这段话出自宋代程垓《好事近》
急雨闹冰荷，销尽一襟烦暑。
趁取晚凉幽会，近翠阴浓处。
风梢危滴撼珠玑，洒面得新句。
莫怪玉壶倾尽，待月明归去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:50:48原文展示:
急雨闹冰荷，销尽一襟烦暑。
趁取晚凉幽会，近翠阴浓处。
风梢危滴撼珠玑，洒面得新句。
莫怪玉壶倾尽，待月明归去。
白话文翻译：
急雨打在冰冷的荷叶上，消除了我一身的烦热。
趁着晚上的凉意，幽静地相会在浓密的绿阴处。
风梢上摇曳的水滴，如同珠宝般的闪烁，洒在我脸上，带来新的诗句。
不要怪我把玉壶里的酒喝尽，等到月明时再回去吧。
注释：
- 急雨：突如其来的雨，形容雨势急促。
- 冰荷：指的是荷花，因雨水而显得清冷。
- 一襟：指一身，形容身上的烦闷。
- 晚凉：指傍晚的凉爽。
- 翠阴：浓密的绿荫，形容阴凉的地方。
- 风梢：指风的末端，形容风的轻轻摇曳。
- 珠玑：犹如珍珠般的水滴。
- 玉壶：比喻装酒的器具，象征饮酒的愉悦。
典故解析：
本诗虽然没有明显的典故，但"玉壶"常用于诗词中比喻盛酒的器皿，象征着美好时光和欢聚的时刻。古人常以月亮、酒、荷花等元素描绘清雅的夜晚情景。
诗词背景：
作者介绍：程垓，南宋词人，生平事迹较少，作品多以情感细腻、意境优雅著称。他的词作多表现对自然的热爱与人情的细腻观察。
创作背景：本词创作于一个夏季的傍晚，描述了在急雨后，傍晚凉爽的环境中与友人或爱人幽会的情景，反映了诗人对自然美和人际交往的珍视。
诗歌鉴赏：
《好事近》是一首极具夏日情趣的词作，通过生动的意象描绘出急雨过后的清新与宁静，传达了诗人在自然中寻求慰藉的心境。开篇的“急雨闹冰荷”便让读者感受到夏季暴雨的来势汹汹，随即带来的却是“销尽一襟烦暑”的清凉。诗人在此刻感受到自然的神奇，雨水不仅滋润了荷花，更洗净了心中的烦闷。
接着，诗人转入晚上的幽会，描绘出一幅清幽的夜景，“趁取晚凉幽会，近翠阴浓处”。这句让人感受到亲密与温馨，仿佛在浓密的绿阴下，诗人与友人共享美好时光。后续的“风梢危滴撼珠玑，洒面得新句”，则通过对风与水的描绘，展现了灵感的涌现，仿佛水滴的洒落带来了新的灵感与诗句，体现了诗人对创作的热爱与追求。
最后一句“莫怪玉壶倾尽，待月明归去”则是对欢聚时光的留恋，表明诗人即使酒已饮尽，仍愿意在月明时分再度回归，充满了对生活的热情与对美好时光的珍惜。这种情感在整首词中贯穿始终，表现了诗人对自然、友情和情感的细腻观察与深刻体悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一句描绘了骤雨中的荷花，象征着夏季的热烈与自然的生机。
- 第二句强调了夜晚的凉爽与幽静，设置了约会的氛围。
- 第三句通过“风梢”和“珠玑”的意象，描绘出自然之美与灵感的降临。
- 第四句则反映了对美好时光的珍惜，表达了对生活的热爱。
-
修辞手法：
- 比喻：将水滴比作“珠玑”，形象生动。
- 拟人：描绘自然现象，使其更具情感。
- 对仗：词句之间的对仗工整，增加了音韵的美感。
-
主题思想：整首词通过自然景色的描绘，表现了诗人对生活的热爱、自然的敬畏以及对友情和情感的珍惜，体现了人和自然的和谐。
意象分析：
- 急雨：象征着突如其来的变化与清凉感。
- 冰荷：代表夏季的美丽与清新。
- 翠阴：象征幽静与温馨的环境。
- 玉壶：象征欢聚与美好时光。
互动学习：
诗词测试：
-
《好事近》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 程垓
- C. 杜甫
-
诗中“急雨闹冰荷”表达了什么情感？
- A. 烦躁
- B. 清凉
- C. 寂寞
-
诗人想要在“翠阴浓处”做什么？
- A. 读书
- B. 幽会
- C. 旅行
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》
- 李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》
诗词对比：
- 《雨霖铃·寒蝉凄切》：同样描绘了夏季的情感与自然之美，但更侧重于离别与伤感。
- 程垓的《好事近》：则更多地体现了对清新自然与欢聚时光的热爱，情感更为积极。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《唐宋词选》