这段话出自清代李符《夜行船 由鲁港至三山夹，从芦苇行二十里》
荻岸通舟沟样窄。
避大江、横天风色。
画桨徐开，蒲帆叠起，不怕浪高千尺。
便作芦中人也得。
愿毕生、钓鱼而食。
遮莫相呼，掉头不应，只读楚骚周易。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:06:25原文展示:
夜行船
由鲁港至三山夹，从芦苇行二十里
荻岸通舟沟样窄。避大江横天风色。
画桨徐开，蒲帆叠起，不怕浪高千尺。
便作芦中人也得。愿毕生钓鱼而食。
遮莫相呼，掉头不应，只读楚骚周易。
白话文翻译：
这首诗描绘了在鲁港到三山夹之间，沿着芦苇荡行驶的情景。河道狭窄，船只在荻岸间穿行，避开了大江上猛烈的风浪。船夫轻轻划动桨，帆布也收起，心中毫不惧怕千尺高的波浪。我愿意成为芦苇中人，终生以钓鱼为生。即使有人呼唤我，我也不会回头，只想默默地读楚辞与周易。
注释:
- 荻岸：指生长芦苇的岸边。
- 通舟沟：可供船只通行的小水道。
- 蒲帆：指用蒲草做的帆，形容简朴的船只。
- 楚骚：指《楚辞》，是中国古代诗歌的经典之一。
- 周易：指《周易》，是中国古代的哲学经典，包含了周易的思想。
诗词背景:
作者介绍：李符，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多描绘自然风光和人生态度，风格清新自然。
创作背景：此诗可能创作于李符游历鲁港及三山夹之际，在自然景观与日常生活的交融中，表达了诗人对简单生活的向往和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
《夜行船》是一首富有画面感的诗作，诗中描绘了诗人驾船行驶在芦苇荡中的情景，细腻地刻画了自然界的宁静与美丽。开篇便以“荻岸通舟沟样窄”交代了空间的局促，紧接着“避大江横天风色”则表现了诗人对自然环境的敏锐观察，船只在风浪中行驶，展现出一种无畏的精神。
诗人以“画桨徐开，蒲帆叠起，不怕浪高千尺”表现了他在面对艰难险阻时的从容与淡定，显示出一种乐观的生活态度。而“便作芦中人也得”更是表达了他对简朴生活的向往，愿意在自然中隐居，追求心灵的宁静和自给自足的生活方式。
最后，“遮莫相呼，掉头不应，只读楚骚周易”则体现了诗人内心的独立与自我，宁愿沉浸在自己的世界中，追寻智慧与哲理，而不受外界干扰。整首诗融合了自然景观与人文思想，表现出一种对生活的深刻思考与追求，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “荻岸通舟沟样窄”：描绘出水道狭窄的情况，给人以空间局促的感觉。
- “避大江横天风色”：表现出大江的风浪对船行的威胁，增强了诗的紧张感。
- “画桨徐开，蒲帆叠起”：展示了船只的操作，表现出一种从容的态度。
- “不怕浪高千尺”：显示出诗人勇敢无畏的精神。
- “便作芦中人也得”：表达了对自然生活的向往，体现出一种隐居的理想。
- “愿毕生钓鱼而食”：愿意以钓鱼为生，反映出对简单生活的追求。
- “遮莫相呼，掉头不应”：表明诗人内心的独立与宁静。
- “只读楚骚周易”：强调对文化与哲理的追求，表达了内心的充实。
-
修辞手法：
- 比喻：“浪高千尺”用夸张的手法，表现出自然的威胁。
- 对仗：“画桨徐开，蒲帆叠起”，对称的句式增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对自然生活的向往和对内心宁静的追求，展现出诗人独立、自足的生活态度。
意象分析：
- 荻岸：象征着自然的纯粹与宁静。
- 船：代表着自由与流动的生活方式。
- 钓鱼：象征着简单的生活和自给自足的理想。
- 楚骚与周易：代表着对文化和智慧的追求，体现出诗人对传统文化的敬仰。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“荻岸”指的是： A. 青山
B. 芦苇岸
C. 河流
答案：B -
诗人希望过什么样的生活？ A. 奢华生活
B. 隐居生活
C. 旅行生活
答案：B -
诗中提到的“楚骚”是指： A. 一种植物
B. 一部诗集
C. 一种乐器
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《终南山》
诗词对比：
- 李符的《夜行船》与王维的《终南山》，两者都表达了对自然的热爱与向往，但李符更强调个人的隐逸生活，而王维则更多地表现了自然景观的壮美。
参考资料：
- 《清代诗人李符研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《楚辞与周易的文化影响》