这段话出自明代陈霆《鹧鸪天 感春》
九十春光逐逝流。
烟花零落冷如秋。
云镂宝月残歌扇，尘络纹窗暗酒楼。
蝴蝶懒，杜鹃愁。
天涯新绿满汀洲。
恼人怕见杨花面，又被纷纷乱扑头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 21:30:35原文展示:
九十春光逐逝流。
烟花零落冷如秋。
云镂宝月残歌扇，
尘络纹窗暗酒楼。
蝴蝶懒，杜鹃愁。
天涯新绿满汀洲。
恼人怕见杨花面，
又被纷纷乱扑头。
白话文翻译：
春光如流水般迅速消逝，
烟花凋零，冷清得像秋天。
云间镂空的明月，伴着残余的歌声，
窗子上沾满了尘埃，酒楼里暗淡无光。
蝴蝶懒得飞舞，杜鹃在悲愁。
天涯之间，新的绿意遍布汀洲。
令人烦恼的是，不愿意看到杨花的脸，
却又被纷飞的花瓣打扰了头。
注释:
- 逐逝流：逐渐流逝，形容时间的流逝。
- 烟花：指春天的繁华景象，此处用以比喻已逝去的春光。
- 云镂宝月：比喻云彩中透出的明亮月光。
- 尘络纹窗：窗户上沾满尘埃，表示时间的流逝和凋敝。
- 杨花：指杨树的花絮，象征春天的喧嚣和烦扰。
典故解析:
本诗中没有特定的典故，但诗中提到的“蝴蝶”和“杜鹃”在古代文学中常常象征着春天的美丽与哀愁，具有深刻的文化内涵。
诗词背景:
作者介绍:
陈霆，明代诗人，擅长山水诗和咏物诗，其作品多表现对自然的细腻观察和对人生的深刻思考。
创作背景:
该诗作于春季，春光的流逝使作者感受到时光的无情和生命的短暂，表现了对春天美好景象的怀念与感伤。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天·感春》通过对春天景象的描绘，表达了作者对美好时光流逝的惋惜之情。开头的“九十春光逐逝流”表现了春天的迅速消逝，接着用“烟花零落冷如秋”来渲染一种失落感，春天的繁华如烟花般短暂，最终只留下冷清的秋意。接下来的“云镂宝月残歌扇”则通过意象的巧妙结合，展现出一种孤独的氛围，仿佛在追忆往昔的欢愉却又无奈于现实的孤寂。
后半段的“蝴蝶懒，杜鹃愁”继续了这种情感，蝴蝶的懒惰与杜鹃的愁苦，象征着生命的无奈与疲惫。最后两句“恼人怕见杨花面，又被纷纷乱扑头”则通过对杨花的描绘，表露出对春天美好景象的厌倦与无奈，表现出一种纠结的心情。
整首诗充满了对春天的思考与感慨，运用丰富的意象和细腻的情感描写，使读者感受到春天的美丽与短暂，以及时间带来的无情与惆怅。
诗词解析:
逐句解析:
- 九十春光逐逝流：春光虽然美好，却如流水般迅速而去。
- 烟花零落冷如秋：春天的繁华已逝，留下的只有冷清的秋意。
- 云镂宝月残歌扇：明月透过云层，伴随着未曾消散的歌声，显得格外孤寂。
- 尘络纹窗暗酒楼：窗户上积满灰尘，酒楼里显得昏暗无光，暗示着生活的沉闷。
- 蝴蝶懒，杜鹃愁：蝴蝶懒于飞舞，杜鹃悲鸣，暗示生命的无奈。
- 天涯新绿满汀洲：尽管远方的汀洲上新绿满目，却无法掩盖内心的愁苦。
- 恼人怕见杨花面，又被纷纷乱扑头：对杨花的厌烦与无奈，春天的花絮纷飞，令人感到困扰。
修辞手法:
- 比喻：将春光比作流水，生动形象地表现了时光的流逝。
- 拟人：蝴蝶懒惰、杜鹃愁苦，赋予自然以人的情感。
- 对仗：如“蝴蝶懒，杜鹃愁”，对仗工整，增强了诗的节奏感。
主题思想:
整首诗通过对春天景象的描绘，表达了对美好时光的怀念与流逝的惋惜，反映了人生的无常与对自然美的感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 春光：象征生命的美好与短暂。
- 烟花：比喻春天的繁华与短暂。
- 杜鹃：象征哀愁和生命的无奈。
- 杨花：象征春天的烦恼与喧嚣。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“蝴蝶懒，杜鹃愁”主要表达了什么情感？ A. 快乐
B. 忧伤
C. 愤怒
D. 无奈 -
诗中“九十春光逐逝流”中的“逐逝流”是什么意思？ A. 慢慢流动
B. 迅速流逝
C. 持续流动
D. 不再流动
答案：
- B. 忧伤
- B. 迅速流逝
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 李白《庐山谣》：同样描绘自然景色，但更倾向于展现壮丽与豪情。
- 杜甫《春望》：表现了对国家的忧虑和个人的愁苦，情感更加沉重。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》