缅想长安客，早朝霜满衣。是什么意思

鸟鸣庭树上，日照屋檐时。

老去慵转极，寒来起尤迟。

厚薄被适性，高低枕得宜。

神安体稳暖，此味何人知。

睡足仰头坐，兀然无所思。

如未凿七窍，若都遗四肢。

缅想长安客，早朝霜满衣。

彼此各自适，不知谁是非。

原文展示

晏起
白居易 〔唐代〕

鸟鸣庭树上，日照屋檐时。
老去慵转极，寒来起尤迟。
厚薄被适性，高低枕得宜。
神安体稳暖，此味何人知。
睡足仰头坐，兀然无所思。
如未凿七窍，若都遗四肢。
缅想长安客，早朝霜满衣。
彼此各自适，不知谁是非。

白话文翻译

鸟儿在庭院的树上啼鸣，阳光照耀着屋檐。年纪大了，懒得早起，寒冷的时候更是起得晚。厚薄适中的被子，合适的枕头，高低刚好。心神安宁，身体温暖，这种滋味又有谁能理解呢？睡足了，仰面坐起，心里空空如也，仿佛没有七窍，四肢也似乎被遗忘。想起在长安的朋友，清晨时分，衣服上沾满了霜。大家各自安适，不知道彼此之间谁对谁错。

注释

• 鸟鸣：指鸟儿的叫声，象征自然的生机。
• 慵：懒惰、无所事事。
• 厚薄被：被子的厚薄，体现了舒适的睡眠状态。
• 神安体稳暖：心神安宁，身体稳妥而温暖，表现了对生活的满足感。
• 如未凿七窍：形容思绪空白，像是没有七窍（眼、耳、口、鼻等）般无所适从。
• 缅想：想念，回忆。
• 长安：古都，象征繁华与人际关系。

诗词背景

作者介绍
白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌兼具政治性和生活性，语言通俗易懂，风格清新自然。白居易在唐代文学中占有重要地位，尤其以《琵琶行》和《长恨歌》闻名。

创作背景
《晏起》创作于白居易晚年，反映了他对平淡生活的向往和对人生状态的感悟。此时，白居易已卸任官职，生活逐渐归于平淡，关注内心的安宁，而非外界的纷扰。

诗歌鉴赏

《晏起》描绘了一个清晨的场景，诗人以鸟鸣和阳光引入，营造出宁静而温暖的氛围。诗中通过对个人生活状态的细致描写，反映了诗人对岁月流逝和生活安逸的思考。开头的“鸟鸣庭树上，日照屋檐时”，通过鸟鸣和阳光的描写，展现早晨的宁静与美好。而后半部分却转向了个人的懒惰与消极，诗人感受到年纪的增长带来的慵懒，尤其在寒冷的季节中，起床变得更加困难。

诗的深层意蕴在于对生活的哲学思考，诗人坐在床上，感受到内心的平静，但也有一种与世无争的空虚感。通过“如未凿七窍，若都遗四肢”的比喻，表达了内心的迷茫与孤独。同时，诗人缅怀在长安的朋友，呈现出一种对往昔繁华与人际关系的思考，似乎在问：在这样的平静生活中，彼此的安适与否又有什么关系呢？

诗词解析

逐句解析

1. 鸟鸣庭树上，日照屋檐时：清晨，鸟鸣和阳光描绘出宁静的起床场景。
2. 老去慵转极，寒来起尤迟：感叹自己年纪渐长，懒于早起，尤其在寒冷的冬季。
3. 厚薄被适性，高低枕得宜：合适的被褥和枕头让自己感到舒适，体现对生活的享受。
4. 神安体稳暖，此味何人知：内心的安宁和身体的温暖，只有自己能体会到。
5. 睡足仰头坐，兀然无所思：睡得够久，坐起来却无所思，无所依靠的状态。
6. 如未凿七窍，若都遗四肢：形容思维空白，仿佛失去感官的存在。
7. 缅想长安客，早朝霜满衣：回忆在长安的朋友，早晨出门时衣服沾满霜。
8. 彼此各自适，不知谁是非：每个人都有自己的安适，但彼此的对错却难以分清。

修辞手法

• 比喻：使用“如未凿七窍”比喻思维的空白，增强了诗的表现力。
• 对仗：前两句和后两句形成对比，增强诗的韵律感。

主题思想
整首诗表达了对平静生活的思考与感悟，反映了诗人老年的无所作为和对往昔的缅怀，展示了对人生哲理的深刻理解。

意象分析

意象词汇

• 鸟鸣：象征生命的活力与自然的和谐。
• 阳光：象征温暖与希望。
• 寒冷：代表生活中的困扰与无奈。
• 长安：象征繁华与人际关系的复杂。

互动学习

诗词测试

1. 《晏起》是由哪位诗人创作的？
   A. 杜甫
   B. 李白
   C. 白居易
   D. 王维

2. 诗中提到的“长安”象征什么？
   A. 乡土情怀
   B. 繁华与人际关系
   C. 自然景色
   D. 个人理想

3. 诗中“如未凿七窍”的意思是什么？
   A. 充满智慧
   B. 思维空白
   C. 身体虚弱
   D. 精力充沛

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》
• 李白《静夜思》

诗词对比

• 《春望》 vs 《晏起》：两首诗均反映了诗人对生活的思考，前者更多地关注国家与个人命运，后者则侧重个人生活的安逸与内心的宁静。

参考资料

• 白居易《白居易诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌流派与风格研究》