这段话出自唐代李嘉祐《春日忆家（一作春日归山）》
自觉劳乡梦，无人见客心。
空馀庭草色，日日伴愁襟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:03:45原文展示:
春日忆家（一作春日归山）
自觉劳乡梦，无人见客心。
空馀庭草色，日日伴愁襟。
白话文翻译：
在春日的梦中，我感到对故乡的思念，然而无人能理解我此时的心情。庭院中仅剩下那一片绿色的草地，每天都伴随着我的忧愁。
注释:
字词注释：
- 自觉：自己感到，意识到。
- 劳乡梦：对故乡的思念之梦，含有辛苦劳作的意味。
- 无人见客心：没有人能理解我作为客人时的心情。
- 空馀：只剩下，空留。
- 庭草色：庭院里的草色，指春天草木复苏的景象。
- 日日伴愁襟：每天都伴随着我的愁苦。
典故解析：
- 乡梦：在古代诗词中，故乡常常是诗人心中最柔软的部分，梦中的故乡象征着对温暖与安宁的渴望。
诗词背景:
作者介绍： 李嘉祐是唐代的一位诗人，生平资料较少，但他的诗作常常反映出对家乡的思念和对人生的感慨，风格清新，情感真挚。
创作背景： 这首诗可能是在作者远离故乡时写的，表达了他对家乡的思念和对孤独感的叹息。春天是万物复苏的季节，但诗人却觉得孤独和愁苦，凸显了内心的矛盾。
诗歌鉴赏：
《春日忆家》是一首抒情诗，通过简单的句子，传达了深厚的情感。诗中的意象主要围绕“乡梦”和“庭草色”，构建了一个既温暖又令人忧伤的画面。春天，作为自然界复苏的象征，本应是一个充满生机的季节，但在诗人的眼中，却因孤独而显得格外苍凉。
诗的开头“自觉劳乡梦”，让读者感受到诗人对故乡的思念是如此深切。乡梦不仅仅是梦境的表现，还是一种对故乡生活的向往。接着“无人见客心”道出了诗人身处异乡的孤独与无助，周围的人无法理解他心中的愁苦，这种感受在现代社会中也十分常见，很多人因为工作或生活的原因，背井离乡，感受到无奈与孤独。
最后两句“空馀庭草色，日日伴愁襟”，草色的空余象征着诗人对故乡的失去和对过往时光的怀念。草的青翠与愁苦形成鲜明对比，突显出一种失落感。整体而言，这首诗在平静的表述中蕴含着深厚的情感，既有对家乡的依恋，也有对人生苦短的思考，读来令人感同身受，发人深省。
诗词解析:
逐句解析：
- 自觉劳乡梦：诗人内心深处意识到对故乡的思念，这不仅是梦中的思乡，更是生活中不断涌现的思念之情。
- 无人见客心：强调身处异乡的孤独感，没有人能理解他的惆怅与不安。
- 空馀庭草色：庭院的草色象征着生机，但在诗人眼中却是空荡荡的，表达了一种失落感。
- 日日伴愁襟：愁苦成为了诗人日常生活的一部分，无法摆脱。
修辞手法：
- 对仗：如“劳乡梦”与“见客心”，反映出思乡与孤独的对比。
- 意象：草色作为自然的象征，连接了诗人内心的愁苦与外界环境的生机。
主题思想： 整首诗以思乡为主题，通过春日的自然景象反映出诗人内心的孤独和对故乡的深切怀念，表达了人们在异乡时常有的无奈与愁苦。
意象分析:
意象词汇：
- 乡梦：故乡的梦，象征着对温暖和安宁的渴望。
- 庭草色：春天的草色，象征着生命的复苏，但在诗中却是孤独的背景。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“乡梦”指的是： A. 对故乡的思念
B. 乡下的梦境
C. 劳动的梦想
D. 无人理解的梦 -
诗人“日日伴愁襟”的意思是： A. 每天都在开心
B. 每天都感到忧愁
C. 每天都在思考
D. 每天都在旅行
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《送别》：同样表现了对故乡的思念与离别之情。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念和关怀。
诗词对比：
- 李白的《静夜思》与李嘉祐的《春日忆家》都表达了对故乡的思念，但李白的诗更为直接，情感较为激烈，而李嘉祐的诗则通过春日的意境，表现出一种更为细腻的忧伤。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《李白全集》
- 《诗经》与《楚辞》对比研究
这些书籍和文章可以帮助深入理解古诗词的背景、风格及其文化内涵。