这段话出自近代李刚己《满庭芳 其三》
世界浮沤，英雄过鸟，沧桑不到空门。
薰天事业，那值水盈樽。
蝼蚁侯王等耳，只赢得、恩怨纷纷。
君不见，丰碑员碣，历历白杨村。
招魂。
休更论，蚁宫豪贵，蜗角崩分。
任茫茫大地，一粒无存。
却看普施法水，洗千番、浩劫余痕。
且莫问，名山片语，尘世几朝昏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:30:54原文展示:
满庭芳 其三
作者: 李刚己 〔近代〕
世界浮沤，英雄过鸟，沧桑不到空门。
薰天事业，那值水盈樽。
蝼蚁侯王等耳，只赢得恩怨纷纷。
君不见，丰碑员碣，历历白杨村。
招魂。休更论，蚁宫豪贵，蜗角崩分。
任茫茫大地，一粒无存。
却看普施法水，洗千番浩劫余痕。
且莫问，名山片语，尘世几朝昏。
白话文翻译：
在这个浮华的世界里，英雄如过眼云烟，沧桑的经历不曾抵达空门。
追求事业的理想，何必在意酒杯是否满盈。
无论是蝼蚁还是侯王，最终只赢得恩怨纷争。
你难道没看到，那丰碑矗立，历历在目的是白杨村的景象。
招魂吧。别再争论，蚁宫的富贵，蜗角的崩裂。
任凭广袤大地上，一粒尘埃都不留下。
但只看那普施的法水，洗净千番浩劫留下的痕迹。
且不要问，名山的片言只语，尘世又经历了多少朝夕的昏暗。
注释：
- 浮沤：浮华、虚幻的泡沫。
- 空门：指佛教的出家之门，象征出世。
- 薰天事业：形容美好的事业。
- 蝼蚁：比喻微不足道的人。
- 丰碑员碣：指铭刻功业的丰碑。
- 招魂：引导灵魂回归，象征对往事的追忆。
- 法水：比喻清洗和救赎的力量。
诗词背景：
作者介绍：李刚己，近代诗人，生于清末，曾参与新文化运动，提倡文学革新，其作品多反映社会现实和人生哲思。
创作背景：该诗作于战乱与社会动荡的时期，诗人感受到历史的无情与个人的渺小，试图通过诗歌表达对社会的思考与对理想的追求。
诗歌鉴赏：
李刚己的《满庭芳 其三》以深邃的哲理和沉郁的情感展现了历史的变迁与人生的无常。诗中透露出对英雄人物的淡淡惋惜，英雄的成就犹如浮沤，难以留下痕迹。诗人通过“蝼蚁侯王”的比喻，强调了在历史长河中个人的渺小与无力，尽管他们可能曾拥有权力和地位，却依然难逃恩怨纷争的循环。
诗的后半部分，借“丰碑员碣”与“普施法水”，表明了即使历史遗留下丰碑，也难掩人世间的浩劫，但也有希望的力量将这些痕迹洗净。诗人对历史反思的态度，既是对往事的追忆，也是对未来的展望。最后一句“尘世几朝昏”，既是对历史的感慨，也是对人生的哲思，暗示着人生的短暂与无常。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 世界浮沤：指这个世界如泡沫般虚幻。
- 英雄过鸟：英雄如同飞鸟，转瞬即逝。
- 沧桑不到空门：经历了无数沧桑，却不曾抵达真正的安宁。
- 薰天事业：理想和追求的事业。
- 蝼蚁侯王：无论地位高低，最终只是在纷争中挣扎。
- 丰碑员碣：对历史功过的铭记。
- 招魂：对过去的追思和召唤。
- 普施法水：象征救赎和洗净的力量。
-
修辞手法：
- 比喻：将英雄比作浮沤，强调其短暂和虚幻。
- 对仗：如“招魂”和“休更论”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将历史和自然赋予情感，增强了诗的表现力。
-
主题思想：反映了历史的无情与人生的短暂，通过对英雄与社会的思考，展现出一种深沉的悲观和对理想的渴望。
意象分析：
- 浮沤：象征虚幻与短暂。
- 丰碑：象征历史的沉淀与记忆。
- 法水：象征救赎与希望。
- 白杨村：具体地名，象征着历史的真实与情感的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
“世界浮沤”中的“浮沤”指的是什么？
- A. 浮华的世界
- B. 真实的世界
- C. 平静的湖面
-
诗中提到的“蝼蚁侯王”主要表达了什么思想？
- A. 地位的高低
- B. 人生的无常
- C. 英雄的伟大
-
“普施法水”象征的是什么？
- A. 复仇
- B. 救赎与希望
- C. 财富的积累
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 by 杜甫
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
- 《登高》：同样展现了对历史与人生的感慨，表达了诗人对国家和个人命运的忧虑。
- 《静夜思》：虽然主题不同，但都表现了对过往的思考与对人生的沉思。
参考资料：
- 《中国现代诗歌史》
- 《李刚己研究》
以上内容为《满庭芳 其三》的详细解析和背景介绍，希望能够帮助您更好地理解和欣赏这首诗作。