这段话出自当代石任之《虞美人 落樱河》
香流不息珊瑚泽。
红是花之德。
屐声微杂落花声。
今夕鲤鱼衔上八重樱。
风吹毕竟愁成海。
松月随年改。
却疑遭际未全真。
又向永无穷处种来因。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 03:28:43原文展示:
香流不息珊瑚泽。红是花之德。
屐声微杂落花声。今夕鲤鱼衔上八重樱。
风吹毕竟愁成海。松月随年改。
却疑遭际未全真。又向永无穷处种来因。
白话文翻译：
香气不断流淌在珊瑚色的水泽上，红色的花朵展现出它的品德。
轻轻的木屐声和落花声交错在一起，今晚鲤鱼衔着八重樱花。
风吹拂之下，愁绪最终化成了大海，松树与月亮随着岁月流转而改变。
但我却怀疑自己所经历的事情不一定全部是真实的，又向无尽的远方播种着缘由。
注释:
字词注释：
- 香流不息：香气不断流动。
- 珊瑚泽：形容水面如珊瑚般美丽。
- 德：指花的品德或美德。
- 屐声：木屐的声音。
- 衔：衔住、叼着。
- 八重樱：一种花瓣重叠的樱花，花开时十分绚丽。
- 愁成海：忧愁如海一般浩瀚。
- 松月：松树和月亮，象征着岁月的流逝。
- 遭际：遭遇、命运。
- 全真：完全真实。
- 永无穷处：指无尽的远方。
典故解析：
诗中提及的“八重樱”是一种在日本非常受欢迎的樱花，象征着繁华与短暂。松树常被用来象征坚韧和长寿，月亮则常常与时光流逝相联系。
诗词背景:
作者介绍：
石任之，现代诗人，以其细腻的感情和独特的艺术风格著称。他的作品常常融合自然景物与个人情感，具有较强的抒情性和哲理性。
创作背景：
该诗创作于当代社会背景下，反映了现代人对自然、情感与人生哲理的思考。诗人通过自然景物的描绘，表达内心的感受与思索。
诗歌鉴赏：
《虞美人 落樱河》是一首充满诗意与哲思的作品。诗人在描写自然景色的同时，深刻地表现了内心的情感波动。开头便以“香流不息珊瑚泽”引入，营造出一种恬静而美丽的氛围，让读者仿佛置身于花海之中。接着，诗人通过“屐声微杂落花声”，将听觉与视觉结合，增强了诗的层次感和立体感。
“今夕鲤鱼衔上八重樱”，不仅展现了自然界的生动场景，更寓意了生活中那种美好而又稍纵即逝的瞬间。诗人在描绘这些美丽时刻的同时，心中却涌动着深深的愁苦，“风吹毕竟愁成海”，这句话将诗人的情感推向高潮，表达了对生活的感慨与无奈。
最后几句，诗人透过对松月的思考，点出时间的流逝与人生的无常。他对“遭际未全真”的思考，显露出一种对生活的哲理反思，似乎在探讨生命的意义与缘由，给人留下了深刻的思考空间。
诗词解析:
逐句解析：
- 香流不息珊瑚泽：香气在水面上流动，给人一种美丽而宁静的感觉。
- 红是花之德：花朵的美丽是其本质的体现，暗示着自然的纯洁与真实。
- 屐声微杂落花声：描绘细腻的声音，强调了场景的和谐。
- 今夕鲤鱼衔上八重樱：描绘活泼的自然场景，象征着美好与希望。
- 风吹毕竟愁成海：表达了内心深处的忧愁，宛如大海般广阔。
- 松月随年改：象征着时间的流逝与变化。
- 却疑遭际未全真：对人生经历的反思与怀疑，体现了哲理思考。
- 又向永无穷处种来因：表达对未来的期待与不确定性。
修辞手法：
- 比喻：如“愁成海”，用大海比喻愁绪的深广。
- 拟人：如“香流不息”，将香气赋予生命特征。
- 对仗：如“松月随年改”，形成和谐的音韵效果。
主题思想：
整首诗通过自然景物的描绘，反映了诗人内心的愁苦与对生命的思考。它探讨了美与哀愁的对立，时间的流逝与人生的无常，使读者在欣赏自然美的同时，也感受到一种深沉的哲理。
意象分析:
意象词汇：
- 香：象征着美好与纯洁。
- 花：代表生命的短暂与瞬间的美丽。
- 屐声：传达了生活的细腻与真实。
- 鲤鱼：象征着活力与希望。
- 海：代表深邃的情感与人生的无常。
- 松月：象征着时间的流逝与自然的变化。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“香流不息珊瑚泽”描绘的是： A. 水的流动
B. 香气的流动
C. 珊瑚的流动
D. 花的流动 -
“今夕鲤鱼衔上八重樱”中，鲤鱼象征： A. 平静
B. 美好与希望
C. 生活的烦恼
D. 过去的回忆 -
诗的主题主要探讨： A. 人生的美好
B. 自然的变化
C. 生命的无常与哲理
D. 爱情的甜蜜
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达对美好时光的怀念与感伤。
- 杜甫的《春望》：反映了对国家与人生的思考。
诗词对比：
- 与白居易的《赋得古原草送别》相比，同样探讨了生命的短暂与自然的轮回，但石任之更加强调个人情感的复杂性与哲理的深邃。
参考资料:
推荐书目：
- 《现代诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 石任之的诗集与文论。