春葱粉印窗眼。是什么意思

问春深浅。

看丁香未结，辛夷刚绽。

曾记那人，待月瑶华池畔。

晚妆残，云鬓乱。

春葱粉印窗眼。

任网蛛丝，忍把纹纱换。

开到桃花，不见桃花娇面。

懊煞侬、天不管。

原文展示:

问春深浅。看丁香未结，辛夷刚绽。曾记那人，待月瑶华池畔。晚妆残，云鬓乱。春葱粉印窗眼。任网蛛丝，忍把纹纱换。开到桃花，不见桃花娇面。懊煞侬天不管。

白话文翻译：

询问春天的深浅，看到丁香还未结出花蕾，辛夷花刚刚绽放。我曾记得那个人，在月光下瑶华池边等候。化妆已残，头发凌乱。窗子上春天的葱绿和粉色印迹显露无遗。任由蛛网挂着，忍心把纹纱换掉。桃花开了，却看不见桃花的娇媚面容。真让人懊恼，天可真是不管我。

注释：

• 春深浅：指春天的深厚与浅薄，象征着春天的到来与生命的复苏。
• 丁香未结：丁香花尚未结果，表现了春天的初始状态。
• 瑶华池：指美丽的池塘，常用来形容风景如画的地方。
• 晚妆残，云鬓乱：形容女子的妆容和发型因时间流逝而显得凌乱。
• 春葱粉印窗眼：窗户上留下春天葱绿和粉色的印迹，意象鲜活。
• 忍把纹纱换：形容对于美好事物的留恋，舍不得更换。
• 桃花娇面：桃花的美丽面容，象征着春天的生机与美好。

诗词背景：

• 作者介绍：樊增祥，清代诗人，擅长描写自然景物和抒发个人情感，作品多以清丽见长。
• 创作背景：此诗写于春天，表达了对春光的感慨与对美好事物的留恋，反映了诗人对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

《河传 其三 效少游》通过细腻的描写，展现出春天的气息与个人情感的交织。诗中使用了丰富的自然意象，如丁香、辛夷、桃花等，营造出春天的氛围。通过“问春深浅”的开头，诗人引出对春天变化的思考，展现了对生命短暂与美好易逝的感慨。诗人对那个人的回忆与期待交织在一起，产生了浓厚的情感色彩。尤其是“晚妆残，云鬓乱”一句，既显示了时间的流逝，又暗示了内心的失落与惆怅。而“桃花娇面”则用来对比其余花朵的美丽，突显了诗人对于美好事物的渴望与失落。整首诗用词考究，情感真挚，表现了清代诗人对春天的感知与对人生的思考，具有较强的艺术感染力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 问春深浅：对春天的变化进行探询，设问引人深思。
  2. 看丁香未结，辛夷刚绽：描绘春天初现的景象，象征新生与希望。
  3. 曾记那人，待月瑶华池畔：抒发对往昔的怀念，月下的约定令人向往。
  4. 晚妆残，云鬓乱：展现女子的美丽消逝与内心的失落。
  5. 春葱粉印窗眼：窗户映衬着春天的美好，生动而又清新。
  6. 任网蛛丝，忍把纹纱换：对美好事物的珍视与留恋。
  7. 开到桃花，不见桃花娇面：对美的失落感，桃花的盛开却难见其容。
  8. 懊煞侬天不管：对命运的无奈与不满。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“春葱粉印”，用色彩比喻春天的生机。
  • 拟人：如“懊煞侬天不管”，赋予天以情感，使其显得冷漠。
  • 对仗：如“晚妆残，云鬓乱”，工整的对仗增加了诗的音乐感。

• 主题思想： 诗的中心思想在于对春天的描绘与对美好事物的留恋，反映了诗人对人生无常的感慨，表达了对爱情与美好事物的渴望与失落。

意象分析：

• 丁香：象征着春天的开始与生命的希望。
• 辛夷：代表着纯洁美好的情感。
• 瑶华池：象征美丽与浪漫的场景。
• 桃花：象征爱情与春的娇艳。

互动学习：

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的花有哪几种？
     a. 梅花
     b. 桃花
     c. 丁香
     d. 辛夷

  2. 诗人对那个人的回忆主要是在什么地方？
     a. 河边
     b. 瑶华池畔
     c. 山顶
     d. 家中

  3. 诗中提到的“晚妆残”主要表达了什么情感？
     a. 高兴
     b. 失落
     c. 无奈
     d. 期待

答案：

1. b, c, d
2. b
3. b

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 李白《静夜思》
  • 杜甫《春望》

• 诗词对比：

  • 将樊增祥的《河传 其三 效少游》与李白的《静夜思》进行比较，前者注重春天的细腻描绘与情感的流露，后者则表达了思乡之情，情感更为浓烈。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《清代诗人樊增祥研究》
• 《古诗词鉴赏技巧与方法》