这段话出自清代葛嫩《师师令》
懵腾乍起。
正云鬟未理。
手挼裙带倚床阑，但说道、困人天气。
娇眼半开犹似睡。
怕镜奁如水。
玉容懒把桃花靧，却自然妖丽。
彩毫约略扫眉峰，春已透、粉香堆里。
一见教郎终日喜。
拚小楼同醉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:45:53原文展示:
师师令
作者: 葛嫩 〔清代〕
懵腾乍起。正云鬟未理。
手挼裙带倚床阑，但说道困人天气。
娇眼半开犹似睡。怕镜奁如水。
玉容懒把桃花靧，却自然妖丽。
彩毫约略扫眉峰，春已透粉香堆里。
一见教郎终日喜。拚小楼同醉。
白话文翻译：
这首词描绘了一个刚睡醒的女子，慵懒地抬起头，鬓发尚未梳理。她一边用手捏着裙带倚靠在床边，喃喃自语天气让人困倦。她半睁着美丽的眼睛，似乎还在梦中，害怕看到镜子里的自己如水般透明的脸庞。她懒得为自己涂抹桃花色的妆容，却仍然显得自然的妩媚动人。轻轻地用彩笔扫过眉峰，春天的气息已经透过粉香堆积的地方。一见到心上人便心情愉悦，恨不能在小楼里醉倒。
注释:
- 懵腾：迷糊、恍惚的样子。
- 云鬟：古代女子的发型，像云一样的发髻。
- 倚床阑：靠在床的栏杆上。
- 桃花靧：桃花色的妆容。
- 妖丽：妩媚而美丽。
- 彩毫：彩色的毛笔。
- 粉香：粉妆的香气。
- 教郎：指爱人。
诗词背景:
- 作者介绍：葛嫩，清代诗人，作品多描绘女性的柔美与情感，风格细腻、优雅。
- 创作背景：此词创作于清代，描绘了女子在春日晨光中的慵懒与美丽，反映了当时社会中对女性美的追求以及对爱情的向往。
诗歌鉴赏：
《师师令》是清代诗人葛嫩的一首词，描绘了一个女子清晨醒来的情景，展现了她的慵懒与妩媚。词中通过细腻的描写，生动地表现了女性在晨曦中朦胧的美。这种美并不是浓妆艳抹所能掩盖的，而是自然流露的韵味。词的开头“懵腾乍起”就给人一种朦胧的感觉，接着通过对她的容貌和举动的描写，展现了她的慵懒与娇羞。尤其是“怕镜奁如水”一句，表达了她对自己容颜的微妙自觉与不安，反映了女性对美的追求和自我意识的觉醒。
整首词意境优美，情感真挚，展现了春天的气息和爱情的甜蜜。在描写女子的同时，也反映出一种轻松、愉快的生活态度。最后一句“一见教郎终日喜”，更是将情感推向高潮，让人感受到浓郁的爱意，仿佛可以听到她内心的欢愉与期待。整体上，这首词不仅展现了女性的柔美，也反映了爱情的甜美与生活的美好。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 懵腾乍起：描绘女子刚醒时的迷糊状态。
- 正云鬟未理：显示她尚未梳理的凌乱发髻，增添慵懒之感。
- 手挼裙带倚床阑：表现出她轻松倚靠的姿态，带有些许女性的娇羞。
- 但说道困人天气：她喃喃自语，显示出对困倦天气的无奈。
- 娇眼半开犹似睡：半睁的眼睛如同还在梦中，增添了朦胧的美感。
- 怕镜奁如水：不愿面对水中映出的自己，显示出对美的自卑与期望。
- 玉容懒把桃花靧：不想为自己打扮，却仍自有风情。
- 却自然妖丽：自然流露的美丽，反而更加动人。
- 彩毫约略扫眉峰：轻描眉毛，表现出春天的气息。
- 春已透粉香堆里：春天的香气扑鼻而来，营造了温暖的环境。
- 一见教郎终日喜：爱人出现带来的快乐，表现了爱情的甜蜜。
- 拚小楼同醉：渴望与心上人共同沉醉在这美好时光中。
-
修辞手法：
- 比喻：将女子的美比作桃花，富有诗意。
- 拟人：将春天的气息拟人化，增加了情感的温度。
- 对仗：言辞对称，增强了词的韵律感。
-
主题思想：这首词主要表现了女性的柔美、爱情的甜蜜，以及春天的生机，展现了清代文人对爱情和生活的美好向往。
意象分析：
- 云鬟：象征女性的优雅与柔美。
- 桃花靧：代表青春与美丽，反映出女性对美的追求。
- 镜奁：象征自我意识和对外貌的关注。
- 春香：象征生命的活力与爱的芬芳。
互动学习：
诗词测试：
-
“懵腾乍起”中的“懵腾”表示什么？ a) 清醒
b) 迷糊
c) 兴奋 -
“娇眼半开犹似睡”表达了什么情感？ a) 快乐
b) 懒惰与羞涩
c) 悲伤 -
“一见教郎终日喜”中的“教郎”指的是？ a) 朋友
b) 爱人
c) 兄弟
答案：
- b) 迷糊
- b) 懒惰与羞涩
- b) 爱人
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比：
- 《如梦令》同样描绘了女性的情感状态，但更侧重于对爱情的思念。
- 《木兰花令》则在描写春天的美景时，融入了更多的个人情感与哲理思考。
参考资料：
- 《清代词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》
以上内容旨在帮助读者更好地理解《师师令》这首诗词，深入领略其中的美感与情感。