翩然谢客欲高举，便恐灭迹丹霞岑。是什么意思

令威仙人归故林，白昼飞下天门深。

一千年人忽作鹤，二十八宿皆为禽。

俯头垂翅听驱使，走报祸福不敢谙。

南方朱鸟献奇状，部领其属来侵侵。

毛鳞裸介各异态，肖象妙合天地心。

翩然谢客欲高举，便恐灭迹丹霞岑。

东州名山指华顶，碧天倒坠青瑶簪。

人间华表或可拟，驭十时复来相寻。

原文展示

《禽演赠丁道人》
作者：杨维桢

令威仙人归故林，
白昼飞下天门深。
一千年人忽作鹤，
二十八宿皆为禽。
俯头垂翅听驱使，
走报祸福不敢谙。
南方朱鸟献奇状，
部领其属来侵侵。
毛鳞裸介各异态，
肖象妙合天地心。
翩然谢客欲高举，
便恐灭迹丹霞岑。
东州名山指华顶，
碧天倒坠青瑶簪。
人间华表或可拟，
驭十时复来相寻。

白话文翻译

这首诗描绘了仙人归隐于故乡的情景，白昼时分飞翔降落在天门深处。经过千年的人类，突然变成了鹤，而二十八宿的星宿也都变成了鸟类。俯首低翅，听从驱使，送去祸福，却不敢轻易了解。南方的朱鸟表现出奇特的形态，带领着属下们来侵扰。毛发和鳞片各自呈现出不同的形态，像是与天地的心意巧妙契合。轻盈地向客人告别，想要高飞，却担心会消失在丹霞的山峰之中。东州的名山指向华顶，碧蓝的天空仿佛从天上坠落下来的青瑶簪。人间的华表或许可以比拟，驾驭着它们，再次来寻我。

注释

• 令威：尊称，指有威仪的仙人。
• 天门：传说中的天界入口，象征通往神秘的境界。
• 二十八宿：古代天文学中的二十八个星宿，象征星辰。
• 朱鸟：南方的神鸟，象征吉祥。
• 丹霞：指红色的云彩，通常与仙境联系在一起。
• 华顶：华山的顶峰，象征高峰和理想的追求。
• 青瑶簪：比喻华美的饰物，象征美好事物的向往。

诗词背景

作者介绍

杨维桢（1296年－1370年），字伯恭，号天池，元代著名诗人、书法家，浙江人。他的诗歌以清新、自然见称，常常融入个人的思想感情与自然景物的描绘。

创作背景

本诗写作于元代，正值社会动荡与变革时期。诗人通过描绘仙人与禽鸟的关系，表达了对自由、自然的向往以及对人世繁华的思考。

诗歌鉴赏

《禽演赠丁道人》以仙人和禽鸟为主线，展现了人与自然、人与神灵之间的密切关系。诗中通过对“仙人”的描写，反映出一种超脱世俗的生活理念。诗人先描述了仙人归隐，接着以“白昼飞下天门深”形象的展现了仙人与人间的隔离，营造出一种神秘的氛围。接下来的描写中，诗人引入了“千年人忽作鹤”，暗示人类的变化与时间的流逝，这不仅是对生命的思考，也反映了人与自然的和谐共生。诗的后半部分通过描绘南方朱鸟及其异态，进一步深化了人与自然、人与神灵之间的互动，展现出一种奇特而美丽的景象。诗的结尾，诗人表达了对理想与追求的渴望，传达出一种超越现实的情感。

诗词解析

逐句解析

• 令威仙人归故林：描绘仙人归隐于故乡，暗示人对自然的归属感。
• 白昼飞下天门深：仙人在白天飞翔，象征着一种超脱的境界。
• 一千年人忽作鹤：时间的流逝使人类变得轻盈，象征对自由的向往。
• 二十八宿皆为禽：星宿的变化，寓意宇宙与自然的和谐。
• 俯头垂翅听驱使：禽鸟听从命令，反映出一种顺应自然的态度。
• 走报祸福不敢谙：禽鸟虽能传递信息，却不敢轻易理解人世的复杂。
• 南方朱鸟献奇状：描述南方神鸟的美丽与奇特，象征吉祥。
• 部领其属来侵侵：朱鸟带领其他鸟类，暗示人与自然的联系。
• 毛鳞裸介各异态：不同的鸟类象征着自然的多样性。
• 肖象妙合天地心：人与自然的默契与和谐。
• 翩然谢客欲高举：仙人想要告别，向往更高的境界。
• 便恐灭迹丹霞岑：担心消失在美丽的自然中，表达对生命短暂的感慨。
• 东州名山指华顶：指向理想与追求的方向。
• 碧天倒坠青瑶簪：美好的象征，暗示理想的美好与追求。
• 人间华表或可拟：华表象征人间的理想。
• 驭十时复来相寻：最终表达对未来的期盼与追求。

修辞手法

• 比喻：将人比作鹤，强调了人类的变化。
• 拟人：禽鸟被赋予了人类的情感，反映出自然与人之间的互动。
• 对仗：整首诗有明显的对仗结构，提高了诗的韵律感。

主题思想

诗歌的主题是对人与自然、人与神灵关系的思考，传达了对自由、理想生活的向往，体现了作者对生命的深刻理解和对自然的热爱。

意象分析

意象词汇

• 仙人：象征着超脱世俗的人生理想。
• 鹤：象征自由与长寿。
• 朱鸟：象征吉祥和美好。
• 丹霞：象征美丽的自然景观。
• 华顶：象征理想的追求和高尚的境界。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“二十八宿”是指什么？ A. 星宿
   B. 仙人
   C. 鸟类

2. “南方朱鸟”所象征的意义是什么？ A. 自由
   B. 吉祥
   C. 美丽

3. 诗中“翩然谢客欲高举”表达了诗人什么样的情感？ A. 对客人的留恋
   B. 对理想的追求
   C. 对现实的无奈

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘人与自然的和谐，但更注重宁静与内心的平和。
• 李白的《庐山谣》：强调对自然的豪情与壮丽的景色，表现出更加奔放的情感。

参考资料

• 《元代文学研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杨维桢诗文选》

通过以上的解析与学习，希望你能更深入地理解《禽演赠丁道人》的内涵与美感。