这段话出自元代何失《辞荐》
平生疏懒性，发赤向人前。
岂识为官贵，那贪处士贤。
慈亲俱老大，稚子始狂颠。
此日能完聚，称觞赖圣年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:38:08原文展示:
平生疏懒性，发赤向人前。
岂识为官贵，那贪处士贤。
慈亲俱老大，稚子始狂颠。
此日能完聚，称觞赖圣年。
白话文翻译：
我一生性格懒散，脸上总是显露出羞红。
我从来不懂什么是官位的高贵，也不贪恋那些隐士的贤良。
我的父母都已年迈，幼小的孩子却刚刚开始顽皮。
今天能聚在一起，举杯庆祝，真是得益于这个太平的年头。
注释:
- 疏懒性：性格懒散，指作者一生都不太勤奋。
- 发赤：面上泛红，表示羞愧或内心的不安。
- 岂识：怎么会知道，表示对高官的无所谓。
- 处士：隐士，指那些不求功名利禄的贤人。
- 慈亲：慈爱的父母。
- 稚子：年幼的孩子。
- 称觞：举杯，表示庆祝的意思。
- 圣年：太平的年头，指国家安定的好年景。
诗词背景:
作者介绍：何失，元代诗人，生平事迹不详，但其作品常表现出对仕途的淡泊与对家庭的关怀，风格清新自然。
创作背景：此诗写于一个聚会的场合，表达了作者对当下生活的感慨与对家庭的关心。作品反映了元代社会的动荡与人们对安逸生活的向往。
诗歌鉴赏：
本诗通过四个自然流畅的句子，展现了作者内心的矛盾与复杂情感。首句以“平生疏懒性”自述，反映了作者对自身性格的认知——懒散而不求名利，人生的选择让他与官场绝缘。接下来的句子则进一步阐述了他对官位的无所谓，显示出一种对世俗的淡泊态度。
诗中提到“慈亲俱老大”，抒发了对父母的关心与惋惜，表现出人到中年对家庭责任的深切感受。而“稚子始狂颠”则生动描绘了孩子们的天真活泼，展现出家庭的温馨与生机。
最后一句“此日能完聚，称觞赖圣年”则为全诗揭示了一个庆祝的场面，表达了因太平盛世而得以团聚的喜悦。这种喜悦不仅是对当下美好生活的庆祝，更是对未来美好生活的期待。
整首诗在淡淡的叹息中透出一丝温暖，体现了作者对生活的感悟与珍惜，情感细腻且真实。
诗词解析：
逐句解析：
- 平生疏懒性：开篇直抒胸臆，表明作者的性格特点。
- 发赤向人前：通过面红耳赤的形象，表现出他对自己性格的无奈。
- 岂识为官贵：不懂得官位的高贵，表明其对权利的漠视。
- 那贪处士贤：也不贪恋隐士的清高，突显其对世俗的无所谓态度。
- 慈亲俱老大：表达了对老年父母的关心。
- 稚子始狂颠：形象地描绘了孩子的活泼，带来生活的乐趣。
- 此日能完聚：强调了今天的团聚。
- 称觞赖圣年：通过“圣年”概括了聚会的背景与意义。
修辞手法：
- 对比：作者对官场与家庭生活的态度形成鲜明对比。
- 拟人：通过对孩子的描写，赋予了家庭生活以生动的形象。
- 象征：聚会象征着家庭的团圆与幸福。
主题思想： 整首诗表达了对家庭的珍视与对生活的感悟，体现了对名利的超脱与对平淡生活的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 懒散：象征对世俗权利的拒绝。
- 父母：象征家庭的责任与牵挂。
- 孩子：象征着生活的希望与活力。
- 聚会：象征家庭团圆与生活的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
何失是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 元代
- D. 明代
-
诗中“慈亲俱老大”表达了作者对谁的关心？
- A. 朋友
- B. 父母
- C. 兄弟
- D. 孩子
-
诗中提到的“圣年”指的是？
- A. 战乱年代
- B. 太平盛世
- C. 经济危机
- D. 个人成就
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 比较何失的《辞荐》与杜甫的《月夜忆舍弟》，两首诗都表达了对家庭的深切关怀，但何失更侧重于对生活态度的反思，而杜甫则更多地表现了对亲人的思念与无奈。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗词精选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《元代文学研究》