这段话出自宋代吕胜己《木兰花慢》
朝天门外路，路坦坦、走去声瑶京。
悔年少狂图，争名远宦，为米孤征。
星星。
半凋鬓发，事千端、回首只堪惊。
居士新来悟也，渭川小隐初成。
临清。
巧创幽亭。
真富贵、享安荣。
有猿鸟清讴，松篁森卫，桧柏双旌。
蛙鸣。
自然鼓吹，粲林华、前后锦围屏。
须信早朝鸡唱，未如夜枕滩声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:34:41原文展示
木兰花慢
作者：吕胜己 〔宋代〕
朝天门外路，路坦坦走去声瑶京。悔年少狂图，争名远宦，为米孤征。
星星。半凋鬓发，事千端回首只堪惊。居士新来悟也，渭川小隐初成。
临清。巧创幽亭。真富贵享安荣。有猿鸟清讴，松篁森卫，桧柏双旌。
蛙鸣。自然鼓吹，粲林华前后锦围屏。须信早朝鸡唱，未如夜枕滩声。
白话文翻译
在朝天门外的道路上，平坦的路声传来，像瑶琴的声音。年少时的狂妄和追名逐利的行为，都是为了生计而孤独地征战。
如今鬓发已半白，回首往事，感到无比惊讶。隐士新近领悟，渭川的小隐者初步成就。
在清幽的环境中，巧妙地创造了一个幽静的亭子，真正的富贵和安享荣华。四周有猿声鸟鸣，松竹郁郁葱葱，桧柏如双旗迎风。
蛙声此起彼伏，自然的乐声伴随，繁花似锦的林间形成屏障。你应该相信，早晨的鸡鸣，远不如夜晚在滩边的声音悦耳。
注释
- 朝天门：古代长安城的一座城门，象征着出行和远方。
- 瑶京：指的是瑶琴的声音，寓意美好和雅致。
- 孤征：孤独的征程，指为了生计而独自奋斗。
- 渭川：指渭河流域，历史上有许多隐士在此居住。
- 幽亭：指幽静的亭子，象征隐逸生活的理想。
- 双旌：比喻桧树和柏树，象征坚韧和长久。
诗词背景
作者介绍：吕胜己（生卒年不详），宋代诗人，以其清新的诗风和细腻的情感著称。他的诗多描写山水田园，表达隐逸生活的理想。
创作背景：此诗作于吕胜己隐居生活的时期，反映了他对人生的思考，以及对名利的淡漠。社会环境中，士人追逐功名的风气盛行，诗人在此背景下选择隐逸，体现了他对内心宁静的追求。
诗歌鉴赏
《木兰花慢》运用细腻的意象和优雅的语言，表达了诗人对人生的深刻反思和对隐逸生活的向往。开篇以“朝天门外路”引入，展现了行旅的开阔与坦荡，但随着回忆的深入，诗人对年少时追求名利的悔恨愈发明显。夜晚在滩边的声音，象征着内心深处的宁静与安详，反衬出白天喧嚣的繁杂。
诗的下半部分，诗人描绘了身处幽静环境中的宁静与富贵，树木的清晰声音与蛙鸣构成了一幅和谐的自然画面，展现了诗人对自然的热爱和对简单生活的向往。总的来说，整首诗不仅展现了诗人的隐逸思想，也反映出对生活本质的深刻理解，让人感受到一种淡然与从容。
诗词解析
-
逐句解析：
- “朝天门外路”：起句设景，暗示出行的开始。
- “悔年少狂图”：表达对过去贪图名利的懊悔。
- “半凋鬓发”：暗示时光流逝，年华已逝。
- “居士新来悟也”：隐士的领悟，体现出对生活的深刻理解。
-
修辞手法：
- 对比：白天的喧嚣与夜晚的宁静形成鲜明对比。
- 拟人：自然的声音被赋予了乐器的特性，增加了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对名利的反思与对隐逸生活的向往，体现了诗人对人生的深刻理解和对自然的热爱。
意象分析
- 重要意象：
- 朝天门：象征人生的起点与追求。
- 幽亭：代表隐逸生活的理想。
- 松篁、桧柏：象征坚韧与长久的品德。
- 蛙鸣、鸡唱：自然的声音，象征内心的宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“悔年少狂图”指的是什么？ A. 对年轻时的追忆
B. 对年少时追求名利的懊悔
C. 对人生的乐观态度 -
“蛙鸣”在诗中象征什么？ A. 喧闹
B. 自然的和谐与宁静
C. 孤独 -
诗的主题思想是？
A. 对名利的追求
B. 对隐逸生活的向往与反思
C. 对自然的描写
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《山中杂诗》 〔王维〕：描写山水田园的隐逸生活。
- 《静夜思》 〔李白〕：表达对家乡的思念与人生的感悟。
诗词对比：
- 吕胜己 vs. 王维：两者都描绘隐逸生活，但王维更侧重自然景色，吕胜己则更多反思人生。王维的诗常渗透着禅意，而吕胜己对名利的思考则更为直接。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代诗人传记》