这段话出自清代王士禄《剔银灯 灯花》
迎晚纱窗还闭。
又早是、兰缸孤对。
炉里双烟，床边单枕，合并恼人心意。
独伊见慰。
却繠繠、结成红穗。
讶道来朝何喜。
莫也似、蛛丝相戏。
金粟非秋，银花连夜，猜料翻教无寐。
宵阑频睇。
焰虽残、肯将轻吹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 19:59:09原文展示
剔银灯 灯花
作者: 王士禄 〔清代〕
迎晚纱窗还闭。
又早是兰缸孤对。
炉里双烟，床边单枕，
合并恼人心意。
独伊见慰。
却繠繠结成红穗。
讶道来朝何喜。
莫也似蛛丝相戏。
金粟非秋，银花连夜，
猜料翻教无寐。
宵阑频睇。
焰虽残肯将轻吹。
白话文翻译
傍晚时分，纱窗还关着。
又是孤独的兰缸对着我。
炉中冒着双重的烟雾，床边只有我一人，
这让人心烦意乱。
但只要有你在，心中便有安慰。
然而，心中却是缠绵如结成红穗一般。
惊讶的是明朝会有什么喜事。
难道不似蛛丝在嬉戏吗？
金色的谷粒不是在秋天，银色的花朵却整夜开放，
猜想这让人无眠。
夜深了，我频频向外张望。
尽管火焰已微弱，却还是舍不得轻轻吹灭。
注释
- 纱窗：用轻薄的纱布制成的窗户，常用于通风或遮挡。
- 兰缸：用于种植兰花的花缸，这里象征孤独。
- 双烟：指炉子上的烟，寓意温暖或内心的愁苦。
- 红穗：比喻情感的缠绵，像穗子一样紧密。
- 蛛丝：比喻细腻而轻盈的情感或关系。
- 金粟、银花：分别象征丰收的谷物和夜晚盛开的花，暗示着时间的流逝和情感的变化。
诗词背景
作者介绍：王士禄，清代诗人，以清新脱俗的诗风著称，擅长描绘日常生活和内心情感。他的诗作常带有细腻的观察和深刻的情感体验。
创作背景：此诗创作于清代，反映了作者在特定的生活环境下的情感状态，表现了孤独、思念和对未来的期待。社会环境的变迁以及个人情感的细腻描写，使得这首诗充满了时代气息与个人情感的交融。
诗歌鉴赏
《剔银灯 灯花》是一首充满细腻情感的诗，描绘了夜晚的孤独与思念。诗中通过对日常生活场景的描绘，表达了诗人内心深处的情感波动。开头的“迎晚纱窗还闭”，展现了夜幕降临的寂静与封闭，随之而来的“又早是兰缸孤对”则通过兰缸的意象，暗示了作者的孤独之感。
诗中的“炉里双烟，床边单枕”进一步强化了这种孤独，双烟象征着温暖与生活的气息，而床边的单枕则让人感受到一种无奈和失落。尽管如此，诗人仍在“独伊见慰”中寻找慰藉，暗示了对某种关系的渴望与依赖。
接下来的“却繠繠结成红穗”，形象地描绘了情感的纠结与复杂，仿佛是细腻的思绪缠绕在一起。诗人对未来的期待通过“讶道来朝何喜”表现出来，充满了不确定感，同时又透出一丝希望。
最后几句，诗人对夜晚的描述，表现出一种对时间流逝的思考，“金粟非秋，银花连夜”则象征着生命的短暂与美好，令人唏嘘不已。整首诗通过细腻的意象构建了一个情感丰富的内心世界，让读者在字里行间感受到诗人的孤独与思念，同时也令人反思生命中的美好与无常。
诗词解析
逐句解析：
- 迎晚纱窗还闭：傍晚时分，窗户依然关着，暗示了封闭与孤独。
- 又早是兰缸孤对：面对兰缸，象征孤独的生活状态。
- 炉里双烟，床边单枕：两股烟火在炉中升起，床边只有一个枕头，描绘出温暖与孤单并存的情景。
- 合并恼人心意：心中烦恼情绪交织在一起，使人心烦意乱。
- 独伊见慰：即使孤独，仍有他（她）的存在让人感到安慰。
- 却繠繠结成红穗：心中情感如同缠绕的红穗，复杂而美丽。
- 讶道来朝何喜：对明天的期待与疑惑，表现出对未来的思考。
- 莫也似蛛丝相戏：情感轻盈如蛛丝，暗示细腻与脆弱。
- 金粟非秋，银花连夜：时间的流逝与生命的瞬间美好，象征着无常。
- 猜料翻教无寐：对未来的猜想让人无法入睡，表现出思虑过重。
- 宵阑频睇：夜深了，频频张望外面的景象。
- 焰虽残肯将轻吹：虽说火焰微弱，但还是不愿轻易吹灭，象征着对生活的留恋。
修辞手法：
- 比喻：如“兰缸孤对”比喻孤独的状态。
- 拟人：如“焰虽残肯将轻吹”，赋予火焰人的情感。
- 对仗：如“炉里双烟，床边单枕”，体现对称美。
主题思想：整首诗通过细腻的情感描写，表达了对孤独的感受以及对未来的期待，展现了生命中的美好与无常，呼唤人们珍惜当下的每一刻。
意象分析
意象词汇：
- 纱窗：象征隔离与孤独。
- 兰缸：代表孤独与寂寞的情感。
- 双烟：象征温暖与生活的气息。
- 红穗：比喻复杂的情感关系。
- 蛛丝：轻盈的情感，象征脆弱。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“迎晚纱窗还闭”表达了什么情感？
- A. 欢快
- B. 孤独
- C. 忧伤
- D. 平静
-
“金粟非秋，银花连夜”中的“金粟”象征什么？
- A. 秋天的丰收
- B. 春天的希望
- C. 夏日的繁盛
- D. 冬天的寒冷
-
诗中的“焰虽残肯将轻吹”暗示了什么？
- A. 对生活的厌倦
- B. 对生活的留恋
- C. 对未来的无奈
- D. 对孤独的接受
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花慢》
- 温庭筠《菩萨蛮》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表现孤独与思念，但更侧重于内心细腻的情感流露。
- 纳兰性德《木兰花慢》：在表达时间流逝与情感复杂方面与《剔银灯 灯花》有相似之处，但风格更为婉约。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《王士禄诗文集》
通过以上内容，读者可以更全面地理解王士禄的《剔银灯 灯花》，体会其情感深度与艺术魅力。