这段话出自清代叶绍本《疏影 题周梦岩学使“评梅山馆图”》
千林雪冱，是何人结屋，冻云深处。
篱落垂垂，相见无言，浑把东风领取。
缟衣怕逐明蟾隐，莫唤起、双双翠羽。
但巡檐、索遍幽香，一点芳心谁诉。
绝爱青山眉妩，绕横枝面面，玉容增嫭。
一抹疏烟，山阁无尘，俊煞神仙伴侣。
高寒玉宇前因在，凭想像、孤怀如许。
漫惊疑、花下无蹊，铁石当年曾赋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 02:51:37原文展示:
千林雪冱，是何人结屋，冻云深处。篱落垂垂，相见无言，浑把东风领取。缟衣怕逐明蟾隐，莫唤起双双翠羽。但巡檐索遍幽香，一点芳心谁诉。绝爱青山眉妩，绕横枝面面，玉容增嫭。一抹疏烟，山阁无尘，俊煞神仙伴侣。高寒玉宇前因在，凭想像孤怀如许。漫惊疑花下无蹊，铁石当年曾赋。
白话文翻译：
千林上雪后凝固，究竟是谁在这深寒之中建造屋舍？篱笆低垂，虽相见却无言语，仿佛已将东风收入囊中。白衣人儿害怕追逐明月的隐秘，不要叫醒那双双的翠鸟。但我在屋檐下寻觅幽香，心中那一点芳情又向谁倾诉？我最爱那青山的妩媚，环绕着横枝处处，玉颜更显娇媚。一缕轻烟，山阁一片宁静，似神仙的伴侣般俊美。高寒的玉宇之所以存在，都是凭空想象的孤独情怀。漫步花下惊疑无踪，铁石般的情感曾经赋予我。
注释：
- 冱：意为凝固，结冰。
- 冻云：指寒冷的云。
- 缟衣：白衣，象征清白或孤独。
- 明蟾：明亮的月亮，蟾蜍常被用来象征月亮。
- 翠羽：翠绿色的鸟羽，象征美丽的鸟。
- 青山眉妩：青山像美人的眉目，形容山的美丽。
- 疏烟：轻烟，象征宁静和清幽。
- 玉宇：美好的天空。
- 漫惊疑花下无蹊：漫步于花下，惊疑无踪。
诗词背景：
作者介绍：
叶绍本（生卒年不详），清代诗人，擅长山水诗，常以细腻的笔触描写自然景物，情感深沉，风格清新脱俗。他的作品多反映自然与人心的微妙关系。
创作背景：
《疏影》是叶绍本在梅山馆创作的一首诗，受周梦岩的启发，表达了对自然美的欣赏与人生态度的思考。诗中反映出清代文人对自然的热爱与对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
《疏影》是一首融合了自然景物与人文情感的诗作，展现了诗人对自然的细腻观察与深刻的情感体验。开头的“千林雪冱”描绘了冬日雪后的宁静与冷峻，给人一种静谧的美感。接着，诗人通过“篱落垂垂，相见无言”表现人与自然之间的幽静交融，传达了一种淡淡的忧伤与思索。
诗中提到的“缟衣怕逐明蟾隐”则反映出诗人对孤独的感悟，象征着在美的追求中对世俗的逃避。接下来的“绝爱青山眉妩”是一种对自然之美的赞美，青山被比作美人的眉目，展现了大自然的柔美与神秘。
整首诗通过细腻的意象与情感，展现了诗人对自然的热爱与对生活的思考，情感深邃而又富有诗意，给读者以美的享受与思考的启迪。
诗词解析：
逐句解析：
- 千林雪冱：描绘冬季雪后的景象，传达一种清冷的氛围。
- 是何人结屋，冻云深处：疑问句，表达诗人对孤独居所的思考，寒冷的环境加深了孤独感。
- 篱落垂垂，相见无言：静谧的环境中人与自然无言相见，展现了诗人的内心世界。
- 浑把东风领取：比喻诗人把春天的气息收回，暗示对美好事物的渴望。
- 缟衣怕逐明蟾隐：象征性地表达对孤独的惧怕。
- 但巡檐索遍幽香：表现诗人对美好事物的追寻。
- 一点芳心谁诉：感叹内心情感无处倾诉。
- 绝爱青山眉妩：对青山的赞美，展现自然之美。
- 一抹疏烟，山阁无尘：描绘宁静的环境，给人一种超脱的感觉。
- 高寒玉宇前因在：表达对理想境界的向往。
- 漫惊疑花下无蹊：在花下漫步却无踪影，象征着对人生的迷惘。
修辞手法：
- 比喻：将青山比作美人的眉目，增强了意象的美感。
- 拟人：通过“相见无言”表达自然的灵动。
- 对仗：在句式上运用对仗，增添了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对自然的热爱与对孤独的思考，展现出一种理想的生活态度，体现了清代文人对自然与人生的深刻理解。
意象分析：
意象词汇：
- 雪：象征纯洁与宁静。
- 篱落：象征人与自然的隔离与交融。
- 青山：象征美丽与理想。
- 疏烟：象征宁静、清幽。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“千林雪冱”描绘的是哪个季节的景象？ A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
在诗中，诗人最爱的是哪种自然景象？ A. 大海
B. 青山
C. 河流
D. 草原 -
诗中提到的“缟衣”象征什么？ A. 富贵
B. 孤独
C. 欢乐
D. 忍耐
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
诗词对比：
- 《春江花月夜》：同样描绘自然美，表达对人生的思考，但更侧重于情感与景色的结合。
- 《夜泊牛渚怀古》：表现出对历史的回忆与对自然的赞美，风格上与《疏影》相似，但情感基调更为激昂。
参考资料：
- 《清代诗歌研究》
- 《中国古典诗词选》