这段话出自明代高濂《清平乐 其二 夏》
荷花十里。
鲜妍裁锦绮。
翠叠红铺香盖水。
零乱轻雷过雨。
阴阴柳暗长行。
习习荷风荐凉。
短棹人归烟月，笛声吹满沧浪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:39:06原文展示:
荷花十里。鲜妍裁锦绮。翠叠红铺香盖水。零乱轻雷过雨。阴阴柳暗长行。习习荷风荐凉。短棹人归烟月，笛声吹满沧浪。
白话文翻译：
十里的荷花盛开，鲜艳如同裁制的锦绣。绿叶重重叠叠，红花铺展，散发着香气，覆盖着水面。细雨过后，轻雷声隐约可闻。柳树阴影下，漫步行走，凉风习习，荷花摇曳。小船轻轻划归，月色朦胧，笛声悠扬，回荡在广阔的水面上。
注释:
- 荷花：指的是盛开的莲花，象征着美丽和芬芳。
- 鲜妍：形容花朵鲜艳美丽。
- 裁锦绮：比喻花瓣的色彩如同精美的锦缎。
- 翠叠红：形容绿叶和红花交相辉映的景象。
- 轻雷过雨：形容细雨后，雷声轻微，气氛宁静。
- 阴阴柳暗：柳树遮蔽，形成阴影，给人一种凉爽的感觉。
- 习习荷风：微风轻轻吹过荷花，带来清凉。
- 短棹人归：小船划回，形象描绘归家的旅人。
- 笛声吹满沧浪：悠扬的笛声在水面上回荡，增添了诗的韵味。
诗词背景:
作者介绍：高濂（约1550年－1620年），明代著名诗人，以擅长写作古典诗词而闻名。他的作品多描绘自然景观、抒发个人情感，风格清新脱俗。
创作背景：该诗创作于明代，正值盛夏，诗人以荷花为题材，描绘夏日的宁静与美丽，表达对自然的热爱与向往。
诗歌鉴赏：
《清平乐·其二 夏》是一首描写夏季荷花美景的词作。全词通过细腻的描写和生动的意象，将夏日的宁静与和谐展现得淋漓尽致。开篇“荷花十里”便引人入胜，十里荷花如锦绣般绚丽，鲜妍的花朵与翠绿色的叶子形成了鲜明的对比，给人一种视觉上的享受。
接下来的“零乱轻雷过雨”，则描绘了雨后荷塘的情景，细雨过后，雷声轻轻响起，仿佛是自然的低语，增添了一丝神秘感。诗人通过“阴阴柳暗长行”这一句，表现出柳树的阴影和微风的拂动，给人一种凉爽的感觉，令人感到惬意。
最后两句“短棹人归烟月，笛声吹满沧浪”，展现了归家的旅人和悠扬的笛声，营造出一种宁静而悠远的气氛。整首词通过细腻的描写，表现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟，令人心生向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 荷花十里：描绘了大片盛开的荷花，展现了夏日的生机。
- 鲜妍裁锦绮：花朵的美丽如同精美的锦缎，强调了荷花的艳丽。
- 翠叠红铺香盖水：绿叶与红花交织，香气四溢，给人一种视觉与嗅觉的双重享受。
- 零乱轻雷过雨：细雨过后，轻微的雷声，描绘了雨后的宁静。
- 阴阴柳暗长行：柳树形成的阴影，让人感到清凉，营造了悠闲的氛围。
- 习习荷风荐凉：轻风拂过荷塘，带来清凉，增添了夏日的气息。
- 短棹人归烟月：小船归来，月色朦胧，营造出美好的归乡情景。
- 笛声吹满沧浪：笛声在水面上回荡，增添了诗的意境。
修辞手法：
- 比喻：如“裁锦绮”，将花朵的美丽与锦绣相提并论。
- 拟人：如“轻雷过雨”，使自然更具生动性。
- 对仗：如“短棹人归烟月”，对仗工整，增强了音韵美。
主题思想：整首诗表达了诗人对自然景色的热爱与对人生的思考，传达出一种悠闲、宁静的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 荷花：象征美丽与纯洁。
- 柳树：常用来象征柔和与惆怅。
- 烟月：代表朦胧与梦幻的意境。
- 笛声：象征音乐的悠扬与自然的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
《清平乐·其二 夏》主要描绘了什么？
A. 冬天的雪景
B. 夏天的荷花
C. 秋天的枫叶
答案：B -
诗中“零乱轻雷过雨”描绘了什么样的场景？
A. 雪花纷飞
B. 雨后宁静的气氛
C. 风沙弥漫
答案：B -
诗中所提到的“短棹人归烟月”表达了什么情感？
A. 归乡的喜悦
B. 离别的伤感
C. 旅行的疲惫
答案：A
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗词鉴赏》
- 《古典诗词精华》
- 《李白与他的诗歌》
以上内容提供了对《清平乐·其二 夏》的全面解析，帮助读者深入理解这首经典诗词的美妙之处。