这段话出自明代沈际飞《虞美人 春晚》
阶前嫩绿和愁长，坐忆眠还想。
花红破梦似相怜，起望小林残萼、损容颜。
双莺又向愁人絮，春也知归去。
个人只是不思家，生却杨花心性、落天涯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:48:32原文展示:
虞美人·春晚
作者：沈际飞 〔明代〕
阶前嫩绿和愁长，坐忆眠还想。
花红破梦似相怜，起望小林残萼损容颜。
双莺又向愁人絮，春也知归去。
个人只是不思家，生却杨花心性落天涯。
白话文翻译：
在台阶前，嫩绿的草色与愁绪交织，我坐着回忆梦中的情景。
红花似乎在梦里与我相怜，我起身望向小树林，残留的花瓣损害了我的容颜。
双黄莺又向愁苦的人叽喳，春天也知道要归去了。
我只是不思念家乡，生来就像那杨花一样，心性飘荡在天涯。
注释:
- 嫩绿：形容春天的绿草，代表新生与希望。
- 愁长：长久的愁苦。
- 破梦：梦境被打破，暗示现实的无情。
- 残萼：残留的花瓣，象征衰败。
- 双莺：两只黄莺，象征春天的生机与自然的活力。
- 杨花：杨树的柔软花絮，象征随风飘荡的无依无靠。
典故解析：
“虞美人”是唐代词人李煜的词牌名，常用以表达对往昔的怀念与愁苦。沈际飞在此诗中借用此词牌，表达了春天带来的生机与个人的孤独感。
诗词背景:
作者介绍：沈际飞，明代词人，擅长词作，以细腻的情感和独特的视角著称。他的作品常反映个人情感与自然景色之间的和谐。
创作背景：此词作于春天，正值万物复苏之际，诗人通过对春景的描写，抒发内心的孤独和对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
《虞美人·春晚》通过细腻的描写展现了春天的美丽与诗人内心的愁苦。开篇的“嫩绿”和“愁长”形成鲜明对比，暗示春的到来并未能驱散心中的忧愁。红花的“破梦”象征着美好的幻影被现实击碎，诗人无奈地想起那些往日的美好。
“起望小林残萼损容颜”一句，既是对自然的描绘，也是对自身衰老的感慨，显示了时间的无情。双莺的鸣叫似乎在提醒诗人春天的来临，但诗人却深感孤独，心中只是不思家，漂泊如“杨花”。整体而言，这首词不仅展现了春天的生机，更深刻地表达了诗人内心的失落与对故乡的思念。
诗词解析：
-
逐句解析:
- “阶前嫩绿和愁长”：描绘春天的到来，但愁绪依然弥漫。
- “坐忆眠还想”：在静坐中思念梦中的人或事，流露出对往昔的留恋。
- “花红破梦似相怜”：花的美丽与梦境交融，暗示破碎的美好。
- “起望小林残萼损容颜”：对小树林的眺望，感叹花瓣的凋零与自我的衰败。
- “双莺又向愁人絮”：黄莺的鸣叫似乎在诉说愁苦。
- “春也知归去”：春天的归去，象征着美好的短暂。
- “个人只是不思家”：表达对故乡的淡漠与失落。
- “生却杨花心性落天涯”：如同杨花般随风漂泊，象征无根的漂泊者。
-
修辞手法：
- 对仗：如“嫩绿”和“愁长”，形成鲜明对比，增强情感的对立。
- 拟人：春天被赋予了感知能力，增强了诗的意象。
- 比喻：将自己的心境比作杨花，表现孤独与漂泊的心态。
-
主题思想：整首词表达了春天带来的生机与美好，但同时也流露出诗人内心的孤独、对故乡的思念和对时光流逝的无奈。
意象分析：
- 嫩绿：象征春的生机与希望。
- 花红：美丽而短暂，代表着青春和美好的回忆。
- 小林：自然的宁静与和谐。
- 双莺：象征春意盎然和自然的生机。
- 杨花：象征无依无靠的漂泊与孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
“阶前嫩绿和愁长”中的“愁”指的是什么？ A. 快乐
B. 忧伤
C. 平静
D. 兴奋 -
“生却杨花心性落天涯”中“杨花”象征什么？ A. 根深蒂固
B. 随风飘荡
C. 繁荣昌盛
D. 永恒不变 -
这首词的主要情感基调是什么？ A. 高兴
B. 愤怒
C. 孤独与思念
D. 骄傲
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李煜《虞美人·春花秋月何时了》
- 范仲淹《苏幕遮·怀旧》
诗词对比：
- 李煜的《虞美人》与沈际飞的《虞美人·春晚》都表现了对过往的怀念，但李煜更侧重于个人的情感纠葛，而沈际飞则在春天的背景下，强调了孤独与对故乡的思念。
参考资料：
- 《明代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《词牌解析》
以上信息帮助读者更好地理解《虞美人·春晚》的情感与艺术魅力。