这段话出自清代谭献《东风第一枝》
省识花风，惊回梦雨，轻寒恰又轻暖。
断魂红袖香残，半醒翠尊酒浅。
空阶竹影，又讶是、青袍微展。
正故园、数点幽花，欲寄一枝人远。
从别后，帐中泪眼。
知忆否，楼头素面。
惨凄晓镜孤莺，冷落旧巢旅燕。
虚帘钩起，有一片、柔肠同捲。
便好春、过了江南，怕过往时庭院。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:36:28原文展示:
东风第一枝
作者: 谭献 〔清代〕
省识花风，惊回梦雨，轻寒恰又轻暖。
断魂红袖香残，半醒翠尊酒浅。
空阶竹影，又讶是青袍微展。
正故园数点幽花，欲寄一枝人远。
从别后，帐中泪眼。
知忆否，楼头素面。
惨凄晓镜孤莺，冷落旧巢旅燕。
虚帘钩起，有一片柔肠同捲。
便好春过了江南，怕过往时庭院。
白话文翻译：
在春风中，我认出了花香，惊醒了梦中的细雨，感受到了轻寒与轻暖的交替。那红袖的香气已然残余，醒来时只剩下浅浅的酒意。空荡的台阶上，竹影摇曳，我又惊讶于青袍的微微展开。故乡的幽花点点，我想寄一枝花给远方的人。从分别之后，帐中泪眼朦胧。你是否还记得，楼头的素面佳人？清晨的镜子里，孤独的莺鸟显得惨凄，旅燕也冷落了旧巢。轻轻拉起虚帘，有一片柔情在心中翻卷。春天已经过了江南，我却害怕回忆起那时的庭院。
注释:
- 省识：辨认、识别的意思。
- 轻寒恰又轻暖：形容春天的气候变化。
- 断魂：心中思念的状态，形容心神失落。
- 翠尊：指酒器，形容酒的颜色清雅。
- 青袍：青色的衣袍，象征春天的生机。
- 幽花：隐秘而美丽的花朵，表示思念的对象。
- 素面：素雅的容貌，指清新素雅的女子。
典故解析:
本诗中提到的“青袍”、“孤莺”、“旅燕”，不是特定的历史典故，而是用以表达作者对春天的感受和内心的思念情绪，这些意象在中国古典诗词中有着悠久的传统，象征着青春、离别、思念等情感。
诗词背景:
作者介绍：谭献，清代诗人，擅长诗词创作，作品多描写自然景色与人情冷暖，风格清新脱俗。
创作背景：此诗创作于春天，表达了诗人对春天的细腻感受以及对故乡与爱人的思念，反映了当时社会的离别与思念的普遍情感。
诗歌鉴赏：
《东风第一枝》以细腻的笔触描绘了春天的景象，同时表达了诗人内心的孤独与思念。开头几句以“省识花风”引入，便将读者带入一种沉浸在春日气息中的状态。轻寒与轻暖的交替，反映了春天的脆弱和变化，也暗示了人心的复杂。接着通过“断魂红袖香残”展现了对逝去时光的惋惜，红袖的香气已然消散，象征着美好的事物常常不能长久。
在后面的描写中，诗人通过“空阶竹影”与“青袍微展”勾勒出一种惆怅的气氛，似乎在暗示着孤独与思念的交织。尤其是“欲寄一枝人远”一句，表现出对远方人的深切思念，传达了人们在离别后对往昔情感的追忆。最后的“怕过往时庭院”则是对过去美好时光的惧怕与怀念，显示出一种含蓄而深沉的情感。整首诗在优美的意象中流露出对生活的感悟与对情感的沉思，具有强烈的感染力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 省识花风：在春风中分辨花香，暗示对春天的敏感。
- 惊回梦雨：梦中被雨惊醒，反映出诗人的情感波动。
- 轻寒恰又轻暖：描绘春天的气候，轻柔而变化无常。
- 断魂红袖香残：思念之情浓烈，红袖的香气已然消散，象征着逝去的美好。
- 半醒翠尊酒浅：醒来时酒只剩浅浅的一杯，暗示心情的低落。
- 空阶竹影：空荡荡的阶梯上竹影摇曳，传达出孤独感。
- 正故园数点幽花：故乡的幽花点点，表达对故乡的思念。
- 欲寄一枝人远：想寄一枝花给远方的人，象征思念之情。
-
修辞手法：
- 比喻：如“轻寒恰又轻暖”，将气候变化比作人的情绪。
- 拟人：如“空阶竹影”，赋予竹影以人的情感。
- 对仗：诗中多处对仗工整，如“惨凄晓镜孤莺，冷落旧巢旅燕”。
-
主题思想：整首诗围绕思念与离别展开，表达了对春天的赞美与对故乡、爱人的深切怀念，反映出一种淡淡的忧伤和对美好事物的珍惜。
意象分析：
- 花：象征美好与生命，代表着春天的到来。
- 竹影：象征孤独与思念，传达出诗人的内心状态。
- 红袖：象征温柔与美丽，承载着对爱情的渴望与追忆。
- 青袍：象征生机与青春，暗示着生命的希望与变化。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“轻寒恰又轻暖”主要描绘了什么？
- A. 夏天的炎热
- B. 春天的气候变化
- C. 秋天的萧瑟
- D. 冬天的寒冷
-
填空题：诗中“欲寄一枝人远”表达了诗人对____的思念。
-
判断题：诗中“惨凄晓镜孤莺”是对春天美好的描写。（对/错）
答案：
- B
- 远方的人
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 柳永的《雨霖铃》
诗词对比：
- 《如梦令》：同样表达了对爱情的思念，情感细腻，意象丰富。
- 《雨霖铃》：与《东风第一枝》一样，描绘了离别时的心情，但更侧重于对往昔的怀念与痛苦的表达。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词解析》
- 《诗词鉴赏指南》