吾久风情断，宵难雨梦俱。是什么意思

闽南荔子奴，聘尔共江湖。

颇慰清吟寂，相惭冷眼孤。

近灯摇转怯，著水看凝无。

银汞素馨魄，春绵玉雪肤。

烟心愁堕泪，叶角暗卷跗。

恩亦怨谁薄，人宜静者姝。

夕阳多翡翠，晓帐有蜘蛛。

洁影防尘惹，低颜谢露濡。

宠之双韭剪，灌以八棱觚。

吾久风情断，宵难雨梦俱。

残姿怜褪碧，醉眼笑成朱。

落尽柁楼月，一萤飞上襦。

原文展示

舟中携茉莉花二盆得禁体诗十二韵
作者: 姚燮 〔清代〕

闽南荔子奴，聘尔共江湖。
颇慰清吟寂，相惭冷眼孤。
近灯摇转怯，著水看凝无。
银汞素馨魄，春绵玉雪肤。
烟心愁堕泪，叶角暗卷跗。
恩亦怨谁薄，人宜静者姝。
夕阳多翡翠，晓帐有蜘蛛。
洁影防尘惹，低颜谢露濡。
宠之双韭剪，灌以八棱觚。
吾久风情断，宵难雨梦俱。
残姿怜褪碧，醉眼笑成朱。
落尽柁楼月，一萤飞上襦。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人在舟中携带茉莉花的情景，充满了对自然和内心情感的细腻描写。诗人抒发了对清淡孤独生活的感慨，表达了对情感的复杂和对美好事物的珍惜。诗中提到的“荔子”、“江湖”等元素，展现了特定地域的文化气息，同时也传达出一种淡淡的忧伤与思念。

注释

• 荔子: 指的是荔枝，常用来形容南方的特产。
• 素馨: 一种白色的花卉，象征纯洁和清雅。
• 烟心愁: 这里的“烟”可能指烟雾或淡淡的忧愁，表达内心的愁苦。
• 夕阳多翡翠: 夕阳的光辉如翡翠般美丽，富有色彩感。

诗词背景

作者介绍: 姚燮是清代著名的诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻观察著称。他的作品常常反映出对社会和人性的思考。

创作背景: 这首诗可能是在一个清静的日子里，诗人乘舟于水上，欣赏自然风光，携带茉莉花以增添情趣，表达了对生活的感悟和对美的追求。

诗歌鉴赏

这首诗在形式上采用了十二韵的结构，展现出诗人对韵律的把控能力。诗中通过细腻的描写，展现了诗人与自然的和谐共处，茉莉花的象征意义贯穿始终，既是一种美的享受，也是一种情感的寄托。诗人通过对灯光的摇曳、春绵的温柔等意象，描绘出一种温馨而又孤独的情感状态，既有对美好事物的珍惜，也有对过往情感的惆怅。整首诗情绪波动中透露出一种淡淡的忧伤，弥漫着对过往的追忆与对未来的思考。

诗词解析

逐句解析

• 闽南荔子奴: 以荔子喻人，暗示诗人对南方风情的向往。
• 聘尔共江湖: 表达与友人共游的愿望，增添了诗的情景感。
• 颇慰清吟寂: 感受到某种慰藉，表达内心的孤独与清雅。
• 银汞素馨魄: 结合茉莉的清香，构建出一种清新脱俗的意象。
• 烟心愁堕泪: 烟雾般的愁苦，隐喻内心的深沉情感。
• 恩亦怨谁薄: 对人际关系的思考，表达一种深刻的情感体验。

修辞手法

• 比喻: 使用“荔子”、“茉莉”等比喻，增添诗的意象层次。
• 拟人: 将自然景物赋予人的情感，增强了诗的情感表达。
• 对仗: 诗中有多处对仗工整，增强了韵律美。

主题思想

整首诗主题围绕着自然与情感的交织，表达了对美好事物的珍惜和对内心孤寂的反思，体现了诗人对生活的深刻理解与感悟。

意象分析

• 茉莉花: 象征纯洁与美好，承载着诗人的情感寄托。
• 江湖: 代表自由与放荡不羁的生活方式。
• 夕阳与蜘蛛: 夕阳象征希望与美好，而蜘蛛则带有一丝孤独与不安。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“荔子”主要象征什么？

   • A. 爱情
   • B. 友情
   • C. 南方风情

2. “洁影防尘惹”中“洁影”指的是什么？

   • A. 清澈的水
   • B. 纯洁的心灵
   • C. 美丽的女子

答案:

1. C
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:
推荐李白的《将进酒》、杜甫的《月夜忆舍弟》，这些作品同样探讨了人与自然、友情与孤独的主题。

诗词对比:
姚燮的《舟中携茉莉花二盆得禁体诗十二韵》与李白的《月下独酌》均以自然为背景，表达了诗人内心深处的孤寂与思考，但姚燮更侧重于细腻的情感描摹，而李白则更多展现豪放与洒脱的情怀。

参考资料

• 《清代诗人姚燮研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选》