这段话出自清代史承谦《南楼令六首 其三》
深院下帘旌。
薰炉小篆清。
听疏疏、鸳瓦声轻。
缀玉飘琼寒乍紧，问何处，春草生？
曾否破新正。
连宵拥病醒。
数芳辰、草晕花醒。
独对东风应自笑，消不尽、绮罗情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 05:32:38原文展示：
深院下帘旌。薰炉小篆清。
听疏疏鸳瓦声轻。缀玉飘琼寒乍紧，问何处，春草生？
曾否破新正。连宵拥病醒。
数芳辰草晕花醒。独对东风应自笑，消不尽绮罗情。
白话文翻译：
在深院中，轻帘飘扬，香炉中散发着淡淡的香气。
我听着窗外鸳瓦轻轻的声音，像是在诉说着什么。
缀满玉石的衣裳随着寒风微微收紧，我不禁问：哪里春草已经生长？
新年的欢乐是否已被打破？整夜以来我因病而醒。
看那春光中的花草，似乎也在晨光中苏醒。
我独自面对着东风，不禁自笑，心中那绮丽的情感总是无法消散。
注释：
- 深院：指深邃的院落，常常用于描绘幽静的环境。
- 帘旌：帘子飘动的样子，形容轻盈。
- 薰炉：香炉，指用来焚香的器具。
- 鸳瓦：鸳鸯瓦，指一种屋顶的瓦片，声音轻柔。
- 缀玉飘琼：形容装饰华美，像玉石和琼花一样。
- 春草生：春天的草木开始生长，象征着复苏与希望。
- 新正：新年，象征着新的开始。
- 绮罗情：绮丽的情感，指美好而复杂的情绪。
诗词背景：
作者介绍：
史承谦，清代诗人，以其细腻的情感和优雅的文风著称。他的诗作常常带有浓厚的个人情感和对生活的热爱，擅长描写自然与人情的和谐。
创作背景：
《南楼令六首》是史承谦在清代特定社会背景下创作的诗词，反映了当时文人对生活、情感的细腻观察和表达。这首诗则是在春天即将来临时，诗人对春天的期待与对病痛的反思交织而成。
诗歌鉴赏：
这首诗以深院为背景，营造了一种幽静而美丽的氛围。诗人用轻盈的帘子、淡雅的香气和细腻的声音描绘出一种闲适的生活状态。通过“听疏疏鸳瓦声轻”，诗人不仅描绘了环境的声音，还传达了对生活细节的敏感。接着，诗人借助“缀玉飘琼寒乍紧”的意象，引入了内心的思索，问及春草的生长，象征着对生命的渴望与期待。
“曾否破新正”一句，表现出诗人对新年的思考与期盼，然而病痛的困扰使得这一切的期待变得遥不可及。整夜的失眠，诗人感受到春光的悄然来临，草花的苏醒让他从病痛的阴影中稍稍解脱，唤醒了内心的柔情。最后，面对东风，诗人自嘲般地笑，似乎在表达对绮丽情感的不舍与执着。
整首诗呈现出一种轻盈而又带有淡淡忧伤的情感，诗人在细腻的生活场景中探索内心的情感世界，展现出深刻的生命哲学。
诗词解析：
逐句解析：
- 深院下帘旌：描写环境的幽静，帘子轻轻飘动，营造出一种静谧的氛围。
- 薰炉小篆清：香炉的香气淡雅，突显出一种清雅的生活情趣。
- 听疏疏鸳瓦声轻：用细腻的声音描绘出环境的美好，增强了诗的意境。
- 缀玉飘琼寒乍紧：华美的衣物在寒风中微微收紧，暗示着内心的紧张与期待。
- 问何处，春草生：对春天的渴望，表现出对新生的期待。
- 曾否破新正：反思新年带来的欢乐是否已被打破。
- 连宵拥病醒：长夜因病而无法安睡，情感愈加沉重。
- 数芳辰草晕花醒：春天的花草在晨光中苏醒，象征着希望与新生。
- 独对东风应自笑：面对春风，诗人自嘲，显示出一种淡然的态度。
- 消不尽绮罗情：绮丽的情感无法消散，表达了对美好情感的执着。
修辞手法：
- 比喻：如“缀玉飘琼”比喻华美的衣物，形象生动。
- 拟人：如“草晕花醒”，赋予自然以生命，增强了情感的表现力。
- 对仗：如“深院下帘旌”和“薰炉小篆清”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕着春天的期待与个人情感的抒发，表现出对生活细微之处的观察与思考。通过对环境的描绘，传递出一种隐秘而美好的情感，反映了诗人内心对美好生活的渴望与对病痛的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 深院：象征隐秘、宁静的生活状态。
- 薰炉：代表优雅、清新的生活情趣。
- 鸳瓦：象征轻柔与美好的声音。
- 春草：象征生机与希望。
- 绮罗情：象征复杂而美好的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“深院下帘旌”描绘的是怎样的环境？ A. 热闹的市集
B. 幽静的院落
C. 繁华的街道
D. 旷野 -
“连宵拥病醒”中“病”指的是什么？ A. 身体的病痛
B. 心灵的痛苦
C. 疲惫的状态
D. 对生活的困惑 -
诗中提到的“春草”象征着： A. 生命的结束
B. 冬天的寒冷
C. 新生与希望
D. 忧伤与孤独
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比：
比较史承谦的《南楼令六首》与李白的《静夜思》，可以发现两者都通过自然环境表达内心情感，但史承谦更注重细腻的生活描写与对情感的深刻思考，而李白则以简练的语言传达了思乡的情感与孤独的哲思。
参考资料：
- 《清代诗词鉴赏》
- 《中国古诗词选》
- 《古诗词的美学与情感》