端溪割紫云，空负世上名。是什么意思

歌舞人已死，台殿栋已倾。

旧基生黑棘。

古瓦埋深耕。

玉质先骨朽，松栋为埃轻。

筑紧风雨剥，埏和铅膏精。

不作鸳鸯飞，乃有科斗情。

磨失沙砾粗，扣知金石声。

初求畎亩下，遂厕几席清。

入用固为贵，论古莫与并。

端溪割紫云，空负世上名。

韩著毛颖传，何独称陶泓。

傥以较岁年，泓当视如兄。

原文展示

铜雀砚
作者：梅尧臣 〔宋代〕

歌舞人已死，台殿栋已倾。
旧基生黑棘，古瓦埋深耕。
玉质先骨朽，松栋为埃轻。
筑紧风雨剥，埏和铅膏精。
不作鸳鸯飞，乃有科斗情。
磨失沙砾粗，扣知金石声。
初求畎亩下，遂厕几席清。
入用固为贵，论古莫与并。
端溪割紫云，空负世上名。
韩著毛颖传，何独称陶泓。
傥以较岁年，泓当视如兄。

白话文翻译

这首诗表达了对古老文化和器物的追忆与感慨。随着时间的流逝，曾经繁华的歌舞表演已不复存在，华丽的宫殿也已倾塌，留下的只是黑色的荆棘与深埋的瓦片。即使是用美玉制成的砚台，早已腐朽，松木的梁柱轻如尘埃。建筑物遭受风雨侵蚀，制作精良的铅膏也难以保全。昔日的情感不再如同鸳鸯共舞，反而是斗争与竞争的象征。经过磨砺，砚台失去了原有的粗犷，敲打时却能发出如金石般的声音。最初渴望的田畴，现在却仅能与清雅的席子并存。使用价值才是最重要的，论及古代的器物，没有什么能够与之相提并论。虽然端溪砚名扬天下，却也空负了人们的期待。提到韩愈与毛颖的传记，何以单单称赞陶渊明？如果要比拼岁月的流逝，陶渊明应该被视作我的兄长。

注释

1. 歌舞人已死：指过去的歌舞表演者已经去世，暗示文化的衰退。
2. 台殿栋已倾：形容曾经辉煌的建筑已经坍塌，表现出历史的无情。
3. 旧基生黑棘：旧址长出了黑色的荆棘，象征荒废与凋零。
4. 玉质先骨朽：用玉石制成的东西也已经腐朽，象征着美好事物的消逝。
5. 筑紧风雨剥：建筑在风雨中受到侵蚀，形象地表达了时间的摧残。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣（1002-1060），字子云，号山隐，宋代著名诗人，以写景抒情见长，作品常蕴含对历史和人事的思考。梅尧臣的诗风清新自然，善于运用意象，表达内心的情感。

创作背景：诗作成于宋代，正值社会动荡与文化变迁之际，梅尧臣通过对古物的追忆，表达了对昔日繁华的怀念和对现实荒凉的感慨。

诗歌鉴赏

梅尧臣的《铜雀砚》通过对古器物的描绘，展现了时间的流逝与历史的沧桑。诗中所提到的“歌舞人已死”与“台殿栋已倾”，不仅是对物质文化的描写，更是对精神文化的追问与反思。通过“旧基生黑棘”和“古瓦埋深耕”，诗人展现了曾经繁华的衰败，以及对美好事物消逝的无奈。

在语言上，诗人使用了丰富的意象，如“玉质先骨朽”、“松栋为埃轻”，这些意象不仅形象生动，还蕴含着深刻的哲理，揭示了人和物之间的关系，以及文化与历史的沉浮。后半部分提到的“端溪割紫云”，则隐喻了文化的珍贵与易逝，表达了对古代文化的尊重与珍惜。整首诗在对比中显得更加深沉，既有对过往的怀念，也有对现实的清醒，情感丰富而深邃。

诗词解析

逐句解析：

1. 歌舞人已死：引入主题，暗示文化的衰落。
2. 台殿栋已倾：描绘曾经辉煌的建筑已倾倒，象征历史的毁灭。
3. 旧基生黑棘：荒废的土地上长出荆棘，表现出环境的恶劣。
4. 玉质先骨朽：美玉制品早已腐朽，象征物质的短暂。
5. 松栋为埃轻：轻如尘埃的松木，强调物质的脆弱。
6. 筑紧风雨剥：建筑被风雨侵蚀，呈现出历史的痕迹。
7. 埏和铅膏精：精美的制作难以抵挡时间的侵蚀。
8. 不作鸳鸯飞：情感的冷却与竞争的升温。
9. 磨失沙砾粗：经过磨砺，砚台失去粗糙的特性。
10. 扣知金石声：敲击时发出的声音，象征着内在的价值。
11. 初求畎亩下：渴望简单的田园生活。
12. 遂厕几席清：与清雅的生活相伴。
13. 入用固为贵：强调实用价值。
14. 论古莫与并：古器物的独特性。
15. 端溪割紫云：端溪砚的名声与美感。
16. 空负世上名：尽管名声在外，却未能真正体现价值。
17. 韩著毛颖传：提及古代文人之作。
18. 何独称陶泓：质疑陶渊明的特殊地位。
19. 傥以较岁年：若以时间为标准。
20. 泓当视如兄：陶渊明应被视为兄长，强调对文化传承的尊重。

修辞手法：

1. 比喻：通过比喻“玉质先骨朽”来传达物质的流逝。
2. 对仗：整首诗运用对仗工整，增强了韵律感。
3. 意象：浓厚的历史意象，如“歌舞”、“台殿”，使人产生共鸣。

主题思想：整首诗表达了对古文化的追忆与对现实的反思，揭示了时间流逝带来的无奈与感慨，强调了实用价值的重要性。

意象分析

意象词汇：

1. 歌舞：代表文化的繁荣与活力。
2. 台殿：象征权力与荣耀。
3. 黑棘：荒凉与凋蔽的象征。
4. 玉质：美好与珍贵的象征。
5. 风雨：时间的侵蚀与无情。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：以下哪一句表达了对古文化的怀念？

   • A. 歌舞人已死
   • B. 端溪割紫云
   • C. 不作鸳鸯飞
   • D. 初求畎亩下

2. 填空题：诗中提到的“黑棘”象征着___。

3. 判断题：梅尧臣在诗中认为古器物的实用性比其名声更重要。 (对/错)

答案：

1. A
2. 荒废与凋零
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《秋夕》 - 杜甫
• 《饮酒》 - 陶渊明

诗词对比：

• 梅尧臣《铜雀砚》与陶渊明《饮酒》：两者都表达了对古文化的思考和对现实的反思，梅尧臣更侧重于物质的消逝，而陶渊明则强调内心的宁静与自然的和谐。

参考资料

• 《宋诗选》《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》