。
虽然花开还有明年的期盼，但我却愁明年是否还会如现在般短暂。
注释：
- 隔浦：隔着河流或湖泊，指远观的意思。
- 红莲：指红色的莲花，象征美丽与娇艳。
- 夜来风吹落：指夜间的风将花瓣吹落，暗示美好事物的短暂。
- 只得一回采：意味着机会难得，只能采摘一次。
- 明年期：期待明年花开，但也隐隐预感到未来的不确定。
典故解析：
这首诗表达了对美好事物短暂的惋惜，反映了诗人对于生命和时间流逝的感慨。白居易在诗中通过莲花的意象，传达了人生的无常和对未来的忧虑。
诗词背景：
作者介绍：
白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以清新自然、通俗易懂而著称，常常关注社会民生、表达个人情感。
创作背景：
本诗写于白居易晚年，可能是在他闲适的生活中，偶然看到池塘中的莲花而有所感触。莲花常被视为高洁的象征，诗人在此表达了对美好事物的珍惜与无奈。
诗歌鉴赏：
《隔浦莲》是一首充满感伤与思考的诗作，诗人在欣赏红莲的美丽时，却不禁感受到时间的流逝与美好事物的短暂。诗的开头通过“隔浦”展现了远观的情景，表达了一种隔绝的美感，而“昨日看犹在”则引发了对过去美好时光的回忆与珍惜。
接下来的“夜来风吹落”则暗示了自然力量的无情，仿佛在提醒人们美好的事物总是伴随着短暂与无常。诗人只能“只得一回采”，这种机会的珍贵让他更加感到无奈和忧愁。最后两句中，虽然对明年的莲花抱有期望，但“复愁明年还暂时”的情感却让人感受到深深的惆怅，仿佛预示着未来的美好依旧会受到时间的摧残。
整首诗通过简单的语言，展现了深刻的哲理，引导读者思考生命的意义与美的珍贵。白居易的情感细腻而真挚，使得这首诗在表达个人情感的同时，蕴含了对人生的深邃思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 隔浦爱红莲：远远地欣赏红色的莲花，描绘了诗人对自然美的热爱。
- 昨日看犹在：昨天看到的时候，花朵依然盛开，强调了美好时光的留存。
- 夜来风吹落：不幸的是，夜间的风将花瓣吹落，展现了生命的脆弱。
- 只得一回采：机会有限，只能采摘一次，表达了对美好的渴望与无奈。
- 花开虽有明年期：虽然期待明年花开，展现了一种希望。
- 复愁明年还暂时：然而，心中却又对明年的短暂感到忧愁，反映了人生的无常。
修辞手法：
- 比喻：用莲花象征美好事物。
- 拟人：把风拟人化，表现其对花朵的影响。
- 对仗：诗句之间的结构对称，增强了韵律感。
主题思想： 诗歌表达了对短暂美好的感慨与对未来的不安，体现了诗人对生命的深刻思考和对美好事物的珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 红莲：象征美丽、洁净和短暂的生命。
- 夜风：象征无情的时间力量，暗示事物的不可逆转。
- 明年：代表未来的期望与不确定性。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“红莲”象征什么？
- A. 财富
- B. 美丽与短暂
- C. 努力与成功
- D. 友谊
-
填空题：诗中提到“夜来风吹落”，这一句表达了对____的无奈。
-
判断题：诗人对明年的莲花抱有绝对的信心。（对/错）
答案：
- B
- 美好事物
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
- 《秋夕》 - 杜甫
诗词对比：
- 白居易的《隔浦莲》与李白的《月下独酌》均表达对美好事物的珍惜，但前者更侧重于对短暂的感慨，后者则更多展现孤独中的豪情。两者在意象表现和情感基调上各有千秋，展示了不同的生命体验。
参考资料：
- 《白居易全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏》