当时若不听弹铗，那得关门半夜开。是什么意思

脱祸东奔壮气摧，马如飞电毂如雷。

当时若不听弹铗，那得关门半夜开。

原文展示:

咏函谷关
作者: 汪遵 〔唐代〕

脱祸东奔壮气摧，
马如飞电毂如雷。
当时若不听弹铗，
那得关门半夜开。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在函谷关的经历，表达了他在危难时刻奋勇东奔的气概。诗中提到，若不是及时听到警报，关门就无法在夜间打开，暗示了对于时局的警觉和对危机的反应。

注释:

字词注释:

• 脱祸：逃离灾难。
• 东奔：向东奔跑。
• 壮气：豪壮的气概。
• 毂如雷：指马车的轮子在地面上快速滚动，发出如雷般的声音。
• 弹铗：警报声，古时用金属器具发出的声音。
• 关门：指函谷关的门。

典故解析: 函谷关是古代重要的军事关口，位于今陕西省，历来是兵家必争之地。此地的关门象征着安全与否，是国家安危的标志。

诗词背景:

作者介绍: 汪遵，字处士，唐代诗人，生活在盛唐时期。他的诗风以豪放、奔放著称，尤其擅长描写壮丽的山河和英雄气概。

创作背景: 此诗写于动荡不安的时期，反映了作者对国家安危的关注，以及个人在危难中的反应，体现了士人的忠诚与责任感。

诗歌鉴赏：

《咏函谷关》以雄浑的气势和紧凑的节奏展现了诗人对国家安全的关注。首句“脱祸东奔壮气摧”，开篇即展现了诗人面对困境时的勇气与决心。这里的“壮气摧”不仅描绘了他内心的豪情，也隐含着对未来的渴望与对命运的挑战。

接着“马如飞电毂如雷”，生动地描绘了他在逃亡过程中的紧张与迅速，仿佛能听到马蹄声轰鸣，感受到风驰电掣的紧迫感。整首诗在语言上采用了丰富的比喻，增强了诗的表现力和感染力。

最后两句“当时若不听弹铗，那得关门半夜开”，则是对时局的深刻反思，警示世人要警觉于外界的危险，及时应对。它不仅是一种自我反省的态度，也反映了对国家和民族命运的深切关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 脱祸东奔壮气摧：逃离灾难向东奔跑，豪情壮志却因困境而感到疲惫。
2. 马如飞电毂如雷：马奔如电，车轮声如雷，形象表现了紧迫的逃亡情景。
3. 当时若不听弹铗：若当时不听到警报声，意味着没有及时反应。
4. 那得关门半夜开：如此一来，关门在夜间就无法开启，暗含了警觉的重要性。

修辞手法:

• 比喻：“马如飞电”通过比喻表现了速度之快，增强了诗的动感。
• 对仗：“脱祸东奔”与“关门半夜开”形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗传达了对国家与自我命运的深刻思考，展现了在危难时刻的警觉与奋勇向前的精神，体现了诗人对于时局的敏感与责任感。

意象分析:

意象词汇:

• 函谷关：象征着国家的安危与守护。
• 马：象征着速度与逃避困境的决心。
• 弹铗：象征着警觉与危机的预警。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“马如飞电”的意思是： a) 马跑得很慢
   b) 马跑得很快
   c) 马停下来了

2. “弹铗”在诗中指的是： a) 一种乐器
   b) 警报声
   c) 马的声音

3. 该诗反映了诗人对什么的关注？ a) 自我感受
   b) 国家安危
   c) 风景如画

答案：

1. b) 马跑得很快
2. b) 警报声
3. b) 国家安危

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 - 杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比:

• 杜甫的《登高》与汪遵的《咏函谷关》都表现了对国家命运的关切，但杜甫更多地体现了个人的悲伤与忧虑，而汪遵则强调了勇气与奋发向前的决心。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》