此去多烟水，何人共赋诗。是什么意思

萋萋芳草绿，又是暮春时。

灼灼桃花放，难为送别悲。

马嘶国门外，舟傍潞河涯。

此去多烟水，何人共赋诗。

原文展示:

萋萋芳草绿，又是暮春时。
灼灼桃花放，难为送别悲。
马嘶国门外，舟傍潞河涯。
此去多烟水，何人共赋诗。

白话文翻译：

绿草萋萋，芳香四溢，正是暮春时节。
鲜艳的桃花盛开，却难以排解送别时的悲伤。
马在国门外嘶鸣，船靠在潞河的岸边。
这次离去有许多烟水，谁能与我共作诗歌呢？

注释:

字词注释:

• 萋萋：草木茂盛的样子。
• 芳草：芳香的草，指春天的青草。
• 灼灼：形容花朵鲜艳夺目。
• 马嘶：马鸣叫的声音。
• 潞河：一条河流，可能指与离别相关的地方。
• 烟水：烟雾和水汽，常用来形容远方的景色。

典故解析:
该诗涉及送别的主题，古代文人常常在春天送别友人，借春景抒发离愁别绪。诗中提到的“桃花”与“芳草”都有春天的象征意义，寓意着生命的美好与短暂。

诗词背景:

作者介绍:
许丽京，清代诗人，生平事迹不详，但其诗作多描绘自然景色和人情冷暖，语言清新，情感真挚。

创作背景:
此诗的创作背景可能是在春末夏初之际，作者送别友人或亲人，借助自然景物表达自身的情感与思虑，展现了古代文人对离别的敏感与细腻。

诗歌鉴赏：

《送别》是一首经典的送别诗，作者许丽京通过细腻的自然描写，生动地展现了离别的情景与情感。诗的开头以“萋萋芳草绿”引入，描绘出春天的生机与美好，然而这种美好却与即将来临的离别形成鲜明对比。桃花的灼灼盛开象征着青春与生命的短暂，而“难为送别悲”则点明了作者内心的惆怅与无奈。

在接下来的两句中，马嘶与舟傍的意象勾勒出了一幅生动的离别画面，国门与河岸的结合，让人感受到一种地理与情感的交错。诗的结尾“此去多烟水，何人共赋诗”，表达了作者对未来旅途的忧虑与孤独，似乎在诉说着离别后再无知音的感伤。

整首诗浑然一体，情感真挚，既有对自然景色的赞美，又有对人情冷暖的深刻思考，体现了古代诗人对生命与友谊的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

• 萋萋芳草绿：描绘春天草木茂盛的景象，渲染出一种生机勃勃的氛围。
• 又是暮春时：点出时间的流逝，暗示即将告别的时刻。
• 灼灼桃花放：盛开的桃花象征着美好，也让人感受到离别的遗憾。
• 难为送别悲：直接表达了作者因离别而产生的悲伤情感。
• 马嘶国门外：描绘离别场景，马鸣声似乎在呼应心中的不舍。
• 舟傍潞河涯：船只靠近河岸，象征着即将启程的旅途。
• 此去多烟水：前路多雾水，暗示旅途的艰难与不确定。
• 何人共赋诗：感叹孤独，渴望有知音同赋诗歌，增添了离别的愁苦。

修辞手法:

• 比喻：如“灼灼桃花”形象地描绘了花的美丽。
• 拟人：马嘶声的描写使得自然与人情感交织，增加了情感的深度。
• 对仗：如“马嘶国门外，舟傍潞河涯”对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗集中体现了离别的愁绪，借助春天的自然景色，表达了对友谊的珍重与对未来不确定性的担忧，展现了古代文人细腻的情感世界。

意象分析:

意象词汇:

• 芳草：象征生机与希望，也带有离别的淡淡忧伤。
• 桃花：代表青春与美好，增加了离别的悲情。
• 马嘶：象征着离别的无奈与心情的激荡。
• 舟：象征着旅程，暗示着人生的流动性与变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“灼灼桃花放”主要表达了什么情感？
   A. 欢乐
   B. 悲伤
   C. 期待
   D. 疑惑

2. “此去多烟水”指的是什么？
   A. 离开的路途
   B. 美丽的景色
   C. 旅行的伴侣
   D. 忘却的记忆

3. 诗人在“何人共赋诗”中表达了什么样的心情？
   A. 孤独与无奈
   B. 快乐与满足
   C. 期待与希望
   D. 忧愁与恐惧

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《送友人》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 《送友人》：同样以送别为主题，展现了友情与离愁，但李白的诗更为豪放，着重表现对朋友的勉励与祝福。
• 《登鹳雀楼》：则以壮丽的景色来抒发人生的感慨，虽然主题不同，但同样表达了对未来的思考与感怀。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》
• 《诗经与中国古代诗歌》