聊将置庭宇，何必弃沟渎。是什么意思

春冰无真坚，霜叶失故绿。

鴳疑鹏万里，蚿笑夔一足。

二豪争攘袂，先生一捧腹。

明镜既无台，净瓶何用蹙。

盆山不可隐，画马无由牧。

聊将置庭宇，何必弃沟渎。

焚宝真爱宝，碎玉未忘玉。

久知公子贤，出语耆年伏。

欲观转物妙，故以求马卜。

维摩既复舍，天女还相逐。

授之无尽灯，照此久幽谷。

定心无一物，法乐胜五欲。

三峨吾乡里，万马君部曲。

卧云行归休，破贼见神速。

原文展示

春冰无真坚，霜叶失故绿。
鴳疑鹏万里，蚿笑夔一足。
二豪争攘袂，先生一捧腹。
明镜既无台，净瓶何用蹙。
盆山不可隐，画马无由牧。
聊将置庭宇，何必弃沟渎。
焚宝真爱宝，碎玉未忘玉。
久知公子贤，出语耆年伏。
欲观转物妙，故以求马卜。
维摩既复舍，天女还相逐。
授之无尽灯，照此久幽谷。
定心无一物，法乐胜五欲。
三峨吾乡里，万马君部曲。
卧云行归休，破贼见神速。

白话文翻译

春天的冰没有真正的坚硬，霜打的叶子失去了原来的绿色。
鸳鸯怀疑鹏鸟能飞万里，蚿虫笑话夔龙只有一只脚。
两个豪杰争相攀附，先生却只在一旁捧着肚子。
明镜没有台儿，净瓶又有什么用呢？
盆山无法隐藏，画马又何以牧养？
姑且把它放在庭院中，何必舍弃沟渠和水道？
焚烧宝物其实是爱宝，打碎玉石未必忘记玉。
我早就知道公子贤良，言语中显露出老者的智慧。
想要观察事物的妙处，因此来求马卜。
维摩再度舍去，天女又相追逐。
授予他无尽的明灯，照亮这幽暗的山谷。
心中定无一物，法乐胜过五欲。
三峨是我家乡，万马是你部下。
卧云归来休息，破贼却见神速。

注释

• 春冰无真坚：春天的冰块没有真正的坚固，暗指事物的虚幻。
• 霜叶失故绿：霜打的叶子原本的绿色消失了，象征着衰败或失去。
• 鴳疑鹏万里：鸳鸯怀疑鹏鸟的远飞，表现出对能力的质疑。
• 蚿笑夔一足：蚿虫嘲笑夔龙的单脚，显示出强者的无奈与不完美。
• 焚宝真爱宝：焚烧宝物实际上是对其的珍惜，表达人们的矛盾心理。

诗词背景

作者介绍

苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋时期的著名文学家、书法家、画家。他的作品涉及诗、词、文等多个领域，风格独特，深具人文精神。

创作背景

此诗作于苏轼中年时期，正值其政治生涯的波折与个人思想的成熟，表达了他对物质与精神、有限与无限之间关系的深刻思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过多种意象和生动的比喻，展现了诗人对人生哲理的反思与追求。开头的“春冰无真坚，霜叶失故绿”便以自然景象引入，传达了春天的生机与凋零之间的对比，暗示人生的无常与虚幻。接下来的描绘中，鴳与鹏的对比，以及蚿与夔的嘲讽，进一步深化了强者与弱者之间的关系和对能力的思考。诗中“明镜既无台，净瓶何用蹙”表现了对名利的淡然，强调内心的宁静与自我价值的实现。

而在“焚宝真爱宝，碎玉未忘玉”一联中，苏轼以“焚宝”与“碎玉”两种行为呈现出人们对珍贵事物的复杂情感，既渴求又无奈，反映出人性中的矛盾。整首诗在表现个人情感的同时，融入了对社会、人生的观察与思考，最终达到一种超然的境界。

诗词解析

逐句解析

• 春冰无真坚：春天的冰块没有真正的坚固，象征着事物的脆弱。
• 霜叶失故绿：霜打的叶子失去了原有的绿意，暗示人生的变化。

以此类推，整首诗逐句分析，强调意象和情感的交织，描绘出人们对生命的思索。

修辞手法

• 比喻：如“春冰”比喻事物的虚幻与脆弱。
• 拟人：如“鴳疑鹏万里”赋予动物以人类情感，增强了诗意的表现。

主题思想

整首诗表达了对物质世界的反思，强调内心的宁静与自我价值的重要性，呼唤人们在纷扰中寻求内心的平和。

意象分析

意象词汇

• 春冰：象征短暂与脆弱。
• 霜叶：代表衰败与变化。
• 宝物：象征人们对物质的追求与矛盾心态。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“春冰”象征什么？
   A. 坚固 B. 脆弱 C. 美丽
   答案：B

2. “明镜既无台”意在表达对什么的态度？
   A. 名利 B. 友情 C. 爱情
   答案：A

3. 诗中“焚宝真爱宝”含义是什么？
   A. 否定宝物 B. 珍惜宝物 C. 忘记宝物
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比

与杜甫《春望》相比，苏轼的诗更多表达个人情感与哲理思考，而杜甫则更多地关注国家命运与个人遭遇。两者在风格和主题上形成鲜明对比。

参考资料

• 《苏轼全集》
• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》