这段话出自唐代卢纶《奉陪侍中春日过武安君庙》
长裾间貔虎，遗庙盛攀登。
白羽三千骑，红林一万层。
元臣达幽契，祝史告明征。
抚坐悲今古，瞻容感废兴。
回风卷丛柏，骤雨湿诸陵。
倏忽烟花霁，当营看月生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:26:03奉陪侍中春日过武安君庙
原文展示
长裾间貔虎，遗庙盛攀登。
白羽三千骑，红林一万层。
元臣达幽契，祝史告明征。
抚坐悲今古，瞻容感废兴。
回风卷丛柏，骤雨湿诸陵。
倏忽烟花霁，当营看月生。
白话文翻译
这首诗描绘了长裾飘动的武安君庙，庙中气氛热烈，人们纷纷攀登。白色的羽骑三千，红色的树林层层叠叠。元臣们在此相聚，共同达成心灵的契约，祝史则在此为征战的成功而祈祷。坐在那里，我感慨古今兴衰，瞻仰神像，感慨它的废弃与兴盛。回风吹动成片的柏树，骤雨则使诸陵湿透。转瞬间烟花散去，营帐中可以看见明月的升起。
注释
字词注释
- 长裾：指长袍的下摆，象征着尊贵或地位。
- 貔虎：古代传说中的猛兽，象征勇猛。
- 白羽：指白色的羽毛，常用于形容骑兵的装束。
- 元臣：指元朝的臣子。
- 幽契：深厚的心灵契合。
- 祝史：负责祭祀的官员。
- 倏忽：形容时间的快速流逝。
典故解析
- 武安君庙：武安君即平原君赵胜，因其勇猛而被尊为神灵，庙宇供奉其像。
- 明征：古代征战中的祈祷，反映出古人对战争的重视和对胜利的渴望。
诗词背景
作者介绍
卢纶，唐代诗人，字士衡，号惭愧，晚号庐山居士。其诗风清新洒脱，作品多描写自然风光与人文情怀。
创作背景
这首诗写于春日，作者陪同侍中游览武安君庙，表达了对历史的感慨及对英雄事迹的敬仰，同时也反映了唐代士人对古代文化的传承与思考。
诗歌鉴赏
《奉陪侍中春日过武安君庙》是一首描绘春日游庙景象的诗，诗中充满了对历史与英雄的追思。开头以“长裾间貔虎”描绘了庙宇的庄重与威严，接着通过“白羽三千骑，红林一万层”展现了气势磅礴的场景，既有视觉的震撼，也有对英雄事迹的敬仰。诗人通过“元臣达幽契，祝史告明征”展现了士人之间的情谊与历史的厚重感，表达了对古代英雄的崇敬，同时也引发了对今古兴衰的感慨。
接下来的几句通过“回风卷丛柏，骤雨湿诸陵”描绘了自然的变化，象征着历史的流转与时间的无情，进一步深化了诗中对历史的思考。最后一句“倏忽烟花霁，当营看月生”不仅画面感十足，还传递出一种人生无常的哲理，强调了对当下美好时光的珍惜。
整首诗在意象的运用上丰富多彩，情感层次分明，既有对历史的沉思，也有对自然的赞美，是一首具有深远意义的作品。
诗词解析
逐句解析
- 长裾间貔虎：描绘庙中神像威严，营造出一种雄壮的气氛。
- 遗庙盛攀登：人们对庙宇的崇敬，表现出人们对英雄的追思。
- 白羽三千骑：形象地表现出庙中士兵的气概，展现战争的盛况。
- 红林一万层：自然景色的壮丽，形成视觉上的冲击。
- 元臣达幽契：强调士人之间的深厚情谊。
- 祝史告明征：对未来征战的祈祷，体现古人对战争胜利的重视。
- 抚坐悲今古：感叹历史的变迁，表达对过往的惋惜。
- 瞻容感废兴：对神像的观察引发对历史的思考。
- 回风卷丛柏：自然场景的描绘，象征时光的流逝。
- 骤雨湿诸陵：自然力量的强大，暗示历史的无常。
- 倏忽烟花霁：瞬息万变的景象，强调时间的飞逝。
- 当营看月生：在营地中欣赏明月，体现对美好时光的珍惜。
修辞手法
- 比喻：如“长裾间貔虎”，将庙宇与猛兽比拟，增强了庙宇的威严感。
- 对仗：如“白羽三千骑，红林一万层”，形成了整齐的音韵美。
- 拟人：如“回风卷丛柏”，赋予自然以生命，增加了诗的情感层次。
主题思想
整首诗通过对武安君庙的描绘，表达了对历史的追思与对英雄的敬仰，反映了作者对人事变迁的感慨，同时也展现了自然的美与历史的交融，是对古代文化的深情回望。
意象分析
意象词汇
- 武安君：象征勇猛与忠诚，承载着历史的厚重感。
- 白羽与红林：代表士兵的英勇与自然的壮美，形成鲜明的视觉对比。
- 烟花与明月：象征过往的繁华与当下的宁静，体现了人生的无常与珍惜当下。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“长裾”指的是什么？
- A. 长袍的下摆
- B. 裙子
- C. 帽子
-
“白羽三千骑”中的“白羽”代表什么？
- A. 白色的鸟
- B. 骑兵的装束
- C. 云彩
-
诗中的“抚坐悲今古”表达了诗人怎样的情感？
- A. 高兴
- B. 愤怒
- C. 感慨
答案
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《鸟鸣涧》
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
诗词对比
- 王维《鸟鸣涧》：同样描写自然与人文交融，但更侧重宁静与闲适的氛围。
- 李白《庐山谣》：同样表达对历史与自然的感慨，但在情感上更为奔放。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代文学概论》