这段话出自近代赵尊岳《夜飞鹊 饶固庵新笺彊村论词《望江南》词见示，即以彊村《怀寄人境庐》韵题之》
冰绡唤残客，轻梦初回。
依约撰杖衔杯。
花阴月呜画阑悄，拈髭倦睫微开。
望里流光如矢，恁百年多病，万里登台。
风轮玉笥，换炎洲一霎蒿莱。
收拾天机余锦，秋士信多情，吟啸苍崖。
好事虫鱼寂历，细拈珠麝，良夜徘徊。
草堂秀野，怕衣冠夙误尘埃。
祇缡褷白羽，丁东玉漏，惜起愁来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:25:56原文展示:
夜飞鹊
冰绡唤残客，轻梦初回。
依约撰杖衔杯。
花阴月呜画阑悄，拈髭倦睫微开。
望里流光如矢，恁百年多病，万里登台。
风轮玉笥，换炎洲一霎蒿莱。
收拾天机余锦，秋士信多情，吟啸苍崖。
好事虫鱼寂历，细拈珠麝，良夜徘徊。
草堂秀野，怕衣冠夙误尘埃。
祇缡褷白羽，丁东玉漏，惜起愁来。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人在夜晚思念的情景。冰凉的绡帘轻轻唤醒了沉睡的客人，梦境刚刚开始回归。依稀可见，手杖和酒杯在手中相伴。花阴下，月光在静静的画栏上轻轻吟唱，疲惫的眼睑微微睁开。
远望那流光似箭，虽然百年多病，却想登上万里高台。风轮转动，仿佛在短暂的瞬间换来了炎热的洲地。收拾着那天机的余锦，秋天的士子多情，吟咏在苍崖之上。
好事如同虫鱼般寂静，细细品味珠麝的香气，在这良夜中徘徊。草堂的秀丽和野外的宁静，让人害怕衣冠带来的尘埃。只好披上轻薄的白羽，听着玉漏滴答，珍惜这愁绪的开始。
注释:
- 冰绡：轻薄的帷幕，形容夜晚的凉意。
- 轻梦：短暂的梦境。
- 撰杖：依靠的手杖，象征着年迈或疲惫。
- 阑：栏杆，指画栏，代表一种静谧的环境。
- 倦睫：疲倦的眼睑。
- 流光如矢：形容时间飞逝。
- 天机余锦：天意的安排和未完成的事业。
- 虫鱼寂历：指宁静的夜晚，虫鱼的鸣叫声。
- 黯尘埃：指世俗的纷扰。
诗词背景:
作者介绍：赵尊岳，近代诗人，生于清末，擅长词作，受到古典诗词的深厚影响。其作品多表现出个人情感与自然风光的交融，风格细腻而婉约。
创作背景：本诗是在夜晚时分创作，反映了诗人对人生的思考与对自然的感受，表达了对过往时光的怀念与对未来的期待。
诗歌鉴赏：
这首《夜飞鹊》通过细腻的描写与丰富的意象，展现了诗人内心的复杂情感。诗的开头便以“冰绡唤残客”引入，营造出一种清冷的夜晚氛围，给人一种宁静而又略显孤独的感觉。接着，诗人通过“轻梦初回”和“依约撰杖衔杯”的描绘，体现了梦境与现实的交错，似乎在追忆往昔的快乐时光。
在对自然景色的描绘上，诗人将“花阴月呜画阑”与“流光如矢”结合，形成鲜明对比，突显时间的流逝与生命的无常。特别是“百年多病，万里登台”一句，感叹人生的苦涩与追求的艰辛，令读者深思。
后半部分，诗人运用“风轮玉笥”和“秋士信多情”等意象，表达了对理想与情感的渴望，同时也隐含着对现实的无奈与感伤。最后，以“草堂秀野，怕衣冠夙误尘埃”结束，强调了对清静生活的向往与对世俗的逃避，表现出一种淡泊明志的心态，令人倍感亲切。
诗词解析：
逐句解析：
- 冰绡唤残客：描绘清冷的夜晚，唤醒沉睡的客人，暗含孤独。
- 轻梦初回：梦境刚刚开始回归，暗示回忆与思绪的流动。
- 依约撰杖衔杯：以手杖和酒杯作为伴侣，表达年老与疲惫的心境。
- 花阴月呜画阑悄：描绘夜晚静谧的景象，花影与月光交融。
- 拈髭倦睫微开：疲倦的眼睛轻轻睁开，恰与梦境相连。
- 望里流光如矢：远望流光似箭，感叹时间飞逝。
- 恁百年多病，万里登台：经历百年风雨，依然渴望追求理想。
- 风轮玉笥：描写自然的美丽景象，带有理想化的成分。
- 换炎洲一霎蒿莱：短暂的变化，象征着时光的流转。
- 收拾天机余锦：收拾心中的理想与抱负。
- 秋士信多情，吟啸苍崖：秋天的士子多情，吟唱在高崖之上。
- 好事虫鱼寂历：宁静的夜晚，虫鱼的鸣叫声成为背景。
- 细拈珠麝，良夜徘徊：细细品味生活中的美好，享受宁静的夜晚。
- 草堂秀野，怕衣冠夙误尘埃：对清静生活的向往，警惕世俗的纷扰。
- 祇缡褷白羽，丁东玉漏，惜起愁来：披上轻羽，珍惜这段愁绪的时光。
修辞手法：
- 比喻：如“流光如矢”，形象地说明时间的迅速。
- 拟人：如“月呜”，使自然更具情感。
- 对仗：如“虫鱼寂历，细拈珠麝”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗的情感基调是对人生的感慨与对理想的追求，展现了诗人对宁静生活的向往与对世俗纷扰的反思，表现出一种淡泊宁静的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 冰绡：象征孤独与清冷。
- 轻梦：代表梦境与回忆。
- 花阴：象征美好与宁静的环境。
- 流光：代表时间的流逝。
- 虫鱼：象征夜的宁静与自然的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“冰绡”象征什么？
- A. 温暖
- B. 清冷
- C. 欢乐
- D. 忧愁
-
“流光如矢”主要表达了什么？
- A. 时间的缓慢
- B. 时间的飞逝
- C. 时间的停止
- D. 时间的重复
-
诗中“草堂秀野”体现了诗人对什么的向往？
- A. 纷扰的生活
- B. 清静的生活
- C. 奢华的生活
- D. 繁忙的工作
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表现出对过往的思念与情感。
- 苏轼《水调歌头》：描绘自然与人生哲理，情感深邃。
诗词对比：
- 比较赵尊岳的《夜飞鹊》与李清照的《如梦令》，可以看到两位诗人在表达情感时的不同风格：赵尊岳细腻而沉淀，李清照则更为直接而感性，反映了不同的时代背景及个人经历。
参考资料：
- 《中国古代诗词欣赏》
- 《近现代诗词选》
- 《诗经与唐诗的比较研究》