鸿敛翼，云归岫。是什么意思

蓓蕾江梅，正好是、小春时候。

螺浦下、乾坤间气，山川锺秀。

作起风流今几代，诚斋心印亲传授。

更修名、大节与谁同，韩山斗。

修月斧，擎天手。

鸿敛翼，云归岫。

有庄园陶径，菊滋松茂。

只恐东山真事业，更应西洛登耆旧。

有年年、宣勤到鳌扉，黄封酒。

原文展示

满江红·蓓蕾江梅
作者: 佚名 〔宋代〕

蓓蕾江梅，正好是小春时候。
螺浦下乾坤间气，山川锺秀。
作起风流今几代，诚斋心印亲传授。
更修名大节与谁同，韩山斗。
修月斧，擎天手。
鸿敛翼，云归岫。
有庄园陶径，菊滋松茂。
只恐东山真事业，更应西洛登耆旧。
有年年宣勤到鳌扉，黄封酒。

白话文翻译

在小春时节，江边的梅花正含苞待放。
在螺浦的气象中，天地间的气息，山川的秀丽自是显而易见。
今几代人能创造风流，诚斋的心印是亲自传授的。
更修名节与谁同呢，像韩山那样奋斗。
修建月斧，手持擎天之力。
鸿雁收起翅膀，云朵归隐山岫。
有一座庄园的小径，菊花盛开，松树茂盛。
只怕真正的事业在东山，岂不更应西洛登高作老？
每年辛勤地到鳌扉，喝着黄封的酒。

注释

• 蓓蕾：花蕾，未开放的花。
• 小春：指的是农历二月，春天的开始。
• 螺浦：地名，意指江河之处。
• 诚斋：指作者的书斋，象征真诚的学问与传承。
• 韩山：出自历史人物，象征奋斗与志向。
• 月斧：比喻工具或手段，擎天手则象征力量。
• 鳌扉：传说中的地方，象征高雅的境界。

诗词背景

作者介绍：本诗的作者为佚名，具体身份不详。宋代是中国历史上文化最为繁荣的时期之一，诗人们在这期间创作了大量脍炙人口的诗词，展现了丰富的情感和深邃的思想。

创作背景：本诗写于春季，梅花的蓓蕾象征着希望与新生，反映了诗人对生活的积极态度。诗中提到的山川、庄园等意象，表现了诗人对自然的热爱和对生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘春天即将来临时的江梅蓓蕾，展现了自然的生机与美丽，表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。诗的开头用“蓓蕾江梅”引入，生动而形象地把读者带入一个充满春意的场景。接着，诗人通过描绘天地山川的壮丽，表达了对自然的感悟与欣赏。

在中间部分，诗人强调了名大节的重要性，提到“诚斋心印亲传授”，显示出传统文化传承的价值与重要。诗中“更修名大节与谁同，韩山斗”一句，传达了对志同道合者的渴望，体现了个人与社会、传统与未来之间的关系。

后半部分则通过描绘庄园的景象，表现了诗人对闲适生活的向往，同时又不乏对事业的思考与追求。诗人提到“东山真事业”，暗示着更高的理想与追求，而“年年宣勤到鳌扉”则表达了对理想和目标不断追求的精神。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有自然之美，也有对人生态度的深刻思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. “蓓蕾江梅，正好是小春时候。”：描绘春天的到来，梅花的蓓蕾象征着新生。
  2. “螺浦下乾坤间气，山川锺秀。”：体现自然的壮美，表达了诗人对大自然的敬仰。
  3. “作起风流今几代，诚斋心印亲传授。”：强调传统文化的传承与珍视。
  4. “更修名大节与谁同，韩山斗。”：表达志同道合的期盼。
  5. “修月斧，擎天手。”：象征追求理想与力量的结合。
  6. “鸿敛翼，云归岫。”：展现自然的和谐与安宁。
  7. “有庄园陶径，菊滋松茂。”：体现闲适生活的美好。
  8. “只恐东山真事业，更应西洛登耆旧。”：思考事业与理想的追求。
  9. “有年年宣勤到鳌扉，黄封酒。”：表达对理想的坚持与追求。

• 修辞手法： 使用了比喻、拟人等修辞手法，营造出一种生动的自然景象与情感表达，如“鸿敛翼”展现了鸟类归巢的情景，给人以温暖和宁静的感觉。

• 主题思想： 诗歌通过描绘春天的美景，表达了对生活的热爱、对理想的追求和对传统文化的珍视，展现了积极向上的人生态度。

意象分析

• 江梅：象征着生命的希望与美好。
• 小春：代表着新生与变化的季节。
• 山川：象征着自然的宏伟与壮丽。
• 庄园：体现了闲适、宁静的生活理想。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“蓓蕾江梅”象征了什么？ a) 生命的结束
   b) 新生与希望
   c) 忧伤与失落

2. “东山真事业”表达了诗人对什么的思考？ a) 自然
   b) 事业与理想
   c) 友情

3. 诗中提到的“诚斋心印亲传授”主要指什么？ a) 个人的努力
   b) 传统文化的传承
   c) 对人的爱

答案：

1. b) 新生与希望
2. b) 事业与理想
3. b) 传统文化的传承

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春晓》：孟浩然的《春晓》同样描绘了春天的美丽，表达了对生活的热爱。
• 《江雪》：柳宗元的《江雪》通过寒冬的景象，展现了孤寂与坚韧的精神。

诗词对比：

• 比较《满江红·蓓蕾江梅》与李白的《将进酒》。两者都表达了对生活的热爱和对理想的追求，但《将进酒》更注重豪放与洒脱，而《满江红》则更加细腻和沉静。

参考资料

• 《宋代诗词选》：对宋代诗词的全面了解。
• 《古典诗词鉴赏》：提供古典诗词的鉴赏技巧与方法。