也还胜兰亭，水声咽处，寂寞冬青花朵。是什么意思

赵宋遗民，江湖寄客，灌莽荒墩一个。

念半世、青衫红泪，哭不了、中原天堕。

到如今、白骨空山，风云护、未许短犁耕破。

叹青史遗文，多年读遍，此日墓门亲过。

一盏椒浆浇道左。

问浩气雄才，销沉何所。

平吴志、功名未展；访戴梦、烟波长锁。

剩斜阳、三尺荒碑，惹千载骚人，停鞭驻舸。

也还胜兰亭，水声咽处，寂寞冬青花朵。

原文展示

赵宋遗民，江湖寄客，灌莽荒墩一个。
念半世青衫红泪，哭不了中原天堕。
到如今白骨空山，风云护未许短犁耕破。
叹青史遗文，多年读遍，此日墓门亲过。
一盏椒浆浇道左。问浩气雄才，销沉何所。
平吴志功名未展访戴梦烟波长锁。
剩斜阳三尺荒碑，惹千载骚人，停鞭驻舸。
也还胜兰亭，水声咽处，寂寞冬青花朵。

白话文翻译

诗歌描绘了赵宋朝廷灭亡后，遗民们的悲惨命运。诗人以自己对历史的沉重思考，表达了对故国沦陷的无奈与哀伤。此时的白骨已化为空山，风云也未曾允许耕作的耕牛进入这片土地。诗人叹息着，青史中的遗文已经读遍，今天却只是在墓前默默感怀。墓前的椒浆酒浇在两侧，询问那些英才豪杰，他们的理想与抱负如今何在？昔日平吴的志向与功名未能实现，梦中仍被长长的江波锁住。斜阳照耀着那三尺的荒碑，引得千年骚人驻足，停下马车，凝视这片土地。这里甚至比兰亭更胜一筹，水声淙淙，寂寞中开着冬青花。

注释

• 赵宋：指的是北宋和南宋时期的人民。
• 江湖寄客：指漂泊在外的人，表达了诗人对家国的思念。
• 青衫红泪：青衫指代书生，红泪象征对故国的哀伤。
• 白骨空山：形容战乱后满山白骨，生灵涂炭。
• 短犁耕破：指不能进行耕作的悲惨状况。
• 青史遗文：指历史书籍中记录的文人事迹。
• 椒浆：指用椒和浆水酿成的酒，表示祭奠。

诗词背景

作者介绍

王策，清代诗人，生活在动荡的时代，诗风常带有历史感和沉重的情感。在其作品中，常常流露出对故国的思念与对历史的反思。

创作背景

本诗创作于清朝，正值国家动荡不安，诗人以墓作为切入点，表达对历史的沉痛思考和对国家沦陷的无奈之情。通过对历史的回顾，反映出对英雄豪杰的怀念与对理想的失落。

诗歌鉴赏

《金明池 龙洲道人墓用王叔闻韵》是一首充满历史感和情感深度的作品。诗中通过对赵宋遗民的描绘，展现了历史的悲剧与个人的无奈。开头几句直接引入了历史背景，强调了作者身处的江湖漂泊的状态，突显了对故国的思念与无奈。接着，通过“白骨空山”的描写，展现了战乱之后的惨状，令人心痛不已。

在叹息“青史遗文”时，诗人展现出对历史的深刻思考，似乎在传达一个信息：历史的功名与理想在现实面前显得苍白无力。特别是提到“平吴志功名未展”，不仅具有历史的回顾，也表现出对未来无望的深沉感慨。

最后，诗人以斜阳与荒碑结束，运用自然景色与历史遗迹的对比，让人感受到一种凄凉而又宁静的氛围，仿佛在沉思中走入了更深的历史与文化的回响之中。

诗词解析

逐句解析

1. 赵宋遗民，江湖寄客，灌莽荒墩一个。

   • 描述了赵宋灭亡后的遗民如同漂泊的客人，孤独无依。

2. 念半世青衫红泪，哭不了中原天堕。

   • 诗人以青衫书生的形象，表达对故国沦陷的悲痛，泪水无法弥补失去的故土。

3. 到如今白骨空山，风云护未许短犁耕破。

   • 描绘战后的惨状，白骨遍地，风云变幻，土地荒芜。

4. 叹青史遗文，多年读遍，此日墓门亲过。

   • 诗人对历史文献的感叹，感到无力与苍凉，尤其是在墓前的沉思。

5. 一盏椒浆浇道左。问浩气雄才，销沉何所。

   • 祭奠英雄豪杰，询问他们的理想与志向为何沉寂。

6. 平吴志功名未展访戴梦烟波长锁。

   • 追思未能实现的理想与功名，似乎被历史的长河所锁住。

7. 剩斜阳三尺荒碑，惹千载骚人，停鞭驻舸。

   • 夕阳照耀着荒碑，吸引过往的文人停下脚步，思索历史。

8. 也还胜兰亭，水声咽处，寂寞冬青花朵。

   • 最后以自然景象收尾，表现出一种悠远和凄凉的美感。

修辞手法

• 比喻：用“白骨空山”比喻战乱后的惨状，生动形象。
• 对仗：如“青史遗文”与“墓门亲过”，形成一种节奏感。
• 拟人：自然景物如“斜阳”与“水声”被赋予情感，增强诗意。

主题思想

整首诗通过对历史的反思与对故国的哀伤，表达了对理想的追求与对现实的无奈。诗人通过个人情感的流露，展现了更广泛的历史悲剧，令人深思。

意象分析

意象词汇

• 青衫：象征知识分子，代表了理想与追求。
• 白骨：暗示战争的惨痛，生命的逝去。
• 斜阳：象征时间的流逝与历史的沉重。
• 荒碑：历史的见证，承载着逝去的荣耀与梦想。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“赵宋遗民”指的是哪个历史时期的人民？

   • A. 唐朝
   • B. 宋朝
   • C. 明朝

2. 诗中“白骨空山”是什么意思？

   • A. 繁华的城市
   • B. 战后遗留的惨状
   • C. 自然的美景

3. “斜阳三尺荒碑”中，斜阳象征什么？

   • A. 光明
   • B. 过去的辉煌
   • C. 时间的流逝

答案

1. B. 宋朝
2. B. 战后遗留的惨状
3. C. 时间的流逝

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》
• 余光中的《乡愁》

诗词对比

可以将王策的这首诗与李白的《将进酒》进行比较，两者都表达了对理想与现实的思考，但王策更为沉重，李白则充满豪情。王策注重历史的反思，而李白则更强调个人的豪情与对生活的热爱。

参考资料

• 《清代诗人王策研究》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《历史与文学的交汇：王策的诗歌解析》