这段话出自清代曾廉《醉落魄 本意》
嫣红姹紫。
朅来年少诸裙屐。
醉乡广莫赢千里。
花草缤纷别有天和地。
原知落魄云泥异。
儒巾不溺也须弃。
从渠娇脸欺憔悴。
自昔羊公那及铜台妓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 10:00:36诗词名称: 醉落魄
作者: 曾廉 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
嫣红姹紫。朅来年少诸裙屐。醉乡广莫赢千里。花草缤纷别有天和地。原知落魄云泥异。儒巾不溺也须弃。从渠娇脸欺憔悴。自昔羊公那及铜台妓。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的美丽景象，色彩斑斓的花朵，年轻女子的裙子和鞋子在春风中摇曳，仿佛在畅饮醉乡的美好。大自然的花草繁盛，似乎另有天地。虽然我知道身处的境遇与云泥之中截然不同，但即使是身为儒生，也难免要放弃一些东西。面对她那诱人的面容，我却只能感叹她的憔悴。想起羊公与铜台妓的往事，令我感慨万千。
注释:
字词注释:
- 嫣红姹紫：形容花朵的色彩鲜艳。
- 朅：指春天，特指“春回大地”的时节。
- 裙屐：古代女子穿的裙子和鞋子。
- 醉乡：指美好的境界或心境。
- 广莫：广阔的空间。
- 云泥异：指高贵与低贱的差别。
- 儒巾：儒生所戴的头巾。
- 羊公：指唐代诗人羊士谔，以其诗才闻名。
- 铜台妓：指古代著名的妓女。
典故解析:
- 羊公：羊士谔以其才华著称，诗中提及暗示了对才情与名利的思考。
- 铜台妓：指历史上著名的妓女，往往被赋予美丽但悲惨命运的象征。
诗词背景:
作者介绍: 曾廉，清代诗人，以其清丽的诗风著称，作品多描写自然景色和人生感悟，反映了当时社会的风貌与个人的情感。
创作背景: 这首诗创作于清代，正值社会变革与文化繁荣时期，诗人通过描绘春天的美景与个人的感受，表达了对社会地位及人生态度的思考。
诗歌鉴赏：
这首《醉落魄》通过生动的意象描绘了春天的美丽，展现了诗人对自然的热爱以及对人生的感慨。开头的“嫣红姹紫”便营造出一种鲜活的春日氛围，仿佛让人置身于花海之中。接着，诗人提到年少的女子与醉乡，暗示着青春的短暂与美好的幻灭。在这一广阔的天地中，诗人与自然融为一体，产生了强烈的共鸣。
然而，随着诗意的深入，诗人转向对人生的思考，意识到即使身为儒生，也难免经历人生的低谷。诗中“云泥异”的反思，揭示了社会的差异与个人的无奈。最后，提及“羊公”和“铜台妓”，一方面是对历史的追忆，另一方面也显示了对爱情与美的渴望与无奈。
整首诗以优美的语言，深刻的情感，构建了一个既美丽又充满哲理的世界，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 嫣红姹紫：描绘春天的绚丽花朵，象征生命的活力。
- 朅来年少诸裙屐：春天来的时候，年轻女子的裙子和鞋子在风中飞舞，增添了生动的景象。
- 醉乡广莫赢千里：在这美好的醉乡中，眼前的景色广阔无垠，令人陶醉。
- 花草缤纷别有天和地：花草的繁盛仿佛构造了另一个天地，体现自然的魅力。
- 原知落魄云泥异：意识到身处的境地与美好景象的反差，表达了对生活的感慨。
- 儒巾不溺也须弃：即使身为儒生，也难免要放弃一些东西，暗示对社会地位的无奈。
- 从渠娇脸欺憔悴：面对美丽的女子，却感受到她的憔悴，映射出美与哀愁的对比。
- 自昔羊公那及铜台妓：提及历史人物与妓女，暗示人生的无常与悲剧。
修辞手法:
- 比喻：将醉乡比作美好的境界，增强了诗歌的意象。
- 对仗：如“嫣红姹紫”，形成和谐的音律，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗通过对春天美景的描绘，反映了个人对生活的感悟与哲思，表达了对青春美好、人生无奈的深刻感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 花草：象征生命的繁荣与美好。
- 裙屐：寓意青春与活力。
- 云泥：代表社会地位的差异与人生的低谷。
- 羊公与铜台妓：象征历史的悲欢离合，暗示对美的追求与失落。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“嫣红姹紫”主要指代什么？
- A. 花草的色彩
- B. 年轻女子
- C. 春天的风景
-
“云泥异”指的是哪种差别？
- A. 美与丑
- B. 高贵与低贱
- C. 春与秋
-
“自昔羊公那及铜台妓”表达了什么思考？
- A. 对历史的怀念
- B. 对爱情的渴望
- C. 对人生的反思
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 李白的《将进酒》：同样表达了对人生短暂的感慨，但更加豪放。
- 苏轼的《水调歌头》：围绕人生哲理与对月的抒怀，反映出不同的视角与情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《曾廉诗词研究》