这段话出自元代舒逊《临江仙 偶成》
银烛光摇秋夜永，一天凉侵诗脾。
鸣虫唧唧漏迟迟。
半生春梦里，彷佛是耶非。
万事破除惟有酒，当歌不饮何如。
人生七十古来稀。
休争强与弱，行乐是便宜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 09:21:56原文展示
银烛光摇秋夜永，一天凉侵诗脾。
鸣虫唧唧漏迟迟。半生春梦里，彷佛是耶非。
万事破除惟有酒，当歌不饮何如。
人生七十古来稀。休争强与弱，行乐是便宜。
白话文翻译
在这漫长的秋夜，银色的烛光摇曳，夜晚的凉意侵袭着我的诗心。
虫鸣声声，时光流逝得缓慢。半生的春梦中，似乎一切都难以分清。
世间万事都已淡去，唯有酒仍存，唱歌不饮又有什么意义？
人生七十岁的人本就少见，何必争论强弱，享乐才是便宜之事。
注释
- 银烛：指银色的蜡烛，象征光明和温暖。
- 秋夜：秋天的夜晚，常给人孤寂之感。
- 凉侵：凉意侵入，形容天气渐凉，心情也随之变化。
- 鸣虫：指秋天夜晚鸣叫的昆虫，常用以渲染夜的静谧。
- 春梦：象征美好的过往，或是理想与希望。
- 当歌不饮：指在欢乐的时刻却不喝酒，强调享乐的重要性。
- 人生七十古来稀：指七十岁的人生在古代是少见的，提醒珍惜生命。
典故解析
“人生七十古来稀”出自《论语》，强调长寿的稀有与珍贵。古人多认为，七十岁已是高龄，体现了对生命的珍惜与感悟。
诗词背景
作者介绍
舒逊，元代诗人，生于1220年，卒年不详，字仲明，号子渊，江苏常熟人。他擅长诗词，风格独特，常融入个人情感与哲理思考。他的作品多关注人生哲学与感伤情怀。
创作背景
《临江仙·偶成》成诗于元代社会动荡、战乱频繁的背景下，诗人借助酒与歌来抒发对人生的感悟，表达对快乐生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗在整体上展现了孤独与享乐的对比，诗人通过秋夜的宁静与虫鸣的陪伴，勾勒出内心的孤寂。诗中“银烛光摇秋夜永”的描绘，不仅仅是对环境的写照，更是诗人内心情感的反映。在“万事破除惟有酒”的句子中，诗人表达了对人生的豁达态度，强调了酒和歌的享乐精神。此时，面对人生的无常与短暂，诗人选择用乐观的心态去面对，彰显了积极向上的人生态度。整首诗中，既有对过去梦境的沉思，也有对现实乐趣的追求，体现了诗人对人生的深刻理解与领悟。
诗词解析
逐句解析
- 银烛光摇秋夜永：烛光摇曳，映衬出漫长的秋夜，营造出一种宁静而又孤独的氛围。
- 一天凉侵诗脾：凉意在侵袭，诗人的情感与思绪开始受到影响。
- 鸣虫唧唧漏迟迟：虫鸣声声，时间仿佛在此刻停滞，增添了秋夜的寂寥感。
- 半生春梦里，彷佛是耶非：半生的回忆像梦一样难以捉摸，内心充满了迷惘。
- 万事破除惟有酒：在世事纷扰中，只有酒成为了唯一的寄托。
- 当歌不饮何如：在欢快的节奏中，不喝酒又有什么意思呢？
- 人生七十古来稀：强调长寿的珍贵，提醒人们珍惜当下。
- 休争强与弱，行乐是便宜：劝告人们放下争斗，享受生活是最经济的选择。
修辞手法
- 比喻：将人生比作短暂的春梦，增强了对时间流逝的感慨。
- 对仗：如“强与弱”形成鲜明对比，增强了表达的力度。
主题思想
整首诗的核心在于对人生短暂和享乐精神的思考，鼓励人们在有限的生命中追求快乐，放下无谓的争执，珍惜当下。
意象分析
意象词汇
- 银烛：象征温暖与光明，亦代表生活的美好。
- 秋夜：代表孤独与沉思，体现生命的短暂。
- 鸣虫：象征生命的脆弱与无常，增添了诗的情感深度。
- 酒：代表享乐与放松，是对人生的回应。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“人生七十古来稀”，这一句的意思是： A. 七十岁的人很常见
B. 七十岁的人很少见
C. 七十岁的人不重要
D. 七十岁的人很快乐 -
“万事破除惟有酒”的意思是： A. 所有事情都重要
B. 只有酒可以消愁
C. 所有事情都可以解决
D. 酒不重要 -
诗人通过“银烛光摇秋夜永”想表达什么？ A. 秋夜很美
B. 烛光很暗
C. 孤独与宁静
D. 时间过得很快
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 苏轼《水调歌头》
- 李白《将进酒》
诗词对比
舒逊的《临江仙·偶成》与李白的《将进酒》都表达了对人生的感悟与对享乐的追求，但前者更强调孤独与沉思，而后者则充满豪放与激情。两者在风格上各有千秋，展现了不同的生活态度与哲学思考。