这段话出自清代郑元昭《玉漏迟》
晚花红小勒。
疏帘风懒，嫩香吹湿。
爱玩余芳，偏教闲愁侵夕。
薄醉愔愔默坐，看细雨、袅寒窗隙。
云水隔。
鹃声底处，更添寥寂。
回首去岁离悰，记病里沉吟，迟留芳迹。
几度萦心，蚕思丝丝抽积。
准拟酬春有句，奈消减、赋怀徐笔。
灯影侧。
依稀旧痕留得。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 09:36:54诗词名称: 玉漏迟
作者: 郑元昭 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
晚花红小勒。疏帘风懒，嫩香吹湿。爱玩余芳，偏教闲愁侵夕。薄醉愔愔默坐，看细雨袅寒窗隙。云水隔。鹃声底处，更添寥寂。回首去岁离悰，记病里沉吟，迟留芳迹。几度萦心，蚕思丝丝抽积。准拟酬春有句，奈消减赋怀徐笔。灯影侧。依稀旧痕留得。
白话文翻译：
晚间的花儿红得如小小的勒子。纱帘轻薄，微风懒懒，嫩香扑面而来。喜欢玩味这余香，却偏偏让人感到无尽的愁苦在傍晚时分悄悄侵袭。微醺之中，静静坐着，看细雨轻轻地掠过寒冷的窗缝。云水相隔，杜鹃叫声处，更添寂寞。回首去年离别时，记得在病中沉吟，留下迟迟的芳踪。几度萦绕心头，像蚕丝般细细抽出。原本打算写几句来酬答春天，奈何心情减退，笔也慢了下来。灯影旁，依稀留存着旧日的痕迹。
注释:
- 玉漏：古代计时器，形象化时间的流逝。
- 小勒：小巧的勒子，形象化花儿的娇美。
- 疏帘：稀疏的窗帘，给人一种清淡的感觉。
- 闲愁：无所事事的愁苦。
- 鹃声：杜鹃鸟的叫声，常与离别相联。
- 沉吟：沉默思考，吟唱诗句。
诗词背景:
- 作者介绍：郑元昭（生卒年不详），清代诗人，擅长描写自然景物及个人情感，作品多蕴含深情与哲思。
- 创作背景：此词写于一个愁苦的时节，作者借用自然景象及个人经历，表达了对往昔的追忆及对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《玉漏迟》是一首充满情感的抒情诗，诗中描绘了晚春时节的自然景象，表达了作者对过去的思念和对时光流逝的无奈。前两句通过“晚花红小勒”与“疏帘风懒”的描写，勾勒出一种宁静而美好的氛围，然而随即转入对“闲愁”的描写，揭示内心的孤寂与忧伤。细雨的描写不仅渲染了环境的寒冷，更仿佛映射了作者内心的惆怅。
在诗的后半部分，作者回忆去年离别的情景，感慨时间的流逝与生命的无常。在这种情感的牵引下，诗人又以“蚕思丝丝抽积”和“奈消减赋怀徐笔”的比喻，表现了创作灵感的枯竭与情感的复杂。整首诗在细腻的描写中交织着对美好记忆的珍惜与对现实的无奈，情感真挚而深刻，给读者以强烈的共鸣。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “晚花红小勒”：描绘傍晚时分的花朵，颜色鲜艳，给人以美感。
- “疏帘风懒，嫩香吹湿”：透过稀疏的帘子，懒散的风吹来花香，营造出一种悠闲的氛围。
- “爱玩余芳，偏教闲愁侵夕”：虽然沉醉于余香之中，却又引来晚上的忧愁。
- “薄醉愔愔默坐，看细雨袅寒窗隙”：微醉之中，静坐窗前，细雨透过窗缝，显得格外冷清。
- “云水隔。鹃声底处，更添寥寂”：云水相隔，杜鹃的叫声更显得寂寞。
- “回首去岁离悰，记病里沉吟，迟留芳迹”：回忆去年的离别，在病中沉吟，留下了淡淡的芳踪。
- “几度萦心，蚕思丝丝抽积”：心中思绪萦绕，如蚕丝般细腻。
- “准拟酬春有句，奈消减赋怀徐笔”：原本想写几句来应景，但心情减退，笔也慢了下来。
- “灯影侧。依稀旧痕留得”：灯光下，旧日的痕迹依然可见，唤起往昔的回忆。
-
修辞手法：
- 比喻：“蚕思丝丝抽积”形象地比喻思绪的细腻和缠绵。
- 拟人：细雨“袅寒窗隙”，赋予自然以情感，增强诗意。
- 对仗：如“云水隔”“鹃声底处”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想： 诗歌通过对自然景象的描绘，折射出作者对过往时光的思考与追忆，展现了个人情感的细腻与深刻。通过细腻的意象和感人的情感，诗人表达了对生活的感慨与对美好记忆的珍惜，主题凝重而富有哲理。
意象分析:
- 晚花：象征着短暂与美好，暗示生命的无常。
- 细雨：象征着孤独与思念，渗透着内心的愁苦。
- 鹃声：常与离别相关，增加了诗的情感厚度。
- 灯影：象征着回忆和过去的痕迹，点缀诗的情感基调。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“晚花红小勒”描绘的是什么？
- A. 花的颜色和形状
- B. 花的香气
- C. 花的种类
- D. 花的生长环境
-
诗中提到的“鹃声”与哪种情感有关？
- A. 快乐
- B. 离别
- C. 欢聚
- D. 旅行
-
诗人用“蚕思丝丝抽积”形容什么？
- A. 生活的美好
- B. 复杂的情感
- C. 自然风光
- D. 时间的流逝
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 温庭筠《更漏子》
诗词对比：
- 《如梦令》：同样表达了对往昔的思念与对时光流逝的感慨，但更侧重于女性的柔情与细腻。
- 《更漏子》：描写了夜晚的寂静与思念，情感与《玉漏迟》相似，但风格更为简练。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词的美学分析》
- 《郑元昭研究》