这段话出自明代陈龙《廉泉》
寒泉清见底，浑不染尘埃。
廉是当时号，源从何处来。
天光相照映，云影共徘徊。
饮此襟怀洁，何辞酌满杯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 16:05:47原文展示:
寒泉清见底，浑不染尘埃。
廉是当时号，源从何处来。
天光相照映，云影共徘徊。
饮此襟怀洁，何辞酌满杯。
白话文翻译：
这泉水寒冷而清澈，底部清晰可见，完全没有一丝尘埃。
“廉”是当时的名号，这泉水的源头又来自何方呢？
天光照耀着水面，云影在水中徘徊。
饮用这清泉，心怀坦荡，何必推辞喝满一杯呢？
注释:
- 寒泉：寒冷的泉水。
- 清见底：水清澈透明，可以看到底部。
- 浑不染尘埃：完全没有灰尘和污垢。
- 廉：清白、正直的意思，这里指的是泉水的清澈。
- 源从何处来：泉水的源头来自何方，表达了对泉水来源的疑问。
- 天光：阳光。
- 云影：云的影子。
- 襟怀洁：心胸坦荡、洁净。
典故解析:
“廉”字在古代常与清白、正直相联系，表现出一种高洁的品质。古代文人常以泉水比喻自身的品德，表示一种追求清白的生活态度。诗中提到的“天光相照映，云影共徘徊”，表现了自然景象与诗人心境的和谐统一，象征着一种清新脱俗的生活理想。
诗词背景:
作者介绍:
陈龙，明代诗人，生平资料较少，主要以其清新脱俗的诗风和对自然的热爱而受到后世的推崇。
创作背景:
《廉泉》作于明代，正值士人追求清白正直、崇尚自然之时。诗人通过描绘泉水的清澈，表达了对高洁品质的向往与追求，同时也映射了社会对清明政治的期盼。
诗歌鉴赏：
《廉泉》是一首展现清新自然之美和高洁品质的诗作。诗中通过对寒泉的描述，展现出泉水的清澈与纯净，既是对自然的赞美，也是对人生态度的反思。诗的开头“寒泉清见底，浑不染尘埃”，以非常直接的方式展现了泉水的特征，给人一种清爽、纯净的感受，仿佛让人感受到那种冰凉的触感。这种清澈不仅是水的清澈，更是一种人生态度的象征，寓意着追求清白、不受污秽影响的精神追求。
接下来，诗人提到“廉是当时号，源从何处来”，不仅引导读者思考泉水的来源，也在隐喻中引发对人们内心深处的自省。泉水的清澈与人品的廉洁相互映衬，诗人似乎在提醒人们要保持内心的纯净，才能不被尘世的纷扰所染。
“天光相照映，云影共徘徊”一句，描绘了自然景色的和谐，天光与云影的交融，仿佛在为这清泉增添了一层神秘的色彩，体现了诗人对自然的细腻观察以及对生命的深刻理解。最后一句“饮此襟怀洁，何辞酌满杯”，以饮水为喻，将清泉与心灵的洁净结合，表达了诗人对生活的热爱与珍惜，鼓励人们要勇于享受生活的美好。
整首诗在语言上清新自然，意境深远，融合了对自然的赞美与对人生理想的追求，展现出一种高洁的情操和美好的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 寒泉清见底：寒冷的泉水清澈透明，底部可以清晰看到。
- 浑不染尘埃：泉水毫无尘埃，象征着清白与纯洁。
- 廉是当时号：在当时，清白正直是人们所称道的美德。
- 源从何处来：诗人对泉水的源头感到好奇，亦反映对美德来源的思索。
- 天光相照映：阳光照耀在水面，展现出水面与天空的交融。
- 云影共徘徊：云的影子在水面上游动，描绘了自然的和谐美。
- 饮此襟怀洁：饮用这泉水，心胸自然坦荡、洁净。
- 何辞酌满杯：面对这样的美好，何必推辞喝满一杯呢？
修辞手法:
- 比喻：泉水比喻人的品德，展现出高洁的生活理想。
- 对仗：诗中的上下句对称，增强了诗的节奏感和美感。
- 意象：天光、云影、寒泉等意象构成了自然美与心灵美的统一。
主题思想:
整首诗的中心思想是追求清白、高洁的品德，倡导人们保持内心的纯净与自然的和谐美。诗人通过清泉的描绘，传达出一种对生活的热爱与对理想人格的追求，鼓励人们在纷扰的世俗中保持自己的本色。
意象分析:
- 泉水：象征着清白与纯净，代表高洁的品德和理想。
- 天光与云影：象征自然的和谐美，反映诗人对自然的热爱与人生态度的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“寒泉清见底”所表达的是什么意境？
- A. 污浊的水
- B. 纯净的泉水
- C. 冷酷的性格
- D. 暖和的阳光
-
“廉是当时号”中的“廉”指的是什么？
- A. 价格
- B. 清白正直
- C. 冷淡
- D. 宽容
-
诗中提到的“饮此襟怀洁”表达了怎样的态度？
- A. 对生活的厌倦
- B. 对生命的珍视
- C. 对他人的不满
- D. 对名利的追求
答案：
- B. 纯净的泉水
- B. 清白正直
- B. 对生命的珍视
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《饮湖上初晴后雨》 by 苏轼
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比:
- 《饮湖上初晴后雨》：同样描绘自然美，但侧重于情感与景色的交融。
- 《静夜思》：同样反映内心情感，但更注重思乡之情。
参考资料:
- 《明代诗歌选》：对明代诗歌的全面了解。
- 《古诗词鉴赏指南》：帮助读者掌握诗歌鉴赏的基本方法与技巧。