这段话出自宋代曹遇《西江月（示彦忠）》
秋霁嫦娥二八，寒光逼散浮云。
小山业桂吐清芬，犹带蟾宫风韵。
因念两登仙籍，恩沾雨露方新。
汝今妙岁已能文。
早折高枝荣奋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:28:03原文展示:
西江月（示彦忠）
秋霁嫦娥二八，寒光逼散浮云。
小山业桂吐清芬，犹带蟾宫风韵。
因念两登仙籍，恩沾雨露方新。
汝今妙岁已能文。早折高枝荣奋。
白话文翻译：
秋天的晴空如同嫦娥般清丽动人，寒光驱散了浮云。
小山上的桂花吐露着清香，依然带着蟾宫的风韵。
我想到你已两次登上仙籍，沐浴在恩泽与雨露中方才焕新。
如今你正值妙龄，已经能够写作。快去折取高枝，争取荣华奋发吧！
注释：
字词注释：
- 嫦娥：月亮女神，象征美丽。
- 二八：指年轻的女子，特指青春年华。
- 寒光：清冷的光辉，形容秋天的明亮。
- 桂：桂花，代表秋季的香气。
- 蟾宫：指月亮，传说中的月宫。
- 仙籍：登上仙界的资格，象征成就与荣耀。
- 恩沾雨露：受到恩惠与滋润，形容成长与发展。
- 妙岁：美好的年纪，指年轻的时光。
- 高枝：象征成就与理想，指去追求更高的目标。
典故解析：
- 嫦娥与蟾宫的典故，源于古代对月亮的神话传说，常用以象征美丽与高洁。
- 两登仙籍则可能指代历史上有名的文人或诗人，表达了对后辈的期望与鼓励。
诗词背景：
作者介绍：
曹遇，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名。他的作品多涉及自然景物及人生哲理，对后辈有着深远的影响。
创作背景：
这首诗写于秋季，正值丰收的季节，诗人借助自然景物的变化，寄托对年轻人的期望与鼓励，反映出对文人精神的崇尚。
诗歌鉴赏：
《西江月（示彦忠）》是一首充满了青春气息与自然韵味的诗。开头以“秋霁嫦娥二八”引入，描绘了清秋的美丽景象，同时将年轻女子的美与自然的清新相结合，形成一种和谐的意象。紧接着，诗人通过“小山业桂吐清芬”展现了秋天的丰收与繁荣，桂花的香气象征着美好与希望。
诗的后半部分则转向对年轻人的寄托与期望，尤其是“因念两登仙籍，恩沾雨露方新”一句，通过对比强调了对年轻人所需的滋养与成长的重视，鼓励他们在美好的年纪去追求更高的理想与成就，体现了诗人对后辈的期望与激励。
整首诗在用词和意象上都表现出一种优雅、清新的风格，展现了诗人对自然的热爱及对未来的美好憧憬。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋霁嫦娥二八：秋天的天气晴朗，仿佛嫦娥般年轻美丽。
- 寒光逼散浮云：寒冷的光辉驱散了空中的浮云，营造出清晰的天空。
- 小山业桂吐清芬：小山上的桂花开始绽放，释放出清新的香气。
- 犹带蟾宫风韵：桂花的香气中似乎蕴含着月宫的风韵，暗示了高洁与美好。
- 因念两登仙籍：想到你曾两次登上仙界，象征取得的成就。
- 恩沾雨露方新：你沐浴在恩泽与滋润中，焕发出新的活力。
- 汝今妙岁已能文：如今你正值美好的年纪，已经能够写作。
- 早折高枝荣奋：快去追求高远的目标，争取荣华与成就。
修辞手法：
- 比喻：通过“嫦娥”来比喻年轻女子的美丽。
- 对仗：如“秋霁”与“寒光”形成对照，增强了诗的节奏感。
- 拟人：桂花被赋予了吐芬芳的能力，表现出生动的意象。
主题思想：
整首诗的中心思想是对青春的赞美与对后辈的期望，表达了对年轻人追求理想与成就的鼓励，体现了对美好未来的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 嫦娥：象征美丽与理想。
- 桂花：象征丰收与美好。
- 寒光：象征清冷与明亮。
- 高枝：象征理想与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“嫦娥”象征什么？
- A. 勇敢
- B. 美丽
- C. 智慧
- D. 努力
-
填空题：诗中“早折高枝”表达了对年轻人的____。
-
判断题：诗中提到的“小山”意指人们的生活环境。（对/错）
答案：
- B
- 追求理想
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李白的《月下独酌》与曹遇的《西江月》均以月亮为主题，前者表达了孤独与对酒的寄托，后者则侧重于青春与理想的追求，体现出不同的情感基调与艺术风格。
参考资料：
推荐书目：
- 《中国古典诗词选》
- 《宋代诗歌研究》
- 《古诗文阅读与分析》