这段话出自清代江淑则《临江仙 月下看梅》
一轮月似新磨镜，梅花弄影纵横。
夜阑深院暗香生。
寻诗临妙境，愿结岁寒盟。
莫是姮娥怜玉貌，流连欲画难成。
忽听街鼓转残更。
幽光无限好，玩久觉风轻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:08:43原文展示:
临江仙 月下看梅
一轮月似新磨镜，梅花弄影纵横。夜阑深院暗香生。寻诗临妙境，愿结岁寒盟。莫是姮娥怜玉貌，流连欲画难成。忽听街鼓转残更。幽光无限好，玩久觉风轻。
白话文翻译：
一轮明月像新磨的镜子，梅花在月光下投射出纵横交错的影子。夜深院落中，暗香扑鼻而来。我在这美妙的境地中寻求诗句，愿意与梅花结下岁寒的盟约。难道是嫦娥怜惜我的美貌，以至于流连忘返，难以作画？忽然听到街上传来的鼓声，已经是残更时分。幽幽的光景无限美好，玩赏久了才意识到风轻轻吹拂。
注释:
- 一轮月：指的是圆圆的明月。
- 新磨镜：用来比喻明亮的月光，像新磨好的镜子一样光滑明亮。
- 弄影纵横：梅花的影子在月光下交错、变化。
- 夜阑：夜深的时候。
- 暗香生：指梅花的香气在夜深时悄然散发。
- 岁寒盟：指在寒冷的季节中，与梅花结下的友谊和誓言。
- 姮娥：嫦娥，月亮上的仙女，传说中美丽的象征。
- 街鼓：指街上的鼓声，代表时间的流逝。
- 残更：指夜晚的最后一个更次，表示时间已晚。
诗词背景:
作者介绍：
江淑则，清代女诗人，以词作著称，擅长描写自然景物和抒发个人情感。其作品风格细腻、意境优雅，常以女性的视角表达对生活的感受。
创作背景：
《临江仙 月下看梅》创作于一个静谧的夜晚，诗人独自一人在梅树下，明月照耀，芳香四溢，因而激发了她的诗情。在清代，梅花常被视为高洁的象征，诗人在此情此景中抒发对梅花的喜爱和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首词描绘了一个月下梅花的绝妙场景，诗人通过对月光和梅花的细腻描写，营造出一种幽静而清丽的氛围。开头一句“一轮月似新磨镜”，将月亮比作新磨的镜子，形象地展现了月光的柔和与明亮；接下来的“梅花弄影纵横”，则描绘了梅花在月光下的影子，给人一种生动的视觉感受。诗人在夜深人静的环境中，感受到梅花的暗香，令人心醉神迷。
同时，诗人表达了对梅花的珍视与向往，愿与梅花结下岁寒的盟约，展现了她渴望追求清高品格的理想。后半部分提到“莫是姮娥怜玉貌”，则引入嫦娥这一神话形象，寓意着诗人对美的追求与感慨。最后的“幽光无限好，玩久觉风轻”，则表现出诗人在这份美好中感受到的轻松与愉悦。
整首诗不仅有着优美的景色描绘，更承载了诗人内心对高洁理想的追求，表现出一种淡泊名利的情怀。
诗词解析:
逐句解析：
- 一轮月似新磨镜：明亮的月光如同新磨的镜子，寓意清澈明亮。
- 梅花弄影纵横：梅花的影子在月光下交错，构成了美丽的画面。
- 夜阑深院暗香生：夜深时，梅花的香气悄然弥漫，增添了夜的诗意。
- 寻诗临妙境：在这美妙的境地中，诗人寻找灵感，想作诗。
- 愿结岁寒盟：希望与梅花建立一种长久的友谊。
- 莫是姮娥怜玉貌：是否嫦娥也因我的美丽而流连忘返？
- 流连欲画难成：想要描绘这一美景，却难以实现。
- 忽听街鼓转残更：突然听到街头鼓声，时间已晚。
- 幽光无限好：月下景色美好，令人陶醉。
- 玩久觉风轻：在静谧中玩赏，才发现风轻轻吹拂。
修辞手法：
- 比喻：如“一轮月似新磨镜”，将月亮比作镜子，以增强明亮的形象。
- 拟人：如“姮娥怜玉貌”，将嫦娥人格化，表现出对美的向往。
- 对仗：诗中句式工整，形成和谐的音韵美。
主题思想：
整首诗表现了诗人对自然的热爱，对梅花的赞美，以及对纯洁高尚情操的追求。通过月下梅花的描绘，传达了诗人在宁静的夜晚对生活的思考与感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 月光：象征明亮与纯洁，代表诗人的理想与追求。
- 梅花：象征高洁与坚韧，表现诗人对品德的追求。
- 幽香：代表内心的柔情与美好，增添诗意的氛围。
- 嫦娥：象征美丽与神秘，反映诗人对美的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“月似新磨镜”是用什么修辞手法？ A. 拟人
B. 比喻
C. 对仗
答案：B -
“愿结岁寒盟”中的“岁寒”指的是什么？ A. 冬天
B. 春天
C. 秋天
答案：A -
诗人提到的“姮娥”是指哪个神话人物？ A. 西游记中的女儿村
B. 月亮上的仙女
C. 嫦娥奔月
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
- 《梅花》王安石
诗词对比：
- 《夜泊牛渚怀古》与《临江仙 月下看梅》同样描绘了夜晚的宁静，但前者更侧重历史感与怀古情怀，而后者则更注重自然美与个人情感的交融。
- 《梅花》王安石直接表现梅花的品格，与江淑则的细腻抒情形成对比，前者更具象征意义，后者则通过环境描写展现情感。
参考资料:
- 《清代女诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与分析》
- 《江淑则诗词选集》