泉石有情容避俗，轩裳无术可逃形。是什么意思

西山踏破万层青，与客携壶上太宁。

泉石有情容避俗，轩裳无术可逃形。

云萦屋角僧禅静，露下松梢鹤梦醒。

明日却寻尘镜去，晓猿啼月若为听。

游太宁寺

作者: 王璹 〔金朝〕

原文展示:

西山踏破万层青，与客携壶上太宁。
泉石有情容避俗，轩裳无术可逃形。
云萦屋角僧禅静，露下松梢鹤梦醒。
明日却寻尘镜去，晓猿啼月若为听。

白话文翻译：

我脚踏西山，越过层层青翠，与朋友一同携壶上太宁寺。
泉水和岩石似乎有情，愿意避开世俗；而我的衣袍却无计可逃脱形迹。
云雾缭绕在屋角，僧人静坐禅修；露水滴落在松梢，惊醒了梦中的白鹤。
明天我又要去寻找尘世的镜子，听那清晨的猿啼，月光似乎也在倾听。

注释:

• 踏破: 踏上，走过。
• 万层青: 形容山色苍翠，层层叠叠。
• 携壶: 带着酒壶，表示与友人一同游玩。
• 泉石有情: 泉水和山石似乎有情感，象征自然的灵性。
• 轩裳: 指轻薄的衣物，隐喻逃避世俗的方式。
• 云萦: 云彩缭绕，形容环境的宁静。
• 猿啼: 猿猴的啼叫声，传达出一种孤寂的意境。

典故解析:
“轩裳无术可逃形”可视为对隐逸生活的反思，强调即使在自然中寻求宁静，也难以完全摆脱世俗的影响。

诗词背景:

作者介绍: 王璹，金朝诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景色与人文情怀，崇尚隐逸生活。

创作背景: 此诗写于王璹游览太宁寺时，表达了他对于自然与人文的思考，反映出当时士人对隐居生活的向往和对世俗繁华的超脱。

诗歌鉴赏：

《游太宁寺》通过细腻的描绘展现了自然之美与内心的宁静。开篇即以“西山踏破万层青”引入，描绘出西山的壮丽与层次，激发读者的视觉想象。诗人与友人一同登山，象征着友谊与共享的快乐。在描写泉石时，诗人赋予自然以情感，表现了他对自然的深切感悟。

“云萦屋角僧禅静”一句，描绘了一个恬静的禅房，云雾缭绕，仿佛时间在此凝固，形成一种超脱世俗的氛围。随后，“露下松梢鹤梦醒”则通过自然现象传达出一种生机与灵动，展现出自然与生命的和谐。

最后两句“明日却寻尘镜去，晓猿啼月若为听”，则是一种对未来的回归与反思，尽管沉醉于自然之美，诗人仍无法抵御世俗的牵绊，内心的挣扎与矛盾在此处得以升华。整首诗情景交融，意境深远，既有对自然的赞美，也有对人生的思考，给人以深刻的启示。

诗词解析:

逐句解析:

1. 西山踏破万层青: 描绘作者攀登西山的场景，表达对自然的向往。
2. 与客携壶上太宁: 友人同行，暗示人际关系的重要性。
3. 泉石有情容避俗: 自然的泉水和岩石似乎有灵性，渴望避开喧嚣。
4. 轩裳无术可逃形: 表达即使在自然中也无法逃避世俗的束缚。
5. 云萦屋角僧禅静: 画面安静，突出禅宗的清幽。
6. 露下松梢鹤梦醒: 通过自然现象传达生机，暗示梦境与现实的交织。
7. 明日却寻尘镜去: 预示着对尘世的回归，内心的挣扎。
8. 晓猿啼月若为听: 形象生动地表现出自然之声与内心的共鸣。

修辞手法:

• 比喻: “泉石有情”暗喻自然的灵性。
• 拟人: “云萦屋角”赋予自然以生命。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了节奏感。

主题思想: 诗歌通过对自然的描绘，反映了诗人对隐逸生活的向往，同时揭示了人与自然的和谐关系与世俗的纠葛。整首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人对人生哲理的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 西山: 代表高远的理想与追求。
• 泉石: 象征自然的灵性与宁静。
• 云: 表示变化无常的生活。
• 松鹤: 象征长寿与超脱的境界。

互动学习:

诗词测试:

1. 《游太宁寺》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 王璹
   • C. 白居易

2. 诗中提到的“明日却寻尘镜去”意味着什么？

   • A. 继续隐居
   • B. 回归世俗生活
   • C. 追求名利

3. 诗中“云萦屋角”描述的是？

   • A. 一座高楼
   • B. 一处禅房
   • C. 一片森林

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 王璹的《游太宁寺》与王维的《鹿柴》均表现了人与自然的和谐，但王维更强调静谧的内心世界，而王璹则在宁静中探讨世俗的困扰。

参考资料:

• 《金朝诗人研究》
• 《王璹诗文集》
• 《中国山水诗鉴赏》