这段话出自唐代白居易《双鹦鹉》
绿衣整顿双栖起，红觜分明对语时。
始觉琵琶弦莽卤，
方知吉了舌参差。
郑牛识字吾常叹，丁鹤能歌尔亦知。
若称白家鹦鹉鸟，笼中兼合解吟诗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:17:51原文展示:
双鹦鹉
作者：白居易
绿衣整顿双栖起，
红觜分明对语时。
始觉琵琶弦莽卤，
方知吉了舌参差。
郑牛识字吾常叹，
丁鹤能歌尔亦知。
若称白家鹦鹉鸟，
笼中兼合解吟诗。
白话文翻译：
这首诗描绘了两只鹦鹉的情景。它们身着绿色的羽毛，整齐地栖息在一起，嘴喙鲜红，彼此对话。初听似乎只是琵琶声的杂乱，细听才知这是它们舌尖的巧妙配合。郑牛识字让我常常感慨，丁鹤也会歌唱，我心中明白。若说白家鹦鹉，它们在笼中能够吟诵诗句。
注释:
- 绿衣整顿：形容鹦鹉的羽毛颜色鲜艳，整齐地栖息。
- 红觜：红色的嘴喙，突出鹦鹉的特征。
- 琵琶弦莽卤：初听琵琶声的混乱，暗指鹦鹉的叫声。
- 郑牛：传说中会识字的牛，形容动物聪明。
- 丁鹤：传说中的鹤，会歌唱，强调动物的智慧。
- 白家鹦鹉：指的是白居易身边的鹦鹉，象征着诗意的传达。
诗词背景:
作者介绍：白居易（772-846），字乐天，号香山居士，是唐代著名的诗人。他的诗歌以通俗易懂、富有生活气息而著称，尤其关注民生疾苦。
创作背景：这首诗大约创作于白居易晚年，反映了他对生活的观察与思考，尤其是对动物聪明才智的赞美，表达了他对自然的热爱与亲近。
诗歌鉴赏：
白居易的《双鹦鹉》展示了他细腻的观察力和深厚的文化底蕴。诗中通过两只鹦鹉的描写，传达了对动物智慧的赞美。诗的开头以生动的形象抓住读者的注意，绿衣鹦鹉整齐地栖息，鲜红的嘴喙似乎在对话，展现了鹦鹉活泼的个性。
接着，诗人用琵琶的声音作比，初听琐碎，细听却能感受到其中的和谐，这种对比手法不仅增强了诗的趣味性，也暗示了生活中常被忽视的美。在提到郑牛和丁鹤时，诗人借用典故，突显动物的聪慧，反映了对白家鹦鹉的赞美，鹦鹉不仅能模仿人类的言语，更能传达诗意，表现出人与动物之间的关系。
整首诗通过生动的意象和丰富的情感，展现了诗人对自然、对生命的热爱，同时也反映了他对生活细节的敏锐观察。这种独特的视角，使得《双鹦鹉》不仅仅是一首描写动物的诗，更是一首蕴含深邃哲理的作品。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 绿衣整顿双栖起：描绘鹦鹉栖息的情景，绿衣象征生命的活力。
- 红觜分明对语时：鹦鹉之间的交流，突显其聪慧。
- 始觉琵琶弦莽卤：初听琵琶声的纷杂。
- 方知吉了舌参差：细听才知鹦鹉的语言技巧。
- 郑牛识字吾常叹：提及郑牛的识字，表达惊讶。
- 丁鹤能歌尔亦知：丁鹤能歌，强调动物的聪明。
- 若称白家鹦鹉鸟：引入自己身边的鹦鹉。
- 笼中兼合解吟诗：鹦鹉在笼中能够吟诗，强调其聪慧。
-
修辞手法：
- 比喻：将鹦鹉的叫声比作琵琶声，形象生动。
- 对仗：整首诗运用对仗手法，增强了音韵的和谐感。
-
主题思想：整首诗通过鹦鹉的描写，反映了动物的智慧与人类的情感联系，表达了作者对自然和生命的赞美。
意象分析：
- 鹦鹉：象征聪明和灵动，代表着人与自然的和谐。
- 琵琶：象征艺术和音乐，体现了生活的美好与复杂。
- 郑牛与丁鹤：两者代表了动物的智慧，强调了人与自然的关系。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的动物有哪些？
- A. 鹦鹉
- B. 牛
- C. 鹤
- D. 以上都是
-
诗中用什么乐器来比喻鹦鹉的声音？
- A. 笛子
- B. 琵琶
- C. 锣
- D. 笙
-
“绿衣整顿双栖起”中的“绿衣”指的是什么？
- A. 绿色的树叶
- B. 绿色的鹦鹉
- C. 绿色的草地
- D. 绿色的天空
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比：
- 白居易的《双鹦鹉》与杜甫的《春望》，两者都反映了对自然的热爱，但白居易更侧重于动物的描写，而杜甫则关注社会和人情的变化。
参考资料：
- 《白居易全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌研究》