将无如、东山赌墅，罢残棋、屐折触嶕峣。是什么意思

都呼朋引类，独伊人，情深尚坚牢。

似霜高木落，观撑一柱，山峙单椒。

想见灵岩钟乳，滴久宛垂条。

障碍有时去，去更无聊。

未吃红绫饼馅，笑残牙老口，难肆贪饕。

效龙须拔去，逊太真豪。

将无如、东山赌墅，罢残棋、屐折触嶕峣。

莫学彼、衰年作戏，孺子牛嘲。

原文展示

八声甘州 上龈牙脱，仅存一枚，独力支唇，闷而有作

都呼朋引类，独伊人，情深尚坚牢。似霜高木落，观撑一柱，山峙单椒。想见灵岩钟乳，滴久宛垂条。障碍有时去，去更无聊。未吃红绫饼馅，笑残牙老口，难肆贪饕。效龙须拔去，逊太真豪。将无如东山赌墅，罢残棋屐折触嶕峣。莫学彼衰年作戏，孺子牛嘲。

白话文翻译

这首词的意思是：大家都在召唤朋友，唯独我一人，情感依旧深厚而坚定。就像霜打的高树落叶，孤独地支撑着一根柱子，山峦独立而高耸。我想见到灵岩的钟乳石，滴水已久，宛如垂下的条状物。障碍有时会消失，但内心的无聊却更加明显。还未品尝那红绫饼的馅料，便笑着面对年老的牙口，难以再贪吃。效仿那龙须般的豪气，怎能与太真相提并论。如今没有东山的赌墅，罢了残棋，屐子也折了，触碰到岚山的奇特。不要学习那些衰老的年岁所作的游戏，任凭小牛嘲笑。

注释

• 龈牙脱：指的是牙齿松动脱落，暗示衰老。
• 支唇：形象地描述了用力地张口。
• 霜高木落：比喻高洁的事物遭遇打击。
• 灵岩钟乳：灵岩指的是美丽的山水，钟乳则是石钟乳，意指自然的奇观。
• 红绫饼：一种美味的点心，象征着生活的享受。
• 龙须：比喻风流倜傥的人，太真指的是王嫱，代表美丽的女性。

诗词背景

作者介绍

吴重憙，清代诗人，其作品多表现个人情感与自然景观，风格独特，常有对人生哲理的思考。

创作背景

这首词写于清代，诗人可能在经历了生活的种种磨难后，感受到孤独与时光流逝的感慨，表达了对过去的怀念和对现实的无奈。

诗歌鉴赏

这首词通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人内心的孤独与对过往的怀念。开头部分以“都呼朋引类”引出，显示出周围人际关系的热闹与自己内心的冷清形成鲜明对比。接着用“似霜高木落”形容内心的孤独和脆弱，展现了一种深刻的自我反思。

随着诗歌的发展，诗人提到未尝美味的“红绫饼”，象征着对美好生活的渴望与无奈。诗中提及的“龙须”与“太真”则反映了对过往风华的追忆，同时也暗示出一种自嘲的幽默感。这种幽默和自嘲在“孺子牛嘲”中得到了升华，表达了对时间流逝与青春衰退的无奈与接受。

整首词既有对往昔的怀念，又展现了对现实的深刻思考，情感真挚而深邃，令人动容。

诗词解析

逐句解析

• 都呼朋引类，独伊人，情深尚坚牢。：他人相邀聚会，而自己却孤身一人，情感依然坚定。
• 似霜高木落，观撑一柱，山峙单椒。：孤独的心情如霜打的树木，形单影只。
• 想见灵岩钟乳，滴久宛垂条。：渴望见到美丽的自然景观，表达对美好事物的向往。
• 障碍有时去，去更无聊。：有时障碍可能消失，但内心的空虚感却更加明显。
• 未吃红绫饼馅，笑残牙老口，难肆贪饕。：虽然未尝美味，却因年老而失去贪吃的能力，表现出一种无奈。
• 效龙须拔去，逊太真豪。：想要追求风流倜傥的态度，却又自觉不如他人。
• 将无如东山赌墅，罢残棋屐折触嶕峣。：对逝去的美好生活的惋惜，已无法再去追求。
• 莫学彼衰年作戏，孺子牛嘲。：警惕自己不要像那些年老的人一样沉迷于往事，被年轻人嘲笑。

修辞手法

• 比喻：通过“霜高木落”比喻内心的孤独。
• 对仗：词句之间呈现出对称的美感。
• 拟人：用“孺子牛嘲”赋予动物以人的情感，增加了诗的趣味性。

主题思想

整首词的中心思想在于对孤独、时间流逝的感慨，以及对美好生活的向往与遗憾，深刻而富有哲理。

意象分析

意象词汇

• 高木：象征孤独、脆弱。
• 钟乳：代表自然之美与永恒。
• 红绫饼：象征生活的享受与美好。
• 龙须：象征风流与豪气。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“独伊人”指的是谁？

   • A. 朋友们
   • B. 诗人自己
   • C. 年轻人

2. 诗中提到的“红绫饼”象征什么？

   • A. 美好的生活
   • B. 过去的回忆
   • C. 失去的青春

3. “孺子牛嘲”表达了什么情感？

   • A. 对年轻人的羡慕
   • B. 对衰老的无奈与自嘲
   • C. 对过去的怀念

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比

吴重憙的《八声甘州》与李清照的《如梦令》均表现了对时光流逝的感慨，但吴重憙更加强调孤独与内心的挣扎，而李清照则更多地展现对过去爱情的怀念。两者在情感基调上有所不同，各具特色。

参考资料

• 《清代诗词选读》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》