井栏防稚子，盆水试鹅儿。是什么意思

僻巷新苔遍，空庭弱柳垂。

井栏防稚子，盆水试鹅儿。

喜客加笾食，邀僧长路棋。

未能抛世事，除此更何为。

原文展示:

闲居
作者: 张祜 〔唐代〕

僻巷新苔遍，空庭弱柳垂。
井栏防稚子，盆水试鹅儿。
喜客加笾食，邀僧长路棋。
未能抛世事，除此更何为。

白话文翻译：

这首诗的意思是：在偏僻的小巷中，青苔遍布，庭院里几棵细弱的柳树低垂着。井边的栏杆用来防护小孩，水盆中试着养鹅。高兴的客人来时，我准备了饭菜，邀请僧人一起下棋。虽然还无法摆脱世俗的事务，但除此之外，我还能做些什么呢？

注释:

• 僻巷：偏僻的小巷。
• 新苔：刚长出的青苔，象征清新和宁静。
• 弱柳：细弱的柳树，象征柔和与恬静。
• 井栏：井边的栏杆，表示对小孩的保护。
• 稚子：幼小的孩子。
• 笾食：盛饭的器具，表示款待客人。
• 邀僧：邀请僧人，体现友好和闲适的生活。
• 世事：世俗的事务，表示生活中的烦恼和责任。

典故解析：

本诗没有直接引用的经典典故，但通过“邀僧长路棋”的意象，体现了唐代士人对文人雅士聚会的向往和重视，反映了当时社会的文化氛围。

诗词背景:

作者介绍：张祜，唐代诗人，生平事迹不详，主要以五言绝句和律诗著称。其诗歌多表现田园生活和闲适情趣，风格清新自然。

创作背景：此诗写于诗人隐居生活之际，旨在表达对世俗纷扰的逃避和对清宁生活的向往。反映了唐代士人对隐逸生活的憧憬。

诗歌鉴赏：

《闲居》这首诗通过细腻的描绘，展现了诗人闲适宁静的生活状态。诗的前两句“僻巷新苔遍，空庭弱柳垂”描绘了一幅清幽的田园景象，青苔和垂柳构成了一个静谧的场景，让人感受到自然的气息与生活的恬淡。接下来的“井栏防稚子，盆水试鹅儿”，通过细节的描写，展现了诗人与孩子们的亲密关系，以及他对家园的关爱与呵护。

“喜客加笾食，邀僧长路棋”则转向了人与人之间的交往，诗人在这宁静的环境中，热情地款待来客，体现了他的人际关系和对友谊的珍视。而最后一句“未能抛世事，除此更何为”则流露出诗人内心的无奈，虽然他渴望清静的生活，但依然无法完全摆脱世俗的责任与烦恼。这种矛盾感成为诗的情感核心，也引发读者对人生意义的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 僻巷新苔遍：描述环境的偏僻与宁静，青苔的生长象征着生机。
  • 空庭弱柳垂：空荡的庭院与细柳低垂，增强了清幽的氛围。
  • 井栏防稚子：井栏的设置显示了对孩子们的保护与关心。
  • 盆水试鹅儿：试养鹅的情景，展现了生活的趣味。
  • 喜客加笾食：对客人的热情款待，体现了人与人之间的温情。
  • 邀僧长路棋：邀请僧人下棋，反映了文人雅士的闲适生活。
  • 未能抛世事：表明诗人内心的挣扎，无法完全脱离世俗。
  • 除此更何为：表达了对生活意义的思考与追问。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“喜客加笾食，邀僧长路棋”，前后句结构相似，增强了诗歌的韵律感。
  • 意象：通过自然意象（青苔、柳树）和生活细节（井栏、鹅儿）传达诗人的情感和生活态度。

• 主题思想：诗歌表现了对隐逸生活的向往，以及面对世俗责任的无奈，体现了唐代士人对生活的思考与追求。

意象分析:

• 青苔：象征清新和宁静，代表一种简单的生活态度。
• 柳树：柔弱的柳树代表着温柔与恬静，增添了自然的美感。
• 稚子：象征纯真，表达了诗人对儿童无邪的喜爱。
• 鹅儿：象征生活的乐趣与自然的亲近。
• 棋：象征文人雅士的游戏与交流，代表一种文化生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“僻巷新苔遍”中的“苔”指的是什么？
   A. 石头
   B. 青苔
   C. 花草
   D. 沙土

2. 诗人邀请谁一起下棋？
   A. 客人
   B. 小孩
   C. 僧人
   D. 自己

3. 诗的最后一句表达了诗人怎样的情感？
   A. 高兴
   B. 无奈
   C. 期待
   D. 忧伤

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》：同样描绘了隐逸生活的诗作，表达了对自然的热爱。
• 孟浩然的《过故人庄》：反映了田园生活的恬淡与友谊。

诗词对比：

• 张祜的《闲居》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了宁静的生活场景，但张祜更强调人与人之间的交往，王维则更注重自然的描写，体现了不同的生活哲学。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》
• 《诗经与唐诗对比研究》