这段话出自清代朱祖谋《极相思》
麴澜澄镜秋磨。
飞棹绀霞过。
双鸳睡足，菱丝宛转，不信风波。
一夕行云远处所。
旧宫黄、凄损纤蛾。
已凉天气，龙须方锦，渐渐寒多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 10:52:39原文展示
极相思
作者: 朱祖谋 〔清代〕
麴澜澄镜秋磨。飞棹绀霞过。
双鸳睡足，菱丝宛转，不信风波。
一夕行云远处所。旧宫黄凄损纤蛾。
已凉天气，龙须方锦，渐渐寒多。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅秋天的水乡景象，作者通过细腻的描写表达了对爱情的思念与忧伤。
第一句描绘了秋天的湖面清澈如镜，舟行其上，仿佛在飞渡绚丽的霞光；
第二句双鸳鸯安静地睡着，菱角在水中轻轻摇曳，似乎不相信外面的风波；
第三句云在天边飘远，旧时的宫殿已经破败，黄昏的光线让人感到凄凉；
最后一句天气渐凉，龙须草的颜色开始变得沉重，寒意渐浓。
注释
- 麴澜：指清澈的水面。
- 飞棹：形容船行迅速，像飞一样。
- 双鸳：指鸳鸯，象征情侣。
- 菱丝：水面上菱角的细长叶子。
- 风波：指外界的变化与动荡。
- 旧宫：指曾经辉煌的宫殿，现已凋零。
- 龙须：一种水生植物，象征着秋天的气息。
典故解析
诗中提到的“鸳鸯”常用以象征夫妻或恋人之间的和谐与爱情；“旧宫”则可以引申为对往昔美好时光的怀念和对现实的失落感。
诗词背景
作者介绍：朱祖谋，清代诗人，以词风清丽见称，常描绘自然景色及抒发情感。他的作品承载了丰富的情感和细腻的观察。
创作背景：诗歌创作于清代，社会动荡与文化变革交织，诗人对情感的寄托和对自然的感悟成为了创作的重要动机。
诗歌鉴赏
《极相思》是一首典雅而富有情感的古诗，诗人在细腻的描写中透露出深深的思念与淡淡的忧伤。诗的开头，水面如镜，舟行其上，便营造出一种宁静而美好的氛围，仿佛时间在此刻静止。双鸳鸯的意象象征着爱情的忠贞与宁静，但随着后面的描写，气氛逐渐转为凄凉。旧宫的损毁和凉意的渐生，暗示着一种对过去美好时光的怀念与无奈。整首诗通过自然景象与情感的融合，展现了诗人对爱情的思考以及对时间流逝的感慨。
诗词解析
逐句解析：
- 麴澜澄镜秋磨：清澈的水面如同磨光的镜子，秋天的气息弥漫。
- 飞棹绀霞过：船只快速划过，映衬着绚丽的晚霞。
- 双鸳睡足，菱丝宛转，不信风波：鸳鸯在水面安静地沉睡，菱角的细叶轻柔地摇动，似乎不相信外面的动荡。
- 一夕行云远处所：天边的云朵在缓缓飘远。
- 旧宫黄凄损纤蛾：曾经辉煌的宫殿如今已是破败，黄昏的光线透出凄凉感。
- 已凉天气，龙须方锦，渐渐寒多：天气渐凉，水中的植物颜色变得沉重，寒意越来越明显。
修辞手法：
- 比喻：将水面比作镜子，增强了清澈的感觉。
- 拟人：双鸳的安静与不信，赋予了它们情感。
- 对仗：整首诗结构工整，音韵和谐，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗以细腻的描写表达了对爱情的深刻思念与对时光流逝的无奈，充满了淡淡的忧伤与哲思。
意象分析
意象词汇：
- 水面：象征宁静与清澈，同时也隐喻情感的深邃。
- 鸳鸯：象征爱情的忠贞与和谐。
- 旧宫：象征过去的美好与失落，带有怀旧的情感。
- 凉风：象征时间的流逝与无情。
互动学习
诗词测试：
-
诗中描绘的自然景象主要是哪个季节的？ A. 春
B. 夏
C. 秋
D. 冬 -
“双鸳睡足”中的“鸳鸯”象征什么？ A. 友谊
B. 爱情
C. 家庭
D. 自由 -
诗中提到的“旧宫”让人感受到什么？ A. 兴盛
B. 凋零
C. 快乐
D. 新生
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 对比朱祖谋的《极相思》和李白的《夜泊牛渚怀古》，两者都表现了对往昔的怀念，但前者更关注于细腻的情感描写，而后者则更侧重于壮阔的历史感与个人情怀。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》