这段话出自近代傅子馀《更漏子 记梦》
踏花行，穿竹去。
争奈此情无据。
门不是，路还非。
那边灯火微。
影初横，声渐袅。
依约烛红人笑。
曾著眼，再回头。
凤箫楼上楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:17:07原文展示
踏花行，穿竹去。
争奈此情无据。
门不是，路还非。
那边灯火微。
影初横，声渐袅。
依约烛红人笑。
曾著眼，再回头。
凤箫楼上楼。
白话文翻译
我踏着花瓣走，穿过竹林而去。
可惜这份情感是没有根据的。
这门不是那扇门，路也不是那条路。
那边的灯光微弱。
影子刚刚横过，声音渐渐缥缈。
仿佛烛光红润，人们在欢笑。
我曾经看过，转过头来。
在凤箫的楼上再往上走。
注释
字词注释：
- 踏花行：踏着花瓣行走。
- 穿竹去：穿过竹林。
- 争奈：可惜，然而。
- 无据：没有根据。
- 灯火微：灯光微弱。
- 影初横：影子刚刚横过。
- 声渐袅：声音逐渐变得轻柔。
- 依约：依稀约略。
- 烛红：蜡烛的红光。
- 凤箫楼：笛声悠扬的楼阁。
典故解析：
- 凤箫：指古代一种乐器，常与美丽的场景和女子的笑声结合在一起，代表着欢快与柔美的氛围。
诗词背景
作者介绍： 傅子馀，近代诗人，生平不详，但其诗作常体现出细腻的情感与独特的意象，擅长通过自然景象表达内心情感。
创作背景： 这首诗作可能是在特定的情境下产生的，反映了诗人对梦境的思考和情感的追忆，结合了自然与人文的元素。
诗歌鉴赏
《更漏子 记梦》是一首充满梦幻色彩的词作，诗人以细腻的笔触描绘了一个朦胧但又充满情感的梦境。开头两句“踏花行，穿竹去”便将读者带入了一幅优美的自然画面，花瓣和竹林交织出一幅轻盈的图景，仿佛是进入了一个仙境。然而，紧接着“争奈此情无据”，一句话戳破了梦的美好，将梦境与现实的无奈对比得淋漓尽致。诗人用“门不是，路还非”展示了对现实的迷惘与不确定，表现了人对追求情感的渴望与无奈。
随着诗句的展开，诗人通过描绘微弱的灯火、初横的影子和渐袅的声音，营造出一种朦胧的氛围，让人感受到梦境与现实的交错。在“依约烛红人笑”中，烛光映照出欢笑的人影，似乎是梦中幻影的回响，而“曾著眼，再回头”则让人感受到一丝不舍与留恋，透出对美好瞬间的珍惜。整首词以“凤箫楼上楼”作为结尾，传达出一种对美好事物的向往和追求的情感。
诗词解析
逐句解析：
- 踏花行，穿竹去：描绘了一个轻快的场景，踏着花瓣，穿过竹林，象征着对美好事物的追求。
- 争奈此情无据：表达了对美好情感的渴望，但又意识到它的虚幻。
- 门不是，路还非：显示出对现实的迷失，寻找情感的路途并不明确。
- 那边灯火微：暗示着远方的希望，但光线微弱，预示着不确定性。
- 影初横，声渐袅：影子和声音的描绘，增加了诗的梦幻色彩。
- 依约烛红人笑：烛光的红色与人的笑声形成鲜明的对比，暗示着温暖与欢乐。
- 曾著眼，再回头：表达了一种留恋与不舍。
- 凤箫楼上楼：以乐器象征着美好的事物，向往更高的境界。
修辞手法：
- 比喻：如“烛红”比喻温暖的氛围。
- 拟人：如“声渐袅”使声音具有了人的特征，更加生动。
- 对仗：如“踏花行，穿竹去”对仗工整，富有音乐感。
主题思想： 诗中表现了对美好梦境的向往和对现实无奈的感慨，展现了人内心的复杂情感。
意象分析
意象词汇：
- 花：象征美好与爱情。
- 竹：象征高洁与坚韧。
- 灯火：象征希望与温暖。
- 影子：象征回忆与过去。
- 烛光：象征温情与人际关系。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“争奈此情无据”表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 无奈
C. 愤怒
答案：B -
“凤箫楼上楼”中的“凤箫”指的是什么？ A. 一种花
B. 一种乐器
C. 一种建筑
答案：B -
诗中提到的“灯火微”反映了什么？ A. 现实的光明
B. 未来的希望
C. 迷茫与不确定
答案：C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《相见欢》李煜
- 《夜泊牛津》张若虚
诗词对比：
- 对比李煜的《相见欢》，两首诗都表达了对美好事物的留恋与追忆，但傅子馀的词更倾向于梦幻与无奈，而李煜则更加强调情感的深切与痛楚。
参考资料
推荐书目：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李煜与南唐诗词研究》
- 《近现代诗人研究》