这段话出自宋代刘学箕《池萍》
竹篱茅舍去相安，谁与移根入画栏。
尽道重帘妨暖日，疏枝却得获春寒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:32:21原文展示:
竹篱茅舍去相安，
谁与移根入画栏。
尽道重帘妨暖日，
疏枝却得获春寒。
白话文翻译：
在竹篱和茅屋中安静地生活，
谁能把根移到画廊里呢？
大家都说厚重的帘子挡住了温暖的阳光，
但稀疏的树枝却能获得春天的寒气。
注释:
字词注释：
- 竹篱：用竹子编成的篱笆。
- 茅舍：用茅草建成的小房子，通常指简陋的居所。
- 画栏：装饰得很美的栏杆，可能指庭院中的景观。
- 重帘：厚重的窗帘。
- 妨：妨碍、阻挡。
- 疏枝：稀疏的树枝。
- 获：得到、收获。
典故解析： 本诗没有直接引用的典故，但表达了诗人对宁静生活的向往与对自然的敏感。这种隐逸的题材在宋代诗词中较为常见。
诗词背景:
作者介绍： 刘学箕，宋代诗人，生平资料不详，但其诗作体现出平和、自然的风格，常以田园生活为主题，反映了对乡村宁静生活的向往。
创作背景： 该诗写作于宋代，反映了当时士人的隐逸情怀和对自然美的追求。诗人在平静的环境中思考生活的意义，渴望一种简单而自在的生活方式。
诗歌鉴赏：
《池萍》通过简洁的语言和细腻的描绘，展现了诗人对宁静生活的热爱与向往。诗中描绘了一个宁静的田园场景，竹篱与茅舍的结合体现了诗人对乡村生活的依恋与热爱。诗的开头“竹篱茅舍去相安”，读来让人感受到一种安逸与自在的生活状态，仿佛置身于大自然的怀抱之中。
接下来的句子“谁与移根入画栏”则表现出一种对理想生活的思考，移根象征着对新生活的追求，而“画栏”则暗指一种理想化的生活环境，这种对比反映了诗人内心的矛盾与挣扎。
最后两句“尽道重帘妨暖日，疏枝却得获春寒”则是对生活中各种现实的反思。尽管外界有许多阻碍，但诗人依然能在自然的细节中找到生机与希望。重帘象征着生活的束缚，而疏枝则是自由与生机的象征，展现了诗人对生活的深刻理解和感悟。
整首诗在平淡中透出深刻的哲理，使人感受到一种对生活的热爱和对自然的敬畏。
诗词解析:
逐句解析：
- 竹篱茅舍去相安：描绘了一个宁静的乡村环境，表达了诗人对安定生活的向往。
- 谁与移根入画栏：反映了诗人对理想生活的思考与期盼，同时也暗示了现实与理想之间的距离。
- 尽道重帘妨暖日：社会对生活环境的评价，暗示现实生活中的种种限制。
- 疏枝却得获春寒：尽管有阻碍，诗人依然能够感受到自然的美好与生命的力量。
修辞手法：
- 比喻：将生活的状态比作竹篱与茅舍，表现出一种自然的和谐。
- 对仗：如“重帘”与“疏枝”，形成鲜明对比，增强了诗歌的节奏感。
主题思想： 诗歌通过描绘乡村生活，表达了对自然的热爱和对理想生活的追求，同时也展现了对现实生活的反思与感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 竹篱：象征自然与宁静，表现了与世无争的生活态度。
- 茅舍：代表简单而质朴的生活，体现了诗人对物质追求的淡泊。
- 画栏：暗示理想生活的美好与梦幻。
- 重帘：象征生活中的束缚与障碍。
- 疏枝：代表自然的生命力与希望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“竹篱茅舍”主要表现了什么样的生活状态？ a) 富裕
b) 宁静
c) 忙碌 -
“谁与移根入画栏”中“移根”指的是什么？ a) 迁居
b) 种植
c) 旅行 -
“重帘妨暖日”表达了怎样的情感？ a) 失落
b) 忧虑
c) 反思
答案：
- b) 宁静
- a) 迁居
- c) 反思
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 孟浩然的《春晓》
诗词对比： 《池萍》与王维的《山居秋暝》都有对自然的热爱与田园生活的描绘，但《山居秋暝》更强调夜晚的宁静与秋天的微凉，而《池萍》则更关注于春寒的细腻感受。两者都体现了对隐逸生活的向往，但表达方式和意象选择有所不同。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《李白与杜甫的诗歌比较研究》