这段话出自明代胡应麟《别司马汪公八首 其一》
有鸟巢天都，自名为凤凰。
文章被六翮，五色河辉煌。
饮啄梧桐枝，矫翼临朝阳。
一鸣举世惊，清音杂琳琅。
云是王者瑞，千仞方高翔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:15:50原文展示:
有鸟巢天都，自名为凤凰。
文章被六翮，五色河辉煌。
饮啄梧桐枝，矫翼临朝阳。
一鸣举世惊，清音杂琳琅。
云是王者瑞，千仞方高翔。
白话文翻译：
有只鸟在天上筑巢，自称是凤凰。
它的文章如同六翅，五彩的河流闪耀辉煌。
它在梧桐树上啄食，矫健的翅膀展翅迎向朝阳。
它的一鸣惊动了全世界，清脆的声音如同美玉般悦耳。
云彩是王者的祥瑞，它在万丈高空中翱翔。
注释:
- 鸟巢天都：比喻高高在上的位置，鸟巢象征着栖息的地方。
- 自名为凤凰：自称为凤凰，凤凰是传说中的神鸟，象征着高贵和吉祥。
- 文章被六翮：六翮指六个翅膀，形容文章的出色和能力。
- 五色河辉煌：五色河，指五彩斑斓的河流，比喻美丽的景象。
- 饮啄梧桐枝：在梧桐树上啄食，梧桐是凤凰栖息的树木。
- 矫翼临朝阳：展翅迎向朝阳，象征着光明和希望。
- 一鸣举世惊：一声鸣叫让全世界都为之震惊，形容其影响力。
- 清音杂琳琅：清脆的声音如同美玉般悦耳，形容声音的美妙。
- 云是王者瑞：云彩象征着君王的祥瑞，寓意着吉祥和高贵。
- 千仞方高翔：在千丈高空中翱翔，表达了高远的志向和理想。
诗词背景:
作者介绍:
胡应麟（1551-1606），字仲明，号宗宪，明代文学家、诗人、评论家。他的诗风清新，擅长古体诗，诗作多反映当时社会的风气和个人的情感。他的作品通常结合了对历史的深刻理解和独特的个人见解。
创作背景:
本诗创作于明代，正值社会动荡、文化复兴之际。诗人通过描绘凤凰的形象，表达对理想与美好事物的追求，同时也隐含对社会现状的思考和对未来的期望。
诗歌鉴赏：
这首诗以凤凰为主线，象征着高贵、理想与追求。开篇“有鸟巢天都，自名为凤凰”，引入了一个理想化的形象，凤凰自称，显示出其自信与骄傲。接下来的几句通过对凤凰的外形和行为的描绘，展现了它的卓越与非凡。尤其是“饮啄梧桐枝，矫翼临朝阳”，不仅描绘了凤凰的栖息之地，也传达出一种积极向上的生活态度。
“一鸣举世惊，清音杂琳琅”则是对凤凰声音的赞美，象征着一种能够引起轰动的力量。这种力量不仅在于声音的美妙，更在于其所代表的影响力，显示了文化和艺术对社会的推动作用。
“云是王者瑞，千仞方高翔”则在结尾处再次提升了诗的高度，凤凰的飞翔象征着追求理想的信念与希望，云彩则象征着权威与荣光。整首诗结构严谨，意象生动，展现了诗人对理想的向往和对美好未来的信心。
诗词解析:
逐句解析:
- 有鸟巢天都，自名为凤凰：引入主题，凤凰象征着高尚的理想。
- 文章被六翮，五色河辉煌：形容凤凰的才华横溢，犹如五彩斑斓的河流。
- 饮啄梧桐枝，矫翼临朝阳：描绘凤凰在梧桐树上栖息，展翅迎向光明。
- 一鸣举世惊，清音杂琳琅：强调其声音的美妙与震撼力。
- 云是王者瑞，千仞方高翔：象征着追求理想的勇气和信念。
修辞手法:
- 比喻：将凤凰比作高贵的理想与追求。
- 拟人：赋予凤凰以人类的特征和情感。
- 对仗：整首诗结构工整，意象对应。
主题思想:
这首诗表达了对理想、才华和美好未来的向往，展现了诗人积极向上的人生态度，寓意深刻。
意象分析:
意象词汇:
- 凤凰：高贵、理想的象征。
- 梧桐：凤凰栖息的树，象征着理想之地。
- 朝阳：象征着希望与光明。
- 云：王者的象征，暗示着权威与荣耀。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中自称为凤凰的鸟象征什么？
- A) 高贵与理想
- B) 普通的鸟
- C) 战斗的精神
-
“饮啄梧桐枝”这句中，梧桐象征着什么？
- A) 凶险的环境
- B) 理想的栖息地
- C) 普通的树木
-
诗的主题思想是什么？
- A) 批判社会现状
- B) 追求理想与美好未来
- C) 描述自然风光
答案：
- A) 高贵与理想
- B) 理想的栖息地
- B) 追求理想与美好未来
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《凤求凰》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
- 李白《凤求凰》：同样以凤凰为主题，表达对理想与自由的追求，但更加注重个体情感的抒发。
- 杜甫《春望》：以春天的景象反映社会的动荡与个人的苦楚，从不同的角度展现了理想与现实的冲突。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《中国古典文学大系》
- 《诗经与楚辞的比较研究》