这段话出自宋代吕渭老《选冠子·雨湿花房》
雨湿花房，风斜燕子，池阁昼长春晚。
檀盘战象，宝局铺棋，筹画未分还懒。
谁念少年，齿怯梅酸，病疏霞盏。
正青钱遮路，绿丝明水，倦寻歌扇。
空记得、小合题名，红笺青制，灯火夜深裁剪。
明眸似水，妙语如弦，不觉晓霜鸡唤。
闻道近来，筝谱慵看，金铺长掩。
瘦一枝梅影，回首江南路远。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:06:34原文展示
选冠子·雨湿花房
作者：吕渭老 〔宋代〕
雨湿花房，风斜燕子，池阁昼长春晚。
檀盘战象，宝局铺棋，筹画未分还懒。
谁念少年，齿怯梅酸，病疏霞盏。
正青钱遮路，绿丝明水，倦寻歌扇。
空记得小合题名，红笺青制，灯火夜深裁剪。
明眸似水，妙语如弦，不觉晓霜鸡唤。
闻道近来，筝谱慵看，金铺长掩。
瘦一枝梅影，回首江南路远。
白话文翻译
在雨水滋润的花房中，斜风中飞舞着燕子，池阁里春天的白昼渐渐延长。檀木的棋盘上，战棋对弈，珠光宝气的棋局铺开，策略未分胜负却显得懒散。谁会在意年轻时的懵懂，畏惧梅花的酸涩，病态疏离了霞光的酒盏。正值青钱遮挡了道路，绿丝明亮的水面上，疲倦地寻觅着歌扇。空留下小小的合题名，红色信笺和青色纸张，灯下深夜中裁剪成形。明亮的眼神如水般清澈，妙语如琴弦般动听，不觉天明时鸡声已唤。听说最近来了，懒得再去看筝谱，金铺的门长久关闭。只剩一枝瘦梅的影子，回首江南的路已遥远。
注释
- 雨湿花房：花房因雨水而湿润，象征春天的生机与美好。
- 风斜燕子：燕子在斜风中飞舞，描绘春日的生动场景。
- 檀盘战象、宝局铺棋：棋局的对弈，象征人生的战略与斗争。
- 青钱：青色的货币，象征着物质财富。
- 明眸似水：明亮清澈的眼睛，形象地描绘了人物的神态。
- 江南路远：江南的路途遥远，暗示对过去的怀念与对未来的迷茫。
诗词背景
作者介绍：吕渭老，宋代词人，擅长词作，以情感细腻、意象丰富著称。他的词风既有豪放之气，又有婉约之美，是宋代词坛的重要人物之一。
创作背景：此词写于春天，雨后花房的场景深切表达了春意盎然与内心的感怀。随着时间的流逝，诗人感受到青春的逝去与人生的无常。
诗歌鉴赏
这首《选冠子·雨湿花房》通过细腻的描绘展现了春天的生机与诗人内心的复杂情感。开篇的“雨湿花房”便将读者带入一个生动的春日场景，伴随而来的燕子和池阁则增添了生活的气息。然而，随之而来的却是诗人对青春与往昔的感叹，尤其是对“少年”的回忆，展现出一种对过往美好时光的怀念与惆怅。
词中用“檀盘战象，宝局铺棋”象征人生的博弈与选择，暗示着人们在生活中面临的种种抉择。随着情感的展开，诗人对物质与精神的追求产生了深刻的思考，青钱与绿丝水的意象则表现出对生活的无奈与疲惫。最后，回首“江南路远”，则是对往昔的追忆与对未来的迷茫，表达了对美好生活的渴望与失落。这首词在描绘美好春景的同时，深刻揭示了人生的复杂与多变，是一首充满情感深度的佳作。
诗词解析
-
逐句解析：
- 雨湿花房：描绘了春雨后的花房，象征着生机。
- 风斜燕子：燕子轻巧飞舞，带来春的气息。
- 池阁昼长春晚：长春日渐晚，对时间流逝的感慨。
- 檀盘战象：象征着人生的博弈与复杂局面。
- 谁念少年：追溯青春的懵懂与无畏。
- 青钱遮路：物质财富遮挡了前行的路。
- 明眸似水：眼神清澈，充满了情感。
- 江南路远：对过往的怀念与未来的迷茫。
-
修辞手法：
- 比喻：明眸似水，将眼神的清澈与水的透明相比较。
- 对仗：如“檀盘战象，宝局铺棋”，增强了语言的韵律感。
- 拟人：燕子在风中斜飞，赋予了自然以生命。
-
主题思想：整首词通过对春天的美好描绘，表达了对青春的怀念、对人生选择的思考以及对未来的迷茫，情感深邃而细腻。
意象分析
- 雨：象征生命的滋润与春的来临。
- 花房：代表美丽与短暂的青春。
- 燕子：象征自由与青春的活力。
- 棋局：比喻人生的博弈与抉择。
- 梅影：象征生命的脆弱与逝去。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“雨湿花房”象征什么？
- A. 生机与美好
- B. 幸福与快乐
- C. 悲伤与痛苦
-
“谁念少年”表达了诗人对什么的情感？
- A. 对青春的怀念
- B. 对爱情的渴望
- C. 对自然的赞美
-
诗中的“江南路远”暗示了什么？
- A. 未来的希望
- B. 对过往的怀念与对未来的迷茫
- C. 生活的富足
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
- 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》
诗词对比：
- 与柳永的《雨霖铃》相比，吕渭老的作品更侧重于春的生机与个人内心的感受，而柳永则更多地表达了对爱情与离别的感慨。两者在情感基调上虽各有千秋，但都展现了宋词的细腻与深刻。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《词学概论》