翛然金园赏，远近含晴光。是什么意思

翛然金园赏，远近含晴光。

楼台成海气，草木皆天香。

忽逢青云士，共解丹霞裳。

水退池上热，风生松下凉。

吞讨破万象，搴窥临众芳。

而我遗有漏，与君用无方。

心垢都已灭，永言题禅房。

原文展示:

翛然金园赏，远近含晴光。
楼台成海气，草木皆天香。
忽逢青云士，共解丹霞裳。
水退池上热，风生松下凉。
吞讨破万象，搴窥临众芳。
而我遗有漏，与君用无方。
心垢都已灭，永言题禅房。

白话文翻译：

在金色的园中闲游，远近都充满了晴朗的光辉。
楼台如同海洋般浩渺，草木散发着浓郁的芳香。
偶然遇到一位青云之士，大家共同解开了丹霞的衣裳。
水面退去，池塘上热气蒸腾，松树下却生出一阵凉风。
吞吐着万象，窥探着众芳的美丽。
而我却有些疏漏，与君子之间无所用方。
心中的污垢皆已消灭，永远在禅房中题写我的心声。

注释:

• 翛然：闲适、逍遥的样子。
• 金园：象征富贵华美的园子。
• 青云士：指有志之士，常用来比喻志向高远的人。
• 丹霞裳：象征美丽的景色或高洁的品格。
• 吞讨：指吞吐、探索的意思。
• 漏：指心中的杂念或污垢。
• 禅房：指修身养性、冥想的地方。

诗词背景:

作者介绍:

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，与杜甫并称为“李杜”。李白一生以豪放飘逸的诗风和个性鲜明著称，作品广泛涵盖自然、人生、爱情等主题，表达了对自由和理想的向往。

创作背景:

这首诗写于李白游览安州般若水阁时，可能是在夏日纳凉之际，遇见了志同道合的朋友。诗中表达了与友人共度清凉时光的愉悦，同时也流露出一种对人生的哲思。

诗歌鉴赏：

《安州般若水阁纳凉喜遇薛员外乂》是一首描写诗人闲适生活的诗作。开篇“翛然金园赏”便带我们进入一个静谧而美好的环境，诗人以“金园”形容其所在之地的富丽，表现出一种轻松自在的心境。接着，诗中提到“楼台成海气”，隐喻着宽广的视野和开阔的胸襟，而“草木皆天香”则表现出大自然的芬芳，渲染出和谐美好的氛围。

在遇见“青云士”后，诗人感受到志同道合的情谊，二人共同“解丹霞裳”，这里的“丹霞”意象既可以指美丽的景象，也可象征人生的理想，暗示着他们对美好人生的追求。随着“水退池上热，风生松下凉”的描写，诗人把自然的变化与内心的感受相结合，展现出一种和谐的生活状态。

最后几句哲理的探讨让全诗升华。诗人虽有“遗有漏”，但心中的“垢”已被净化，表达了追求内心平静与智慧的愿望。整首诗洋溢着清新闲适的气息，既有自然景观的描绘，也有哲理的思考，是李白作品中的一颗璀璨明珠。

诗词解析:

逐句解析:

• 翛然金园赏：描绘了诗人悠闲自在地在金色的园中游赏的情景，暗示着美好和富贵。
• 远近含晴光：四周的景色都被阳光照耀，营造出一种明亮的氛围。
• 楼台成海气：高楼和台阁在阳光下如同海洋般浩瀚，象征着广阔的视野和胸怀。
• 草木皆天香：草木充满香气，表达出自然之美的芬芳。
• 忽逢青云士：偶然遇到有志之士，表示诗人与朋友之间的志趣相投。
• 共解丹霞裳：二人共同欣赏美景，寓意着对生活理想的共同追求。
• 水退池上热，风生松下凉：对比水热与松凉，反映了自然中的变化与内心的清凉感受。
• 吞讨破万象：表达了诗人追求真理、探索万象的志向。
• 搴窥临众芳：观看众多花卉，象征着寻找生活中的美好。
• 而我遗有漏：虽有些许不足之处，表现出自谦的态度。
• 与君用无方：与朋友相处却没有固定的方式，体现出自由的精神。
• 心垢都已灭：心中的杂念已清除，达到了内心的宁静。
• 永言题禅房：表达了对修身养性、追求内心宁静的渴望。

修辞手法:

• 比喻：如“楼台成海气”，通过比喻增强了意象的表现力。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“水退池上热，风生松下凉”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：草木的香气被赋予了生命的特征，增强了自然的生动感。

主题思想:

整首诗表现了诗人对美好自然的热爱、对志同道合朋友的珍视，以及对内心宁静和人生理想的追求。通过对自然景色的细致描绘和内心感受的深刻反思，体现了李白洒脱的个性和高远的志向。

意象分析:

意象词汇:

• 金园：象征富贵、繁华的环境。
• 青云士：有志之士的象征，代表追求理想的人。
• 丹霞裳：美好景色的象征，寓意高洁的品格。
• 松风：象征内心的清凉与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“翛然金园赏”中的“翛然”意指什么？
   A. 忙碌 B. 悠闲 C. 忧伤

2. “水退池上热，风生松下凉”这一句表现了什么？
   A. 自然的变化 B. 诗人的忧虑 C. 人生的苦涩

3. 诗中提到的“青云士”指的是？
   A. 有志之士 B. 农夫 C. 学者

答案: 1.B 2.A 3.A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《望岳》：同样描绘自然美景与人生理想。
• 王维的《山居秋暝》：展现闲适的生活与自然的和谐。

诗词对比:

• 李白与杜甫在自然描写上的风格比较：李白偏向于豪放与浪漫，而杜甫则更注重现实与沉郁。
• 比较李白的《将进酒》与《安州般若水阁纳凉喜遇薛员外乂》，前者表达豪情壮志，后者则更显宁静致远的生活哲学。

参考资料:

• 《李白全集》
• 《中国诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》