这段话出自宋代陆游《杂感》
雨霁花无几，愁多酒不支。
凄凉数声笛，零乱一枰棋，蹈海言犹在，移山志未衰。
何人知壮士，击筑有余悲！
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:23:06原文展示:
雨霁花无几，愁多酒不支。
凄凉数声笛，零乱一枰棋，
蹈海言犹在，移山志未衰。
何人知壮士，击筑有余悲！
白话文翻译：
雨后天晴，花儿已经不多，心中愁苦，酒也难以再饮。
凄凉的笛声时不时传来，棋盘上棋子也显得凌乱。
纵使我曾言要跳海，心志依然未减，移山的志向也未衰退。
有谁知道这位壮士的心情呢？即使是击筑，也充满了无尽的悲哀。
注释:
字词注释:
- 霁：雨过天晴。
- 愁多酒不支：愁苦多，心情沉重，酒也难以再喝。
- 凄凉：形容声音或气氛的悲凉。
- 数声笛：时不时传来的笛声。
- 零乱：形容棋子不整齐，心绪混乱。
- 蹈海言犹在：即使言语再三，依然未能实现。
- 移山志未衰：移山的志向依然坚定。
- 壮士：指有志有力之人。
- 击筑：弹奏筑琴，通常用来表达情绪。
典故解析:
- 移山：出自《列子·汤问》，比喻志向坚定，能够克服困难。
- 击筑：古代文人常用击筑来表达内心的情感，有时与抒情或怀旧相联系。
诗词背景:
作者介绍: 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、政治家。他一生致力于恢复国家，作品多以爱国、忧国为主题，风格直白而深情。陆游的诗在中国文学史上具有重要地位。
创作背景: 《杂感》创作于陆游晚年，正值南宋时期，国家多难，陆游表达了对国家命运的忧虑和个人理想的坚持。此诗反映了他对理想与现实的矛盾以及深沉的情感。
诗歌鉴赏：
陆游的《杂感》是一首充满愁苦与豪情的诗作，展现了诗人对生活深刻的感受和对理想不屈的追求。开篇的“雨霁花无几，愁多酒不支”两句，描绘了一幅雨后清新的景象，但却因花少而显得孤寂，愁苦的情绪弥漫在诗中。这里的“酒不支”不仅是对饮酒的无奈，更是对生活中忧愁的无能为力，显示出诗人内心的挣扎与痛苦。
接下来的“凄凉数声笛，零乱一枰棋”，则通过细腻的描写，进一步渲染了诗人内心的孤独与不安。凄凉的笛声和凌乱的棋局，象征着诗人内心的混乱和对人生的感慨。尽管如此，陆游并没有放弃希望，他的“蹈海言犹在，移山志未衰”表达了他坚定的信念，即便面临困难与挫折，心中理想依然未减。
最后两句“何人知壮士，击筑有余悲”，通过自问的方式，体现了诗人对自我境遇的深刻反思。他感到孤独和悲伤，而这种情感在他的音乐与艺术中得到了释放，彰显出一种英雄气概和无奈的悲哀。整首诗在愁苦与坚定之间游走，生动地反映了陆游一生的风雨与坚持，具有深厚的历史与人文内涵。
诗词解析:
逐句解析:
- “雨霁花无几”：雨过天晴，花儿不再多，表达了环境的变化和内心的失落。
- “愁多酒不支”：愁苦压得人难以再饮酒，表现出诗人的忧伤。
- “凄凉数声笛”：笛声凄凉，映衬出孤独的情绪。
- “零乱一枰棋”：棋局的凌乱象征着心绪不宁。
- “蹈海言犹在”：尽管曾说要勇敢面对大海，但心中理想依旧存在。
- “移山志未衰”：移山的志向仍未消退，显示出坚定的信念。
- “何人知壮士”：自问有谁能理解自己的内心世界。
- “击筑有余悲”：击筑的音律中流露出无尽的悲哀。
修辞手法:
- 对比：通过“雨霁”与“愁多”形成鲜明对比，展现内外环境的反差。
- 象征：笛声与棋局象征着诗人的内心状态，传达出孤独与无奈。
- 自问：通过自问的形式加深情感的表达，增强了诗的沉重感。
主题思想: 整首诗表达了陆游对个人理想的坚持与对生活苦涩的感慨，展现了他在困境中不屈的精神和深刻的自我反思。诗歌中的壮士形象，象征着一种英雄气概与悲壮情怀。
意象分析:
意象词汇:
- 花：象征美好与希望，但在诗中却显得稀少，反映出失落感。
- 酒：代表生活的享受，与愁苦形成对比，表现诗人心中的无奈。
- 笛声：凄凉的乐音，传递孤独与悲伤的情绪。
- 棋局：象征人生的复杂与无常，反映出诗人内心的混乱。
- 海：象征理想与追求，但也包含着未知的风险与挑战。
- 山：代表着坚定的志向与追求，体现出诗人不屈的精神。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“雨霁”是什么意思？
- A. 下雨
- B. 雨后天晴
- C. 阴天
- D. 大雪
- “移山志未衰”表达了怎样的情感？
- A. 绝望
- B. 坚定的理想
- C. 无所谓
- D. 忧伤
- 诗人为何感到悲哀？
- A. 因为花少
- B. 因为棋局凌乱
- C. 因为无人理解他
- D. 以上都对
答案：
- B
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：同样表达了对国家的忧虑和个人的理想。
- 李白的《将进酒》：探讨了人生的悲欢离合，意境相似。
诗词对比: 陆游与杜甫的诗歌都包含了对国家命运的忧虑，但陆游更强调个人理想的坚持，而杜甫则更多地展现了对社会现实的深刻关切。两位诗人的作品均以丰富的情感和深刻的思想为特点，表现出不同的历史背景和个人经历。
参考资料:
- 陆游诗集
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古代文学史》