酒滋双颊润，风射一身酸。是什么意思

昨夜沈迷郑乐，今宵懒把韦编。

华灯歇处怨歌阑。

酒滋双颊润，风射一身酸。

惊破温柔好梦，灰心年复年年。

出门一步一蹒跚。

置身天地外，放眼看人间。

原文展示:

临江仙
昨夜沈迷郑乐，今宵懒把韦编。
华灯歇处怨歌阑。
酒滋双颊润，风射一身酸。
惊破温柔好梦，灰心年复年年。
出门一步一蹒跚。
置身天地外，放眼看人间。

白话文翻译：

昨晚沉醉于郑国的音乐，今晚懒得再去翻阅《韦编》了。
华丽的灯光熄灭的时候，我在怨唱着曲子。
酒饮得面颊微润，风吹得全身感到酸痛。
梦中美好的温柔被惊醒，心中灰心丧气年复一年。
出门的每一步都显得蹒跚。
我置身于天地之外，放眼看这个人间。

注释:

• 郑乐：指古代郑国的音乐，象征着欢愉与沉醉。
• 韦编：指《论语》，古人曾用韦皮编写，说明对经典的重视。
• 华灯：华丽的灯光，象征着繁华的夜生活。
• 怨歌阑：怨恨的歌声即将结束。
• 双颊润：指酒的滋润使得面颊微红。
• 温柔好梦：温柔的美好梦境。
• 灰心年复年年：心中失望的情绪一年又一年。

诗词背景:

作者介绍：程滨，现代诗人，作品多涉及个人情感与社会观察，其诗风自由而富有哲理。
创作背景：本诗创作于当代，反映了诗人对人生的思考，表达了对生活的迷惘与无奈。

诗歌鉴赏：

《临江仙》是一首深具情感深度的词作，诗人在诗中通过个人的生活体验，展现了人生的无常与内心的挣扎。开头两句，诗人将沉醉于音乐与懒于读书的对比，体现了对生命琐事的无奈。华灯初歇，怨歌渐阑，似乎暗示着欢乐的时光已经过去，留下的只有对往昔的怀念与失落。接下来的几句，酒的滋润与风的刺痛形成鲜明对比，表现了诗人内心的矛盾与复杂情感。最后两句更是通过“出门一步一蹒跚”，表达了诗人对生活的无力感与孤独，置身天地之外，体现了对世事的旁观与疏离。整首诗情感真挚而细腻，揭示了人生的无奈与美好瞬间的流逝，具有深刻的哲学思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 昨夜沈迷郑乐：表现诗人对音乐的沉醉，逃避现实的苦闷。
2. 今宵懒把韦编：对经典的疏离感，反映出对知识的放弃。
3. 华灯歇处怨歌阑：华丽的夜生活结束，心中隐忧涌现。
4. 酒滋双颊润：酒带来的短暂愉悦。
5. 风射一身酸：冷风刺骨，暗喻生活的艰辛。
6. 惊破温柔好梦：美好的梦境被现实击破。
7. 灰心年复年年：失望的情绪在时间的流逝中愈发明显。
8. 出门一步一蹒跚：生活的无力与蹒跚的步伐。
9. 置身天地外：感到自己与世界的隔离。
10. 放眼看人间：对人间万象的冷静观察。

修辞手法：

• 对比：沉醉与懒惰形成鲜明对比，反映心理矛盾。
• 拟人：将“风”赋予“射”的动作，增加了情感的张力。
• 意象：酒、灯、风等意象交织，构成了一幅情感丰富的画面。

主题思想： 整首诗表达了对生活的无奈与对美好时光的怀念，展现了诗人在现实面前的无力感和对人生的哲学思考。

意象分析:

• 音乐：象征着欢愉与逃避现实。
• 酒：代表短暂的快乐与麻痹。
• 灯光：象征繁华的生活与虚幻的美好。
• 风：象征生活的现实与无情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“韦编”指什么？ A. 一本书
   B. 一种乐器
   C. 一种饮品
   D. 一首歌

2. “出门一步一蹒跚”中“蹒跚”的意思是？ A. 走得很快
   B. 走得很慢
   C. 走得很稳
   D. 走得很轻

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《春望》杜甫

诗词对比：

• 比较《临江仙》与李白的《月下独酌》，两者都表达了孤独与对美好时光的追忆，但情感基调略有不同，李白更显洒脱，而程滨则多了一丝沉重。

参考资料:

• 《中国现代诗词选》
• 《古代词人研究》